Примери коришћења Је искористио на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Неко га је искористио.
И он је искористио тренутак.
Патријарх је искористио ову.
Edrich used this.Геринг је искористио ово место за" куповину".
Goering used this place to shop.Енгел, одушевљен, одмах је искористио прилику.
Engel, delighted, immediately seized the opportunity.
Људи такође преводе
Матиас је искористио своју шансу.
Matias seized his chance.А онда се десило нешто чудно.Скакавац ме је искористио.
Дакле, он је искористио 2 ватрена цвета.
So he used 2 fire flowers.Он је искористио своје кочнице много, зар не?
He used his brakes a lot, didn't he?Западно-римског царства( 476) је искористио за учвршћивање сопствене власти.
Он је искористио најјасније могуће изразе.
He used the clearest expression possible.Али када је осетио да га је неко други искористио, Леви је искористио правни систем.
Нарцис је искористио твоју снагу и доброту.
Narcissus used your strength and kindness.Овога пута је тврдио да не вози пијан упркос свим доказима супротним, већ је искористио свој дипломатски имунитет и одбио је да изведе тест за дисање.
This time, he claimed he was not driving drunk despite all evidence to the contrary, but leveraged his diplomatic immunity and refused to take a breathalyzer test.Нарцис је искористио твоју снагу и доброту.
Као домаћин МТВ Мовие& ТВ Авардс, који су снимљени у суботу увече и емитовани у понедељак,Хаддисх је искористио време свог екрана на суд Џордана, инсистирајући више пута на томе да би волела да има своје бебе.
As the host of the MTV Movie& TV Awards, which were taped Saturday night and aired on Monday,Haddish leveraged her screen time to court Jordan, insinuating on more than one occasion that she would, um, like to have his babies.Герман је искористио своју прилику да преузме трон.
Оптужујући Мадура за изненадну социјалну и економску кризу због санкција Венецуели,Гваидо је искористио ситуацију како би се заложио за промену режима и позвао иностране власти које га подржавају да хитно пошаљу хуманитарну помоћ.
Blaming Maduro for bringing the dire social and economic crisis upon the sanctions-strangled Venezuela,Guaido has been taking advantage of the situation to push for regime change and pleading with his global support base to urgently send humanitarian aid.Хитлер је искористио своју шансу у земљи у кризи.
Hitler seized his chance in a country in turmoil.Оптужујући Мадура за изненадну социјалну и економску кризу због санкција Венецуели,Гваидо је искористио ситуацију како би се заложио за промену режима и позвао иностране власти које га подржавају да хитно пошаљу хуманитарну помоћ.
Blaming Maduro for bringing the dire social and economic crisis upon the sanctions-strangled Venezuela,Guaido has been taking advantage of the situation to push for regime change and pleading with his worldwide support base to urgently send humanitarian aid.Daughter је искористио сценарио и концепт-арт за инспирацију.
Daughter took the script and concept artwork as inspiration.Концерт на тргу је искористио ову прилику и одвезли смо се до тестенина странци.
Concert on the square took this opportunity and we drove to the pasta party.Он је искористио мафије, која је преузела контролу над одређеним пословних објеката.
He took advantage of the Mafia, which has Панак гинсенг је биљка,корен који је искористио појединаца за више од две хиљаде година за широк спектар обичајима, медицинске и козметичке.
Panax Ginseng СС је искористио националне поделе да посеје интриге и нејединство.[ 29].
The SS used the national divisions to sow intrigue and disunity.[29].Модернизам је искористио уметност да би привукао пажњу на уметност.
Modernism used art to call attention to art".СССР је искористио мисију Сојуз 16 у децембру 1974. године као припрему за Аполо-Сојуз.
The USSR used the Soyuz 16 mission in December 1974 to prepare for ASTP.Модернизам је искористио уметност да би привукао пажњу на уметност.
Modernism used artwork to call consideration to art.Том је искористио прилику да стекне још понуда сет кликера од Били Тачера.
Tom took advantage of the opportunity to acquire- a set of marbles from Billy Thatcher.Кофеин је искористио у бројним производа за управљање тежина данас.
