What is the translation of " EXEMPTED " in Korean?

• 면제

Examples of using Exempted in English and their translations into Korean

Fully Exempted.
완전히 제외.

The president was not exempted.
대통령도 예외가 될 수 없었다.

Fee Exempted( 4Times a year).
수수료 면제 (년 4회).

Contains Pb in sealing glass exempted by RoSH directive.
RoSH 지시에 의해 면제된 밀봉 유리에 있는 Pb를 포함합니다.

For those clients who have already established business relation with us, even the delivery cost will be exempted.
이미 저희와 가진 사업 관계를 설치한 그 클라이언트를 위해, 납품 비용 조차 면제될 것입니다.

But, they are not exempted from data loss crisis.
그러나 그들은 데이터 손실의 위기에서 제외되지 않습니다.

Exempted property is property such as your home, household goods, cars and personal belongings, which you may keep despite your bankruptcy.
면제된 재산은 집, 가정용품, 자동차 그리고 개인용품 같은 재산으로 파산에도 불구하고 당신이 유지 할 수 있는 것들입니다.

Between 6 months and 1 year accompanying family accepted exempted exempted Citizen: omitted.
가족동반 6개월 ~ 1년 미만 인정 면세 면세 국민: 생략.

Investors are exempted from payment of the corporate income tax and the land tax for 10 years, as well as from the property tax for 8 years.
투자자는 8 년 동안 재산세 뿐만 아니라 10 년, 기업 소득세와 토지 세를 지불에서 면제 됩니다.

However, there was an exemption clause which, among others, exempted non-Aryans who had been in post before 1914.
그러나, 거기에 면제 조항이됐다가, 다른 면제가 아닌 사람 가운데 Aryans 게시물 1914 전에 있었다.

In brief, this preventive control system mandated by FSMA is to be implemented by all food establishments unless specifically exempted.
간단히 말해서, FSMA(식품안전현대화법)에 의해 의무화된 이 예방관리시스템은 특별히 면제되지 않는 한 모든 식품공장에서 수행되어야 한다.

President Landsbergis of Lithuania also exempted Lithuanian men from mandatory service in the Soviet Armed Forces.
리투아니아 비타우타스 란즈베르기스 대통령은 리투아니아인의 소련군 징병 도 면제시키며 군복무를 하지 않게 하였다.

But no one doubts that, when the annihilation verdict is issued, these repentant and salvaged personalities will be exempted from the decree of extinction.
그러나 소멸 판결이 내려질 때, 뉘우치고 구원받은 이 성격자들이 소멸의 선포에서 면제될 것을 아무도 의심하지 않는다.

Encouraged the student to do original work and exempted him from undergoing an examination to obtain credit if he presented a good paper.
만약 그가 좋은 종이 제시 학생이 원래의 작업을 수행하고 시험을 면제받은 사람의 신용 취득을하는 것이 좋습니다.

H-1B dependent employers who wish to hire only H-1B workers who are paid at least $60,000 per year or have a master's degree or higher in a specialty related to the employment, can be exempted from these additional rules.
연봉이 최소 $60,000이 되거나 직장에 관련된 전문 분야에서 석사학위나 그 이상을 소지하고 있는 H-1B 노동자만을 고용하고자 하는 고용주는 이 추가적 규정에서 제외될 수도 있습니다.

Ross has been the sponsor of over 23“Regulation D” exempted offerings and has concentrated in real estate development for the last 7, since 2012.
Ross는 23 "Regulation D"면제 상품을 후원 해 왔으며 7 이후 마지막 2012의 부동산 개발에 집중 해 왔습니다.

Shaikh Mohammad has ordered the settlement of defaults on housing loans of 422 Emiratis, and exempted all citizens from fees for housing mortgage loans.
Shaikh Mohammad는 422명의 에미리트인의 주택 융자에 대한 채무 불이행을 청산하고 모든 시민에게 주택 담보 대출에 대한 수수료를 면제했다.

In its decision, the European Union court exempted crops produced through older methods of altering DNA, saying they were not genetically modified organisms.
이번 판결에서 유럽 연합은 DNA를 변형하는 구식 방법으로 생산한 작물들은 유전자 조작 식품이 아니라고 말하면서 면제시켰다.

Congress exempted gift cards manufactured prior to April 1, 2010 from having to have this kind of fee schedule actually incorporated into the general design.
의회는 2010 년 4 월 1 일 이전에 제조 된 기프트 거제미시출장안마 카드를 실제로 일반 디자인에 통합 된 이러한 종류의 수수료 일정을 갖지 않도록 면제했습니다.

She is the current president and a four-term member of the Milton-Union Exempted Village School Board and a member of the Milton-Union Education Foundation Board.
그녀는 Milton-Union Exempted Village School Board(밀튼-유니온 면제 마을 학교 이사회)의 현 대표이자 4기 회원이며 Milton-Union Education Foundation(밀튼-유니온 교육 재단) 이사회의 회원입니다.

Applicants exempted by international agreement, including members and staff of an observer mission to United Nations Headquarters recognized by the UN General Assembly, and their immediate families.
UN 총회가 UN 본부 회원 및 참관 임무 직원으로 인정하는 신청인 및 그 직계가족 등국제 협정하에 면제되는 신청자.

Companies promoted by the Board of Investment(BOI) can be exempted from the foreign-ownership/foreign employee restrictions and in certain industries, such as technology, can enjoy tax holidays for up to 8 years.
투자위원회 (BOI)가 지원하는 회사는 외국인 소유/외국인 근로자 제한 규정에서 면제될 수 있으며 기술과 같은 특정 업계는 최대 8년의 면세 기간을 누릴 수 있습니다.

Exempt Group.
면제 그룹.

Down here 9 exempt entities prove financially Korean tourist visa.
여기에 9 면제 기관은 재정적으로 한국어 관광 비자를 증명.

Not a single church or denomination is exempt.
단 하나의 교회나 교단도 예외가 되지 않는다.

New York- Digital products are tax exempt in New York.
뉴욕-디지털 제품은 뉴욕에서 세금 면제 됩니다.

(a) generally exempt from income taxation in that State; and.
그 체약국의 소득세로부터 일반적으로 면제될 것, 그리고.

Exempts single store cards.
단, Gift 카드는 제외됩니다.

Shop was exempt.
샵은 예외였습니다.

British officers were, of course, exempt.
당연히 영국인 직원들도 제외됐다.