Sta znaci na Engleskom ШЕСТ СЕЗОНА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Шест сезона на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Остао је у клубу шест сезона.
He stayed at the club for six seasons.
Шоу је стекао популарност и емитовао се шест сезона.
The show proved to be a hit and ran six seasons.
Емисија је трајала шест сезона и имала је 86 епизода.
The show ran for six seasons and had 86 episodes.
Шоу је стекао популарност и емитовао се шест сезона.
The show ran for six seasons and was very popular.
Током првих шест сезона, 45 главних ликова умрло је.
During the first six seasons of the show, 45 main characters died.
Јадни Едитх, требала је само шест сезона да изађе на врх.
Poor Edith, it only took six seasons for her to come out on top.
Током првих шест сезона, 45 главних ликова умрло је.
Through the first six seasons of the present, 45 major characters died.
Такође је служила као тренер на НБЦ-овом пјевачком такмичењу, Глас за шест сезона.
She's also been a coach on NBC series"The Voice" for six seasons.
Олд ји провео шест сезона са Providence-ом, одиграо 277 утакмица.
Auld would spend six seasons with Providence, playing 277 games with them.
И то победу возач је Лоренцо,три пута светски првак у последњих шест сезона.
And this winning rider is Lorenzo,three times World Champion in the last six seasons.
После тога провео је шест сезона у француској Првој лиги: две у ФК Лил( Lille OSC) и четири у ФК Кан( AS Cannes).
Savić then spent six seasons in French Ligue 1: two with Lille OSC, and four with AS Cannes.
Са често испадањем утрећу лигу Црне Горе, Арсенал је до сада провео шест сезона у другој лиги.
With often relegationsto Montenegrin Third League, Arsenal spent six seasons in the Second League until now.
Sex and the City је популарна америчка серија емитована током шест сезона на кабловској телевизији HBO у периоду од 1998. до 2004. године.
Sex and the City originally aired on HBO for six seasons from 1998 to 2004.
За шест сезона свога постојања кроз камп је прошло више од 1800 учесника из око 25 земаља свијета.
For six seasons of its existence the camp has hosted more than 1800 participants from 25 countries around the world.
За Сакраменто монархс играла је шест сезона, а након тога, а са њима је освојила и WNBA шампионат 2005. године.
She played in Sacramento for six seasons and contributed to the Monarchs' 2005 WNBA Championship victory.
Током шест сезона, Џентл је водио Хаверфорд са 39-26-3 рекордом и две титуле на Средње-америчкој конференцији.[ 1].
Over six seasons, Gentle took Haverford to a 39-26-3 record and two Mid-American Conference titles.[2].
Картун Нетворк је ипак наручио још две сезоне Ед, Ед и Еди-ја,што продужава серију на шест сезона.
Cartoon Network, however, ordered two more seasons of Ed, Edd n Eddy,bringing the series length to six seasons.
Његова описна поема:[ 19] Ртусамара описује шест сезона приповедајући искуства двоје љубавника у свакој од сезона.[ N 1].
Descriptive:[20] Ṛitusaṃhāra describes the six seasons by narrating the experiences of two lovers in each of the seasons.[N 1].
Каже да иако није планиран сваки моменат,он зна шта су" велики потези" и шта ће изгледати наредних пет или шест сезона.
He says that although not every single moment is planned out,he does know what the“big moves” are, and what the next five or six seasons will look like.
Леци Горансон је приказала најстарију ћерку Росеанне( Росеанне Барр)и Дану за шест сезона, док је Сарах Цхалке одиграла лик три сезоне..
Lecy Goranson portrayed the eldest daughter of Roseanne(Roseanne Barr)and Dan for six seasons, while Sarah Chalke played the character for three seasons..
Деведесетих година прошлог века Асвел је освојио неколико пехара, играо финале Евролиге 1997. истигао до финала Француске лиге у пет од шест сезона.
In the 1990s, ASVEL won several cups, made the 1997 EuroLeague Final Four andreached the French League finals in five out of six seasons.
Мијалковић је провео шест сезона у Партизану, у периоду од 1990- 1996. године, са којим је освојио три титуле у лиги( 1993, 1994 и 1996), као и два национална купа( 1992 и 1994).
Mijalković spent six seasons at Partizan between 1990 and 1996, winning three domestic league titles(1993, 1994 and 1996) and two national cups(1992 and 1994).
Калидаса је исто тако написао две кандакавјасе( мање поеме): Његова описна поема:Ртусамара описује шест сезона приповедајући искуства двоје љубавника у свакој од сезона..
Kālidāsa also wrote two khandakavyas(minor poems): His descriptive poem:Ṛtusaṃhāra describes the six seasons by narrating the experiences of two lovers in each of the seasons..
Током следећих шест сезона, Олдхем се борио са доследношћу у лиги и на позицији менаџера- док су Лес МекДовал, Гордон Хурст и МекИлро све време проводили на руководећој позицији.
Over the next six seasons, Oldham struggled with consistency in the league and at the manager position, with Les McDowall, Gordon Hurst and Jimmy McIlroy all spending time at the managerial position.
Само у Бундеслиги- где је најзначајније представљао минхенски Бајерн, у шест сезона и у две различита наступа- Ефенберг је прикупио 109 жутих картона, рекорд свих времена у моменту његовог пензионисања.
In the Bundesliga alone- where he represented Bayern Munich most notably, in six seasons and in two different spells- Effenberg collected 109 yellow cards, an all-time record at the time of his retirement.
Серија је имала шест сезона и емитована је од јануара 1998. до маја 2003. године и приказивала је Вилијамсову као Џен Линдли, неславну и промискуитетну тинејџерку из Њујорка која се преселила у измишљени град Кејпсајд.
The series aired for six seasons from January to May and featured Williams as Jen Lindley, a precocious and promiscuous New York-based teenager who relocates to the fictional town of Capeside.
Након наступа у Купу Републике Српске, Напредак наставља да се такмичи у Трећој лиги Републике Српске, даби се временом пробио у Другу лигу Републике Српске и остао у њој пуних шест сезона све до краја 2001/ 02. сезоне..
After competing in the Republic of Serbian Cup, the club continues to compete in the Third League of the Republika Srpska, andwas eventually promoted to Second League of the Republika Srpska where stayed for six seasons until the end of 2001- 02 season..
Током своје деценије дугачке каријере, Развод звијезда је лично одбила да се пред камером одврати за нуде сцене, чак идоносећи клавзулу уговора о не-нагодбама током шест сезона хитове ХБО серије, али није увек било лако држати своје оружје.
During her decades-long career, the Divorce star has famously refused to strip down in front of the camera for nude scenes,even enacting a no-nudity contract clause during the six seasons of the hit HBO series, but it wasn't always easy sticking to her guns.
Ima šest sezona.
There's six seasons.
Ukupno je proveo šest sezona u NBA.
He went on to spend six seasons in the NBA.
Резултате: 36, Време: 0.0245

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески