Sta znaci na Engleskom ЈЕ ОЛИЧЕЊЕ - prevod na Енглеском

• is the embodiment of
• embodies
• is the epitome of
• embodied

Примери коришћења Је оличење на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај лаптоп случај је оличење" само право.
This laptop case is the epitome of"just right.

Она је оличење оданости, скромности и чистоте.
She embodies faithfulness, modesty, and purity.

Човек и његово тело је оличење свих закона универзума.
Man and his body is an embodiment of all the laws of the universe.

Деан је оличење фразе" Живи брзо и умри млади".
Dean is the embodiment of the phrase“Live fast and die young.”.

Цом, Флицкр блог је оличење чистог, ВордПресс искуства.
Com, the Flickr blog is the embodiment of the pure, WordPress experience.

БУ је оличење разноликост која карактерише најбоље у САД образовању.
BU embodies the diversity that characterizes the best in US education.

Нови камп од 48 хектара у Бандару Саујана Путра, је оличење тог вида.
The 48 acres campus in Bandar Saujana Putra, is the embodiment of that vision.

У модерном романтичном стилу хаљине је оличење женствености и нежности.
In the modern romantic style dress is the epitome of femininity and tenderness.

Он је оличење великог града, где се цени не само стил, већ и удобност.
It is the embodiment of a big city, where not only style is appreciated, but also comfort.

А хришћанска религија то разматраЖивотиња је оличење Бога и његовог знака.
And the Christian religion does consider thisAn animal is the embodiment of God and his sign.

Црвена је оличење ватре- боја лета, јужно и планета Марс.
Red is the epitome of the fire- the color of the summer, the south and the planet Mars.

Деција соба за дечака адолесцената- је оличење његових интересовања и хобије.
Children's room for the boy's adolescence- is the embodiment of his interests and hobbies.

То је оличење сигурности са безбедне за децу системом отварања и штит заштиту против ражањ.
It is the epitome of security with its childproof opening system and anti-spit protection shield.

Овај канал је" реалном времену", који је оличење телевизијске станице амерички заступања" РЛ".
This channel is a"real time", which is an embodiment of a television station American advocacy"RL".

Он је оличење свега што одбацујемо у политици јеврејског идентитета, како ционистичкој, тако и" анти".
He is the epitome of everything we reject in Jewish ID politics, Zionism as well as‘anti'.

А € Она иде даље и додаје да тело чак женин је оличење женског принципа а €" пријемчив Принцип.
€ She goes further and adds that even the woman's body is an embodiment of the feminine principle – the receptive principle.

ИОНИС Група је оличење тренутне учење, јер слуша светове и трансформације које је окружују.
The IONIS Group embodies a current teaching, because he listens worlds and transformations that surround it.

Чињеница да сам се да умрем знајући да сам била вољена, не само од стране било кога, по вама, Елена Гилберт, је оличење испуњеног живота.
The fact that I get to die knowing that I was loved, not just by anyone, by you, Elena Gilbert, is the epitome of a fulfilled life.

Трамп је оличење реализма, види Сједињене државе као велику силу, али не као једини стуб моћи у свету.
Trump embodies realism, the perception of the United States as a great power, but not as the only pole of power in the world.

Снажна и елегантна, она је оличење жене која ме инспирише да стварам и модел узорка за жене широм свет.“.
Strong and elegant, she is the embodiment of the woman that inspires me to create, and a role model for women all over the world.

Он је оличење високог идеала политичара, грађанина и патриоте, искрено увереног у исправност ствари којој је посветио цео свој живот.
He embodied the high ideals of a politician, citizen and patriot, truly convinced of the cause to which he devoted his entire life.

Упсцале сомелијера- то је оличење најбољих квалитета консултант( током комуникације са клијентом).
High-class sommelier is the embodiment of the best qualities of the consultant(during communication with the client).

Минмеј је оличење музике која игра кључну улогу у Макросу; као таква постала је икона тог серијала.
Minmay is the embodiment of the music that plays a crucial role in setting Macross apart; as such, she has become the iconic character of that series.

Џоан& Ирвин Џејкобс Технион-Корнел Институт је оличење академско партнерство између Универзитета Корнел и Тецхнион- Исраел Институте оф Тецхнологи на Цорнелл Тецх.
The Joan& Irwin Jacobs Technion-Cornell Institute embodies the academic partnership between Cornell University and the Technion- Israel Institute of Technology at Cornell Tech.

Он је оличење високог идеала политичара, грађанина и патриоте, искрено увереног у исправност ствари којој је посветио цео свој живот.
He embodied the high ideals of a politician, citizen and patriot who wholeheartedly believed in the cause, to which he devoted his life.

Наш страх од Господњег гнева и праведности је оно што нас води ка Христу, који је оличење Божје мудрости као што се види у Његовом величанственом плану откупљења за човечанство.
Our fear of God's wrath and justice is what drives us to Christ, who is the embodiment of God's wisdom as expressed in His glorious plan of redemption for mankind.

Овај лаптоп случај је оличење“ само право.” Праве величине, Само право организација и само праве карактеристике.
This laptop case is the epitome of“just right.” Just the right size, just the right organization and just the right features.

У хришћанству, антихрист је особа, слика особе или нека друга појава која је оличење зла и супротстављена истини, која се поставља као потпуно добра и верна истини.
In Christian eschatology, the Antichrist has come to mean a person, image of a person, or other entity that is the embodiment of evil and utterly opposed to truth, while convincingly disguised as wholly good and a bringer of truth.

Он је оличење високог идеала политичара, грађанина и патриоте, искрено увереног у исправност ствари којој је посветио цео свој живот.
He embodies the highest ideals of politics, citizen and patriot, sincerely convinced of the rightness of the case, which gave his whole life.

Нека врста извештају" Дан Д" је почела Инно3Д компанија, објавила је на свом Фацебоок страници на слици која краси неке нове графике, што, наравно, је оличење једног од два нова производа очекује НВИДИА- ГеФорце ГТКС 980 и ГеФорце ГТКС 970.
A kind of report to"D-Day" started Inno3D company, has published on his Facebook page in the image that adorns some new graphics, which, of course, is the embodiment of one of the two new products expected NVIDIA- GeForce GTX 980 and GeForce GTX 970.