Sta znaci na Engleskom ЈАВНОМ И ПРИВАТНОМ - prevod na Енглеском

• public and private

Примери коришћења Јавном и приватном на Српском и њихови преводи на Енглески

Летње курсеве о јавном и приватном међународном праву.
Summer Courses on Public and Private International Law.

Корупција може постојати у јавном и приватном сектору.
Extortion can occur in both the public and private sector.

Више од 90% дипломираних запослених ради у водећим организацијама у јавном и приватном сектору.
More than 90% of employed graduates are working at leading organizations in the public and private sectors.

Корупција може постојати у јавном и приватном сектору.
Corruption can occur both in the public and private sectors.

Широм Европе изгарање( бурн оут) достигло је размере епидемије међу запосленима у јавном и приватном сектору.
All over Europe burnout has reached epidemic proportions among employees in the public and private sectors.

Универзитетски студијски програми признати су у јавном и приватном сектору за запошљавање.
The University's programmes of study are recognized in both the public and private sectors for employment.

Дипломци докторског програма може да настави клиничке и истраживачке позиције у јавном и приватном сектору.
Graduates of the doctoral program can pursue clinical and research positions in the public and private sectors.

Универзитет такође представља велики допринос јавном и приватном сектору и националној економији.
The University also is a major contributor to the public and private sectors and to the national economy.

Ефикасно управљање инвестиционим пројектима у јавном и приватном сектору;
Efficient management of investment projects in the public and private sectors;

Прави професионалци у јавном и приватном сектору једноставно морају знати како да раде као професионалци за управљање пројектима.
True professionals in the public and private sectors simply have to know how to practice as Project Management professionals.

Шкотска представља засебну јурисдикцију у јавном и приватном праву.
Scotland constitutes a distinct jurisdiction in both public and private law.

О намаАНУ је национални универзитет Аустралије са глобалном репутацијом у међународном, уставном, јавном и приватном праву.
ANU is Australia's national university with a global reputation in international, constitutional, public and private law.

Даје смернице за израду планова интегритета у јавном и приватном сектору;
Issues guidelines for developing integrity plans in the public and private sector;

Организације у јавном и приватном сектору прикупљају огромне скупове података, а све већи број података јавног сектора је отворен.
Organizations in the public and private sectors are collecting large data sets and public sector data are increasingly open.

Давањa смерница за израду планова интегритета у јавном и приватном сектору;
Issues guidelines for developing integrity plans in the public and private sector;

Организације у јавном и приватном сектору прикупљају огромне скупове података, а све већи број података јавног сектора је отворен.
Organisations in the public and private sectors are collecting vast data sets, and public-sector data are increasingly made open.

Даје смернице за израду планова интегритета у јавном и приватном сектору;
Providing guidelines for integrity plan development in the public and private sector;

Након дипломирања на Мастер програм пословни менаџмент, један има прилику да обликују свет менаџмента у јавном и приватном сектору.
Upon graduating from the Business Management programme, one has an opportunity to shape the world of management in both the private and public sectors.

Организације у јавном и приватном сектору прикупљају огромне скупове података, а све већи број података јавног сектора је отворен.
Organisations in the public and private sector are collecting vast data sets, and public-sector data is increasingly being made open.

Давање смерница за израду планова интегритета у јавном и приватном сектору;
Providing guidelines for integrity plan development in the public and private sector;

Организације у јавном и приватном сектору, као и невладиних организација и цивилног друштва су могући путеви каријере.
Organisations in private and public sector as well as non-governmental organisations and civil society are other possible career paths.

Програми су дизајнирани за појединце који раде у јавном и приватном сектору.
Programs are designed for individuals working in both the public and private sectors.

Данас ови ученици заузимају стратешке положаје у влади, бизнису, јавном и приватном сектору доносе значајан допринос националној економији.
Today these attendees occupy strategic positions in government, business, public and private sectors making significant contributions to the national economy.

Sciences Po' а свеобухватни мисија је да образује будуће лидере у јавном и приватном сектору.
Sciences Po's overarching mission is to educate future leaders in the public and private sectors.

Многи дипломци иду у руководећим и административним улогама у јавном и приватном сектору, у зависности од њихових изабраних специјализације.
Many graduates go into managerial and administrative roles in both the public and private sector, depending on their chosen specialisations.

У међувремену, дошло је до повећања потражње и управљања квалитетним инвестицијама у јавном и приватном сектору.
Meanwhile, there has been an increase in the demand for and management of quality public and private sector investments.

Дипломирани се очекује да раде као предузетници, менаџери и службеници у јавном и приватном сектору управљања различите пословне процесе.
Graduates are expected to work as entrepreneurs, managers, and officers in the private and public sector managing various business processes.

Наша ББА осигурава да се рачуноводства студенти опремљени да уђу и наступа са разлика у јавном и приватном сектору.
Our B.B.A. ensures that accounting students are equipped to enter and perform with distinction in the public and private sectors.

Наш Међународни бизнис дипломци нађу посао у јавном и приватном сектору управљања и саветовања и иностранству и у Великој Британији.
Our International Business graduates discover work in public and private sector management and consultancy both abroad and in the UK.

Фирма је у потрази за систем инжењера ДевОпс“ да помогне инжењер, створити, и распоредити размену Дигитални средства у оба јавном и приватном облаку.”.
Within Fidelity, a job posting is circulating for a DevOps system engineer who can“help engineer, create, and deploy a Digital Asset exchange to both a public and private cloud.”.