Sta znaci na Engleskom ЈЕ БАНКА - prevod na Енглеском

• bank is
• bank has
• banks are
• bank was
• bank had

Примери коришћења Је банка на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је банка тајна?
What is a bank secrecy?

Али, ово је банка.
But this here is a bank.

На крају крајева, то је банка.
After all, it is a bank.

Ризика који је банка преузела.
That's a risk the bank is taking.

Туриста: Извините! Где је банка?
Tourist: Excuse me! Where is the bank?

И одатле је банка изузетно порасла.
So the bank has tremendously grown.

Они нас подсећају да је банка неосвојива.
They remind us that the bank is impregnable.

Најједноставнији примјер посредника на тржишту је банка.
The most common type of intermediary is a bank.

Ризика који је банка преузела.
This is the risk the bank has priced for.

Празна просторија са банкоматима у дану када је банка затворена.
Bank Holiday A day on which banks are closed.

И оставили су то пре него што је банка опљачкана. Стога.
And they left it before the bank was robbed, so.

Како одлучити која је банка профитабилнија за преузимање хипотеке.
How to decide which bank is more profitable to take a mortgage.

То се обично дешава само када је банка направила грешку.
This usually happens only when the bank has made the error.

Ово је Банка Карабракос-' најсигурнија банка у галаксији.
This is the Bank of Karabraxos-'the most secure bank in the galaxy.

Али то обично није да је банка изложена криминалу.
But it's usually not that the bank is exposed to crime.

Када је банка обавијештена о запљени, она има законску обавезу да се придржава.
When a bank is notified of a garnishment, it has the legal obligation to comply.

То се обично дешава само када је банка направила грешку.
This of course is only possible if the bank has done something wrong.

Ово колеге Мерривеатхер је банка редитељ, и лично заинтересовани за материје.
This fellow Merryweather is a bank director, and personally interested in the matter.

Сви графички материјал за дизајнере, нови Гифманиа је банка средстава за дизајн.
All graphic material for designers, the new Gifmania is a bank of resources for design.

Треба да будете сигурни да је банка дефинитивно за вас и да вас упознаје.
You should make sure that the bank is in any case for them and is ready to meet you.

Је потврдио да је банка дужна да преда корисника давање кредита провизорни.
Confirmed that the bank is obliged to hand over customer credit granting tentative.

Кредитни ризик је материјално најзначајнији ризик коме је Банка изложена.
Credit risk is one of the most significant risks which banks are exposed to.

Ако је банка направљена од латекса, њене зидове треба стиснути, а затим поставити на леђа.
If the bank is made of latex, its walls need to be squeezed, then set on its back.

У Дубаију сам живела 1998. године и тада чула гласине о томе да је банка у невољи.
In 1998 I was living in Dubai, and I heard rumours that the bank was in trouble.

Када је банка отворена, постоје четири дозвољене команде: читати, писати, рафални режим, и precharge.
When a bank is open, there are four commands permitted: read, write, burst terminate, and precharge.

На рачуну 164 исказују се пласмани за цедирања потраживања која је банка извршила у име свог комитента.
Account 164 shall disclose lending based on the transfer of receivables that the bank has made on behalf of its client.

Произвођач осигурава да је банка напајања дизајнирана и изграђена користећи само високо квалитетне чипове и хардвер.
The manufacturer ensures that the power bank is designed and built using only high-quality chips and hardware.

Ефективан и ефикасан процес управљања свим ризицима којима је банка изложена или може бити изложена у свом пословању;
Effective and efficient risk management process covering all risks the bank is exposed to or may potentially be exposed to in its operations;

Након што је банка уложила законски потребне напоре да плати власника, може поднијети Обавијест о намјери да се закљуци са судовима.
After the bank has made legally required efforts to get the homeowner to pay, it can file a Notice of Intent to Foreclose with the courts.

Заштитни слојеви капитала представљају додатни основни акцијски капитал који је банка у обавези да одржава изнад прописаног регулаторног минимума.
Capital buffers are additional Common Equity Tier 1 capital that banks are obliged to maintain above the prescribed regulatory minimum.