Примери коришћења Је договорено на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Онда је договорено?
Да, настављамо као што је договорено.
Ово је договорено у….
Милиона долара, како је договорено.
Million US dollars, as agreed.Она је договорено да траже савете.
She's agreed to seek counseling.Све је било у реду и као што је договорено.
Everything was fine and as agreed.Он је договорено да пева на нашем венчању.
He's agreed to sing at our wedding.Ово се не примењује ако је договорено нешто друго.
СХРУС је то за детаље и како је договорено?
SHRUS- what kind of detail Желимо да оно што је договорено буде спроведено у дело.
They must ask that what has been agreed Време одзива на позиве КСНУМКС сати кварови или како је договорено.
Response time to calls 4 hours breakdowns or as agreed.Филистејци се повлаче као што је договорено и Израелци су спашени.
The Philistines withdraw as agreed and the Israelites are saved.We fully intend to honor it andtake you to Malta as agreed.Вучић је истакао да је договорено да ће се дијалог интензификовати.
Ми нећемо никога да молимо за спровођење онога што је договорено.
We will not plead to anyone for the implementation of what has been agreed.Курс лечења траје најмање три месеца( то је договорено са доктором).
The course of treatment lasts at least three months(this is agreed with the doctor).Kрстичевић се тиме хвалио, асада нећемо добити што је договорено.
Krsticevic boasted about it, andnow we will not get what has been agreed.Задуживање је договорено на јучерашњем хитном разговору финансијских министара еврозоне.
The move was agreed during emergency talks with eurozone finance ministers.То је дело од трансфера за своју цркву и земљу, Како је договорено.
That's a deed of transfer for your church and land, as agreed upon.Након битке, Серна је потписао капитулацију где је договорено да Шпанци напусте Перу.
After the battle, Serna signed the final capitulation whereby the Spaniards agreed to leave Peru.Код Р0 означава револвинг рачун који је плаћен како је договорено.
The code R0 denotes a revolving account that has been paid as agreed.Такође је договорено да ће чланови CPC комитета дефинисати препоруке за стварање ове базе података.
Additionally, it was agreed that the CPC members would define recommendations for setting up this database.За шта је то? Које функције обавља?Како је договорено?
What Ако се не очекују снажне реакције, како је договорено са доктором, провокације се могу изводити код куће.
If strong reactions are not expected, as agreed with the doctor, provocations can be carried out at home.Кредитни провајдери, судови, трибунали ирегулаторна тијела како је договорено или овлашћено законом.
Credit providers, courts andregulatory authorities as agreed or authorized by the law.Ако је договорено и договорено, да ли ће трајати четири године или очекујемо ванредне изборе годину или две?
If it is agreed and Кредитни провајдери, судови, трибунали ирегулаторна тијела како је договорено или овлашћено законом.
Credit providers, courts, tribunals andregulatory authorities as agreed or authorised by law;Докле год сте упознати са вашим плаћањима као што је договорено са вашим другим студентским зајмовима, испуњавате овај услов.
As long as you are up-to-date on your payments as agreed with your other student loans, you meet this condition.Тада је договорено да се на изборе кандидује заједнички кандидат за градоначелника у оквиру коалиције„ Заједно за Сребреницу“.[ 1][ 2].
At that time, it was agreed to run in the elections with a joint candidate for mayor within the coalition"Together for Srebrenica".[1][4].Одржавање следећих конзуларних консултација, начелно је договорено за период крај 2017, почетак 2018. године, у Љубљани.
The holding of the next consular consultations in Ljubljana has been agreed in principle for the period between late 2017 and early 2018.
