Примери коришћења Је подешен на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сајт је подешен за.
Када је подешен на" ХОМЕ", уређај функционише нормално.
Лигхт даи” је подешен помоћу тајмера.
Light day” is set by timer.Грејач је подешен на жељену температуру, а затим укључите филтер.
The heater is set to the desired temperature, then turn on the filter.Добро," вагон" је подешен. Креће робот!
All right, Wagon's set up, Bot moves,!Ви-Фи је подешен да остане будан.
Wi-Fi is set to stay awake.Овај рачунар је подешен да ради са УЕФИ.
Случај је подешен да иде на суђење у фебруару 2011.
The case is set to go to trial in February of 2011.Имамо чип који је подешен на 27. 4 мегахерца.
Ниво је подешен на њему и ласер је укључен.
The level is set on it and the laser Средњи 6-Стринг врат је подешен баш као стандардне гитаре.
The middle 6-string neck is tuned exactly like a standard guitar.Овај момак је подешен да се појави на Салли-овом. С шоу у недељу.
This guy is set to appear on Sally's show on Sunday.Висину школарине за академску годину 2016/ 17 је подешен на 6 700 евра.
Горњи део је подешен, али остаје непромењен.
Firefox је подешен да се самостално ажурира али увек можете извршити ручно ажурирање.
Firefox is set to automatically update itself but you can always do a manual update.Други програмер преферира таб осам пута, а његов сет алата је подешен на овај начин.
Another programmer prefers tab stops of eight, and his toolset is configured this way.Апликација је подешен да буде завршен за мање од три сата.
За случајно додељени алат са 90 °, А је подешен на 45( слично сечиву са равним дном).
For a randomly assigned tool with 90°, A is set to 45(similar to a flat-bottomed blade).Систем је подешен да силенце жене као Ханнах И штите људе попут Холандије.
The system is set up to silence women like Hannah and protect men like Holland.У овом примеру прилагођени аспект је подешен непосредно пре праћења приказа екрана за ниво.
In this example, the custom dimension is set just before the level screen view На јединици је подешен режим" трава" или је температура 40-45 степени.
On the unit, the"grass" mode is set, or the temperature Њихов велики наслон се може уклонити ако је потребно, анаслон за главу је подешен по висини.
Their high backrest can На таквој брави је подешен тајмер, током тог периода уређај ће ограничити приступ храни.
On such a lock, a timer is set, during this period the device will restrict access to food.На екрану можете да видите у ком временском интервалу је подешен тајмер, као и брзину ротације коју сте поставили.
On the display you can see at what time interval the timer is set, as well as the rotation speed you Програм је подешен за међународне менаџера или менаџера-то-бе са следећим захтевима.
The program is set up for international managers or managers-to-be with the following requirements.У случају појаве одступања резултата калибрације од регулисаних вредности, када је могуће,теодолит је подешен.
In case of occurrence of the deviation of the results of calibration from the regulated values, when it Комисија је подешен за испашу овде, и ви сте постали удобан мали пољопривредник.
Компанија инсистира на анонимних" људи је навијају, искрено ивера је база," д у зависности од стоји добар кредит који је подешен у социјалном све кругове да бисте креирали производе високог ранга.
Company insists on the tenet of“people is root,honest and faith is base”, d depending on good credit standing that has set up in social all circles to create top-ranking products.Се организујуОнеНоте је подешен као нотебоок да би се познате физичке 3-фасциклу у дигиталној….
GET ORGANIZEDOneNote is set up like a notebook to bring the familiar physical 3-ring….Сушач је подешен на минимални проток ваздуха, а температура се бира у зависности од употребљеног материјала.
The dryer is set to the minimum air flow, and the temperature 
