Sta znaci na Engleskom ЈЕ ОСЛОБОЂЕН - prevod na Енглеском

• was released
• is freed
• was liberated
• was acquitted
• was relieved
• is exempt
• is released
• was freed
• is liberated
• is free
• being released
• being freed
• is acquitted

Примери коришћења Је ослобођен на Српском и њихови преводи на Енглески

Кијев је ослобођен.
Kiev is liberated.

Из заробљеништва је ослобођен 9.
Was released from prison.

Екблад је ослобођен.
Ekblad was acquitted.

Ниш је ослобођен од Немаца.
Niš was liberated from the Turks.

Пацијент је ослобођен.
The patient is released.

Чачак је ослобођен 10. јуна.
Prom is released on June 10.

Пацијент је ослобођен.
The patient was released.

Град је ослобођен 1944. године.
The city was liberated in 1943.

Онај што је ослобођен.
The one that was released.

Ко је ослобођен плаћања такси?
Who is exempt from paying taxi fare?

Брансон је ослобођен 12. октобра.
Brunson was released on Oct. 12.

Џон је ослобођен од силовања за спузавање.
John was acquitted of spousal rape.

Брансон је ослобођен 12. октобра.
Brunson was released on October 12.

Октобра 1944. године Лесковац је ослобођен.
On 11 September, 1944 Leskovac was liberated.

Београд је ослобођен пре 74 године.
Bambi, was released 76 years ago.

Није био само цар који је ослобођен;
It wasn't just the Emperor who was relieved;

Лео Франк је ослобођен 1986. године.
Leo Frank was acquitted in 1986.

Отес је ослобођен у јутро 5. децембра 1992.
Roja was released on 15 August 1992.

Тај Албанац је ослобођен наредног дана.
That Albanian was released the next day.

Живот спава, пакао дрхти а Адам је ослобођен од.
Life sleeps, Hates trembles and Adam is freed from his bonds.

Џексон је ослобођен оптужби.
Mr. Jackson was released pending charges.

Ђовани Енрико Бушер је ослобођен 16. јануара.
Giovanni Enrico Bucher is released January 16.

Брантли је ослобођен два дана касније.
(Dr. Brantly was released two days later.).

Заиста, није био само цесар који је ослобођен;
Indeed, it wasn't just the Emperor who was relieved;

Брантли је ослобођен два дана касније.
Mr. Bourjolly was released two days later.”.

Након доласка Вучића на власт он је ослобођен свих оптужби.
After swearing an oath, he is freed from all charges.

Крагујевац је ослобођен од немачке окупације.
Guernsey was liberated from German occupation.

Након размене затвореника, тинејџер је ослобођен дужности.
After a prisoner exchange, the teenager was relieved of duty.

Касније, он је ослобођен захваљујући помоћи његових пријатеља.
Later, he is freed thanks to his friends help.

У Другом светском рату, Кулпин је ослобођен 15. октобра 1944. године.
In the Second World War, Kulpin was liberated on October 15, 1944.