Sta znaci na Engleskom ЈЕДНАКА ЈЕ - prevod na Енглеском

• is equal
• is equivalent
• is the same
• is identical

Примери коришћења Једнака је на Српском и њихови преводи на Енглески

Првог броја једнака је.
The first number is identical.

Према снази једнака је експлозији 1000 атомских бомби.
One hydrogen bomb is equal to 1,000 atomic bombs.

За период времена Т једнака је нули.
At time t is equal to zero.

( 3) Пословна година једнака је календарској години.
(4) The fiscal year is identical with the calendar year.

Дакле, апсолутна вредност од 7 једнака је 7.
So the absolute value of 7 is equal to 7.

Свеукупност 12 енергија једнака је 13. енергији.
The totality of the 12 energies equals a 13thenergy.

Температура воде једнака је телесној температури или нешто вишој.
Water temperature is equal to body temperature or slightly higher.

За Рацхел Зое, златна хаљина изван рамена једнака је удобности.
For Rachel Zoe, an off-the-shoulder gold dress equals comfort.

Ова маса, укупна маса једнака је овој укупној маси.
This mass, total mass is equal to this total mass.

Једнака је могућност да их задовољи да представља праву једнакост.
It is equal opportunity to satisfy them that constitutes true equality.

Твоја месечна плата једнака је мојим дневним трошковима.
Your monthly salary is equivalent to my daily expenses.

Различитост првог и другог извештаја једнака је угаоној вредности.
The dissimilarity of the first and second reports equals the angular value.

Новчана награда од 2012. једнака је за мушкарце и за жене.
Prize money this year is equal for both the men and the women.

Већи промет значи више приказа страница, а више приказа страница једнака је већем приходу.
More traffic means more page views, and more page views equals more revenue.

На пример, 18. 000 впх једнака је трајању вибрација 1/ 5 секунде;
For instance, 18,000 vph equals a vibration duration of 1/5 second;

Њена дужина, нешто већа од ширине, једнака је 20% висине у гребену.
Its length, slightly higher than its width, is equal to 20% of the height at the withers.

Прво место убода једнака је првој главици мрежице у почетном кругу.
The first puncture site is equal to the first mesh head of the initial round.

Количина енергије коју добијамо горењем два килограма пелета једнака је литри ложивог уља.
The amount of energy we get by burning 2 kg of pellets is equal to one liter of oil fuel.

Површина троугла једнака је половини производа њене базе по висини( С= ах).
Area of a triangle is equal to half of the product of its base and height.

Температура воде у акварију која није загрејана једнака је или нижа него у просторији.
The temperature of the water in the non-heated aquarium is equal to or lower than in the room.

Друштвено оптимална цена једнака је граничном трошку производње последње јединице производа.
The price of an item is equal to the marginal cost of producing the last unit.

Једна МВ једнака је милиону вати, па говоримо о веома великој количини енергије.
One MW is equal to one million watts, so we're talking about a very large amount of energy.

У СИ јединицама, густина наелектрисања на плочама једнака је вредности поља D између плоча.
In SI units, the charge density on the plates is equal to the value of the D field between the plates.

Твоја месечна плата једнака је мојим дневним трошковима. како мислиш да се удам за некога попут тебе?
Your month salary is equal to my daily expenses, so how can you expect me to agree to marry you?”?

Главна површина плафона, која ће бити састављена од панела, једнака је њеној површини.
The main surface of the ceiling, which will be composed of panels, is equal to its area.

Тврдоћа минерала једнака је кварцу, што га чини погодним за употребу у накиту.
The hardness of the mineral is the same as quartz, thus it is suitable for use in jewelry.

Девојка га је одбила и рекла:“ Твоја месечна плата једнака је мојим дневним трошковима….
The boy proposed to her, and the girl said,“Your monthly salary is equivalent to my daily expenses.

Реакциона топлота једнака је без обзира на то да ли се реакција дешава у једном или више корака.
The total heat change in a reaction is the same whether it takes place in one or several steps.

Међутим, девојка га је одбила и рекла:“ Твоја месечна плата једнака је мојим дневним трошковима….
However, the rich girl derisively rejected him and said,” Your monthly salary is equivalent to my daily expenses.

Топлота ослобођена из урагана једнака је експлозији нуклеарне бомбе снаге 10 мегатона сваких 20 минута.
The heat released by a hurricane is equivalent to a 10-megaton nuclear bomb exploding every 20 minutes.