Sta znaci na Engleskom ШАХОВСКОМ - prevod na Енглеском

• chess

Примери коришћења Шаховском на Српском и њихови преводи на Енглески

Милионер шаховском Опену.
Millionaire Chess Open.

Шаховском савезу Србије.
Serbia Chess Federation.

На Интернет шаховском клубу.
The Internet Chess Club.

Научите да командујете својом шаховском војском!
Learn to Command Your Chess Army!

А Светском шаховском купу 2007.
The Chess World Cup 2007.

Светском омладинском шаховском првенству.
The World Youth Chess Championships.

И Светском шаховском купу 2011.
The Chess World Cup 2011.

На Европском тимском Шаховском првенству.
The European Team Chess Championships.

А Светском шаховском купу 2009 Гељфанд.
The Chess World Cup 2009 Gelfand.

Европском екипном шаховском првенству.
European Team Chess Championship.

На Светском шаховском купу 2013 је дошао до другог круга и изгубио од Никите Витјугова.
In the Chess World Cup 2013 he reached the second round and lost to Nikita Vitiugov.

Совјетском екипном шаховском првенству.
The Soviet Team Chess Championship.

На Светском шаховском купу 2007 Мамеђаров стигао у трећи круг, где је испао од Ивана Чепаринова.
At the Chess World Cup 2007 Mamedyarov reached the third round where he was knocked out by Ivan Cheparinov.

Европско екипном шаховском шампионату.
The European Team Chess Championship.

На Светском шаховском купу 2011, победио је Артјома Тимофејева у првом колу, али је у другом колу изгубио од Вугара Гашимова.
In the Chess World Cup 2011 he won against Artyom Timofeev in the first round but in the second round he lost to Vugar Gashimov.

На Европски екипном шаховском шампионату.
The European Team Chess Championship.

Победник Светског првенства у шаху 1948. године, Рус Михаил Ботвиник, започео је еру совјетске доминације у шаховском свету.
The winner of the 1948 World Chess Championship, Russian Mikhail Botvinnik, started an era of Soviet dominance in the chess world.

На Европском екипном шаховском шампионату.
The European Team Chess Championship.

У 2012. години, је завршио као десети у тај брејку на Европском појединачном првенству резултатом 8/ 11, што га је квалификовало Светском шаховском купу 2013.
In 2012, he tied for second place and finished tenth on tiebreak at the European Individual Championship with a score of 8/11, which qualified him to play in the Chess World Cup 2013.

На европском тимском Шаховском шампионату.
The European Team Chess Championship.

Када је Гари Каспаров раскинуо са ФИДЕ и формирао Удружење професионалних играча и 1993. играо са Најџелом Шортом дошло је до цепања у шаховском свету.
When Garry Kasparov broke with FIDE, the federation governing professional chess, to play the 1993 World Championship with Nigel Short, he created a rift in the chess world.

На Светском јуниорском шаховском првенству.
The World Junior Chess Championship.

Женском екипном шаховском светском првенству.
Women 's World Team Chess Championship.

На Белоруском женском шаховском првенству.
The Belarus Women 's Chess Championship.

Завршио је на шестом месту на Светском шаховском купу 2005, обезбедивши место на Турниру кандидата 2007.
He also finished in sixth place at the Chess World Cup 2005, earning a place in the 2007 Candidates Matches.

Иако то није одмах било очевидно, Штајниц је шаховском свету дао свој највећи дар.
Though it was not immediately evident, Steinitz had just given the chess world its greatest gift.

У 2009. години је освојио Бетин опен.[ 2] На Светском шаховском купу 2011, победио је Артјома Тимофејева у првом колу, али је у другом колу изгубио од Вугара Гашимова.
In 2009, he won the Béthune Open.[2] In the Chess World Cup 2011 he won against Artyom Timofeev in the first round but in the second round he lost to Vugar Gashimov.

На Европском омладинском шаховском првенству Светском.
The European Youth Chess Championships.

На Светском шаховском купу 2009, Гељфанд је био први носилац, и победио Јудит Полгар, владајућег светског јуниорског шампиона Максима Вишје-Лаграв, Дмитрија Јаковенког Сергеја Карјакина да би стигао до финала.
In the Chess World Cup 2009, Gelfand was the top seed, and defeated Judit Polgár, reigning World Junior Champion Maxime Vachier-Lagrave, Dmitry Jakovenko, and Sergey Karjakin to reach the final.

На Женском светском шаховском првенству 2012 године.
The Women 's World Chess Championship 2012.