Sta znaci na Engleskom ОСЛОБОЂЕНИ - prevod na Енглеском

• freed
• released
• exempt
• liberated
• acquitted
• relieved
• exonerated
• absolved
• free
• exempted

Примери коришћења Ослобођени на Српском и њихови преводи на Енглески

Ослобођени сте.
You are relieved.

Ми сви су ослобођени.
We're all liberated.

Ослобођени смо тужбе.
We were exonerated.

Ми можемо бити ослобођени.
We can be liberated.

Ослобођени од плаћања путарине.
Exempt From Toll Charges.

Касније су сви ослобођени.
All were later freed.

Сви су ослобођени пре мене.
The earlier we all are liberated.

Остали су били ослобођени.
Others were liberated.

Били су ослобођени војне службе.
Were released from military service.

Обојица су касније ослобођени.
Both are later released.

Јер су ослобођени нечистих мисли.
Cause they are free of thoughts unpure.

Обојица су касније ослобођени.
Both were released later.

Ослобођени су сви политички затвореници.
All political prisoners are released.

Обојица су касније ослобођени.
Both were later released.

Ослобођени су сви политички затвореници.
All political prisoners were released.

Будемо вечни и ослобођени.
We are forever forgiven and free.

Касније су ослобођени без оптужби.
They were later released without indictments.

Ослобођени забране транзита на дизел су.
Exempted from the diesel transit ban are.

Француски новинари ослобођени у Авганистану.
French reporters freed in Afghanistan.

У оба случаја, осуђеници су били ослобођени.
In both cases, soldiers were acquitted.

Ми смо фотони ослобођени са умируће звезде.
Is a photon released from a dying star.

Спартанци, грађани-војници, ослобођени робови.
Spartans, citizen-soldiers, freed slaves.

Француски новинари ослобођени у Авганистану.
French journalists freed in Afghanistan.

Да, ослобођени једног демона и везан за друго.
Yeah, freed from one demon and bound to another.

Ми смо фотони ослобођени са умируће звезде.
We are photons released from a dying star.

Белоруски активисти су ослобођени око 2 ујутро.
Belarusian activists were freed about 2 a.m.

Дакле, ви сте ослобођени ноћи Молоцх умро?
So you were liberated the night Moloch died?

Ослобођени су 2016. године због недостатка доказа.
He was freed in 2016 due to flawed evidence.

Француски новинари ослобођени у Авганистану.
French journalists released in Afghanistan.

И ослобођени духом мора још да се прочисти.
And the liberated spirit must still purify himself.