Sta znaci na Engleskom ЈЕ ИЗБИО - prevod na Енглеском

• broke out
• erupted
• started
• breaks out
• there was

Примери коришћења Је избио на Српском и њихови преводи на Енглески

Пожар је избио рано….
The fire broke out early….

Када је избио други светски рат, Јое Јр.
When World War II broke out, Joe Jr.

Пожар је избио рано….
The fire started in the early….

Рат за шпанско наслеђе је избио 1701. године.
The War of the Spanish Succession broke out in 1701.

Пожар је избио у четвртак.
The fire broke out on Thursday.

Напустио сам позориште пре него што је избио пожар.
I left the theater before the fire broke out.

Поново је избио рат 1865. године.
War broke out again in 1865.

Када сам имала 12 година, у Шпанији је избио грађански рат.
When I was 12, a civil war started in Spain.

Због њих је избио чак и рат.
Because of them, even war broke out.

Можда је избио пожар овде… нафтне канте.
Maybe the fire started right here… the oil bins.

Овај мир је трајао кратко до Понтијаковог рата који је избио 1763.
This peace lasted only until Pontiac's War erupted in 1763.

Године 1897. је избио грчко-турски рат.
The Greco-Turkish War breaks out.

Пожар је избио на железничкој станици у Џеди у Саудијској Арабији.
A fire broke out at the railway station in Jeddah, Saudi Arabia.

У августу је избио први светски рат.
In August the First World War broke out.

Када је избио рат, њена кућа је бомбардована.
When war broke out, her family home was bombed.

Та вибрирајућа горња усна била је први знак који је избио вулкан.
That vibrating upper lip was the first sign that a volcano erupted.

Вулкан је избио 34 пута од 1882.
Nyiragongo has erupted 34 times since 1882.

Кад је избио Први светски рат, саосећај је био подељен у Индији.
When World War I broke out, sympathy in India was divided.

Вулкан је избио 34 пута од 1882.
The volcano has erupted 40 times since 1828.

Да смо били верени, не би било битно, јер је избио рат.
If we'd been engaged, it wouldn't have mattered because the war came.

Године 64. је избио велики пожар у Риму.
In 64 CE came the Great Fire of Rome.

Док су се борбе окончале, фракционизам између Француза поново је избио.
While the battles wound down, factionalism among the French again erupted.

Вулкан је избио 34 пута од 1882.
The volcano has erupted some 34 times since 1882.

Када је избио рат, Виллиам се покушао придружити британским снагама, али је одбијен.
Once the war broke out, William tried to join the British forces, but was denied.

Године 64. је избио велики пожар у Риму.
During the year AD 64, the great fire of Rome erupted.

Одмах по рођењу Краљевства, на небу је избио рат и Сатана је збачен на земљу.
After the Christ child was born, there was a war in heaven and Satan was cast to the earth.

Када је избио рат, њена кућа је бомбардована.
As soon as the war started, her house was bombed.

Прошле године је избио пожар и пола куће је изгорело.
There was a fire several years ago and half the building was destroyed.

Пожар је избио у колима на железничкој станици Тургутлу.
Fire broke out in a car at Turgutlu railway station.

Шумски пожар је избио у Великој Фатра Словачке обавести недељу агенција СИТА.
Forest fire has erupted in the Great Fatra Slovak inform Sunday agency SITA.