Примери коришћења Је ослободио на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Мој БЦД ме је ослободио.
Ко је ослободио Аушвиц?
А Еуристеј га је ослободио.
Линцолн је ослободио робове.
Ко је ослободио Београд 1945?
So who nevertheless liberated Prague in 1945?
Људи такође преводе
Хари Потер је ослободио Добија.
Harry Potter freed Dobby.Ја сам понизио, и он ме је ослободио.
I was stuck and he freed me.Џоунс је ослободио ноћну мору.
Пад притиска је ослободио врата.
The drop in cabin pressure released the doors.Бог нас је ослободио из ропства.
Ја сам понизио, и он ме је ослободио.
I resisted, and he released me.Бог нас је ослободио од ропства!
God has delivered us from slavery!Oni су се надали, и ви их је ослободио.
They hoped, and you freed them.Кирику нас је ослободио Вештице.
Фројд је ослободио човечанство од ове заблуде.
Freud freed mankind from this delusion.Кирику нас је ослободио од Вештице!
Kirikou frees us from the Sorceress!Он ју је ослободио од ропства и извео из таме.
He freed her from slavery and bought her back.Ја сам понизио, и он ме је ослободио.
I tried to shrug him off and he released me.Бог нас је ослободио од сина фараона.
God has delivered us from the son of Pharaohs.Дао ми је нове наредбе, и он ме је ослободио да пратим.
He gave me new commands, and he freed me up to follow.Он је ослободио сиромашне и свештенство из пореза.
Христос нас је ослободио од робовања греху Гал.
Jesus frees us from the slavery of sin(Paschal Mystery).Сви знамо Харриета Тубмана као познатог аболициониста који је ослободио стотине робова током свог живота.
Like the great abolitionist Harriet Tubman, who freed hundreds of slaves.Он нас је ослободио од свих наших светских грехова.
He has delivered us from all the sins of the world.Па, забога, Линколн је ослободио робове пре 130 година.
I mean, Christ, Lincoln freed the slaves 130 years ago.Хефест је ослободио Херу пошто су му дали Афродиту за жену.
Hephaestus released Hera after being given Aphrodite as his wife.У Британској империји,рат је ослободио нове облике национализма.
In the British Empire,the war unleashed new forms of nationalism.Али Исус нас је ослободио од свих наших грехова Својим крштењем и крвљу.
But Jesus freed us from all our sins with His baptism and blood.Влада окренула таман култ који је ослободио човечанство од непријатеља- змаја.
The government turned a dark cult who freed mankind from the enemy- the Dragon.Анцелотти је ослободио Дриеса Мертенса, а Белгијанац је постигао победнички гол.
Ancelotti released Dries Mertens, and the Belgian scored the winning goal.
