Sta znaci na Engleskom ЈЕДИНИЦА ДНЕВНО - prevod na Енглеском

• units per day

Примери коришћења Јединица дневно на Српском и њихови преводи на Енглески

Препоручена доза је 400 до 800 међународних јединица дневно.
Recommended: 400 to 800 international units daily.

Жене треба само да пију шест јединица дневно да удвостручи ризик.
Women who drink more than six units a day double their risk.

Препоручена доза је 400 до 800 међународних јединица дневно.
The recommended dose is 400 to 800 international units daily.

Жене треба само да пију шест јединица дневно да удвостручи ризик.
Women only need to drink six units per day to double their risk.

Код тешке инфекције, доза се повећава на 6-9 милиона јединица дневно.
In severe disease, the dosage can be increased to 6-9 million units per day.

У просеку од 12-25 јединица дневно, у зависности од телесне тежине и физичке активности.
On average, 12-25 bread units are consumed per day, depending on body weight and physical activity.

Дозе инсулина потребне за компензацију дијабетеса прелазе 60 јединица дневно.
The insulin doses necessary to compensate for diabetes exceed 60 units per day.

Место сазревања јаја да жена може да произведе до 3. 500 јединица дневно, то је спољна средина.
The place of maturation of eggs that a female can produce up to 3,500 units per day, it is the external environment.

Али важно је за шеме да се користи хормон раста у великим дозама, више од КСНУМКС јединица дневно.
But it is important for schemes the use of growth hormone in high dosages, more than 5 units per day.

Хипопатрироидизам: од 50. 000 до 200. 000 ИУ јединица дневно, заједно са калцијум лактатом 4 г, шест пута дневно..
Hypoparathyroidism: 50,000 to 200,000 USP Units daily concomitantly with calcium lactate 4 g, six times per day.

У ствари, осамдесет одсто становништва има мање од 1. 000 јединица дневно за себе.
In truth, 80% of the population is consuming less than 1,000 ORAC units a day.

Гинеколози препоручују да жене које су под стресом и боловима у стомаку узимају таблете схпи( не више од 6 јединица дневно).
Gynecologists recommend that women under stress and pain in the abdomen take pills shpy(no more than 6 units per day).

У ствари, осамдесет одсто становништва има мање од 1. 000 јединица дневно за себе.
Actually take eighty percent of the population is less than 1000 units per day to themselves.

Мушкарци који пију више од осам јединица дневно су невероватно четири пута више изложене ризику од развоја високог крвног притиска.
Men who drink more than eight units per day are an incredibly four times more at risk of developing high blood pressure.

У другом кварталу 2011. продао је 4, 69 милиона јединица, што је у просеку 311, 666 јединица дневно.
It sold 4.69 million units in the second quarter of 2011, which is an average of 311,666 units per day.

Мушкарци који пију више од осам јединица дневно су невероватно четири пута више изложене ризику од развоја високог крвног притиска.
Men who regularly drink more than eight units of alcohol a day are four times more likely to develop high blood pressure.

Али сам морао да направим паузу, стоп за 60 конвенционалних јединица дневно, јер је постао веома болестан желудац, осетио бол у јетри.
But I had to take a break, stop for 60 conventional units a day, because it became very hurt the stomach, felt pain in the liver.

Мушкарци који пију више од осам јединица дневно су невероватно четири пута више изложене ризику од развоја високог крвног притиска.
Men who consume more than 8 units of alcohol regularly on a daily basis are four times more likely to have high blood pressure.

Наша компанија има 20 година искуства у производњи и развоју, излаз индустријских елемената филтера може да достигне 2000 јединица дневно.
Our company has 20 years of experience in production and development，the output of industrial filter elements can reach 2000 units per day.

Такође је количина угљених хидрата у храни не би требало да буде мање од 40 конвенционалних јединица дневно, иначе може доћи до погоршања здравља.
The amount of carbohydrate in the diet and It should be no less than 40 conventional units per dayOtherwise it may be a decline in health.

Код дијабетеса са умереном јачином потребно је узимати таблете за снижавање шећера или ињекције инсулина у дози не више од 60 јединица дневно.
With diabetes of moderate severity, it is necessary to take sugar-lowering tablets or insulin injections at a dose of no more than 60 units per day.

Мушкарци који пију више од осам јединица дневно су невероватно четири пута више изложене ризику од развоја високог крвног притиска.
The Department of Health states that men who regularly consume more than eight units of alcohol per day are four times as likely to develop high blood pressure.

Године компанија склапа споразум са Graham Brothers за производњу камиона и био је у стању да прошири своје производне капацитете до 600 јединица дневно.
In 1921, the company then entered into an agreement with the Graham Brothers to build trucks and was able to expand its production capacity to 600 units per day.

У вези са оштрим ограничењем ове количине на 40 конвенционалних јединица дневно, тело може одговорити слабост, умор, брзи замор, тенденција депресије, тлачност, пасивност.
Due to the sharp limitation of this conventional amounts to 40 units per day, the body can respond weakness, lethargy, fatigue, tendency to depression, tearfulness, passivity.

Моринга сија овде у вредности од око 46. 000 ОРАЦ јединица на 100 грама, америчко Министарство пољопривреде препоручује узимање 3. 000 до 5. 000 ОРАЦ јединица дневно.
Moringa shines here with a value of about 46,000 ORAC units per 100 grams, the U.S. Department of Agriculture recommends that taken daily from 3000 to 5000 ORAC units.

Može se obraditi 8000 jedinica dnevno.
It can process 8000 units per day.

Ja bih panicila da uzimam 10 000 jedinica dnevno.
I need to take 10,000 units per day.

Deca, koja redovno uzimaju vitamin D( 2000 jedinica dnevno) imaće za 80 odsto manji rizik od dijabetesa narednih 20 godina.
Infants who receive vitamin D supplementation(2000 units daily) have an 80% reduced risk of developing type 1 diabetes over the next twenty years.

Oblik vitamina A koji dobijate iz džigerice može postati toksičan ako je jedete previše, tako da ne bi trebalo konzumirati više od 10. 000 međunarodnih jedinica dnevno.
The form of vitamin A you get from liver can become toxic if you eat too much, so you should not consume more than 10,000 international units daily.

Одрасли треба да пију највише две до три јединице дневно, што износи једну пинту стандардне јачине( 5%) лагер, пиво или јабуковачу, или две до три појединачне мере( 25мл) алкохолних пића, или један средњи до велики чаша од 12% АБВ( алкохол по запремини) вина.
Adults should drink no more than two to three units a day, which amounts to one pint of standard-strength(5%) lager, beer or cider, or two to three single pub measures(25ml) of spirits, or one medium to large glass of 12% ABV(alcohol by volume) wine.