Sta znaci na Srpskom EXEMPTED - prevod na Српском

• изузети
• ослобођени
• izuzeti
• oslobođeni
• изузета
• ослобођена
• ослобођен
• изузет

Примери коришћења Exempted на Енглеском и њихови преводи на Српски

Green roads are exempted.
Зелени путеви су изузети.

Vehicles exempted from payment of fee.
Возила изузети од плаћања таксе.

Canada and Mexico are exempted.
Kanada i Meksiko su izuzeti.

Should they be exempted from the law?
Oni će biti izuzeti iz zakona?

Mexico and Canada are exempted.
Kanada i Meksiko su izuzeti.

Exempted from the diesel transit ban are.
Ослобођени забране транзита на дизел су.

Canada and Mexico would be exempted.
Kanada i Meksiko su izuzeti.

Some documents are exempted from this rule.
Neki su izuzeti iz ovog pravila.

Vehicles delivering goods are exempted.
Возила која испоручују робу су изузети.

The motorway 0 is exempted from the ban.
КСНУМКС аутопут је изузет од забране.

Exempted roads are shown on the map below.
Изузети путеви су приказане на мапи испод.

Is my donation tax exempted?
Да ли је моја донација ослобођена пореза?

Churches were exempted from this restriction.
Administratori su izuzeti od ovog ograničenja.

Key: shaded area is LEZ, red roads are exempted.
Кључна: осенчена област ЛЕЗ, црвени путеви су изузети.

Prophets also were exempted from this payment.
Proroci su takođe bili oslobođeni ovog plaćanja.

Buses and wheelchair accessible taxis are exempted.
Аутобуси и хендикепираним лицима таксисти су изузети.

In fact, he was exempted from military service.
Истина, свеједно је био ослобођен војне службе.

Roads marked in red, yellow or blue are exempted from the LEZ.
Путеви означене у црвеној, жутој или плава су изузети од ЛЕЗ.

Unless they're exempted by special considerations, they are gone.
Ukoliko nisu izuzeti iz bilo kog razloga, oni idu.

Children aged 0-2(infants) are exempted from payment.
Деца од 0-2 године( инфанти) изузета су од плаћања ове услуге.

For first-degree mixed, if married to Germans with children they're exempted.
Za mešance prvog reda, ako su u braku s Nemcima s decom oni su izuzeti.

Scholarship holders are exempted from tuition fees.
Стипендисти су ослобођени плаћања школарине.

Key: exempted roads in green, bus roads in yellow, P= park& ride sites.
Кључна: изузети путеви у зеленом и аутобуских путевима у жуту, П= Парк& Риде сајтовима.

That your children will be exempted from the genocide?
Да ће ваша деца бити изузета од геноцида?

Not only the BiYi cidatel was granted to him, taxes were exempted for years!
Не само да је постављен да влада Бијијем, већ је био ослобођен пореза годинама!

Senior citizens would be exempted from this restriction.
Administratori su izuzeti od ovog ograničenja.

The green shaded area is the LEZ, the red line is the exempted transit route.
Зелени осенчена површина је лез, црвена линија је ослобођена транзитна рута.

Key: Green roads are exempted roads, P are park and ride sites.
Кључна: Зелени путеви су изузети путеви, П су парк и вожња локације.

After the beginning of the First World War, Lukács was exempted from military service.
Након почетка Првог светског рата, Лукач је ослобођен војне службе.

Contribution payer shall not be exempted from the obligation to calculate and pay contributions.
Обвезници доприноса не могу бити ослобођени обавезе обрачунавања и плаћања доприноса.