Sta znaci na Srpskom HAS SET UP - prevod na Српском

• је успоставио
• je postavio
• је основала
• је успоставила
• je uspostavila
• је поставила
• je postavila
• postavila je
• је подешен
• formirala je
• je oformio

Примери коришћења Has set up на Енглеском и њихови преводи на Српски

Eva has set up a food station.
Eva je postavila menzu.

The next day, when you arrive at work, Teddy has set up his cart in the middle of the beach.
Sledećeg dana, kada stižete na posao, Tedi je postavio svoja kolica na sred plaže.

CTU has set up a command center there.
CTU je postavio zapovjedni centar.

As of January 2017[update], the Irish government has set up a citizens assembly to look at the issue.
У јануару 2017, ирска влада је основала скупштину грађана да размотри ово питање.

My dad has set up every chair and table here.
Moj otac je postavio sve stolice i stolove.

Particularly known for his red carpet gowns and evening wear, de la Renta has set up several other enterprises.
Посебно познат по својим хаљинама од црвеног тепиха и вечерном хабању, де ла Рента је основала неколико других предузећа.

The Chief has set up a special section.
Šef je oformio specijanlo odeljenje.

After successes in the information technology in the neighbouring states, Maharashtra has set up software parks in Pune, Nagpur, Mumbai, and Nashik.
После успеха са информационим технологијама у суседним индијским државама Махараштра је основала софтверске паркове у Мумбају, Насику, Нагпуру и Пунеу.

Teddy has set up his cart in the middle of the beach.
Tedi je postavio svoja kolica na sred plaže.

Expecting a vast majority to take advantage of this, the IRS has set up special provision on how the tax will be paid.
Очекујући огромну већину да искористи то, ИРС је успоставио посебну одредбу о томе како ће порез бити плаћени.

Octal has set up a specialized Procurement Department including Inspection Administrations.
Октална је успоставио Одељење специјализованог набавке, укључујући инспекције управа.

Sunway University For just about 30 years Sunway University has set up a reputation both in Malaysia and abroad, as a moving instructi….
Скоро 30 година Sunway University је успоставио репутацију како у Малезији, тако иу иностранству, као инспиративан образовни лидер.

State patrol has set up check points, and the local PD are conducting a hard-target search.
Državna patrola je postavila točke provjere, A lokalna policija provodi detaljnu potragu.

After successes in the information technology in the neighboring states, Maharashtra has set up software parks in Pune, Mumbai, Navi Mumbai, Nagpur and Nasik, Aurangabad and Latur.
После успеха са информационим технологијама у суседним индијским државама Махараштра је основала софтверске паркове у Мумбају, Насику, Нагпуру и Пунеу.

The government has set up a program to cull the camels, with about 160,000 being killed in the last five years.
Влада је успоставила програм за одузимање камела, са око 160. 000 убијених у последњих пет година.

Company insists on the tenet of“people is root, honest and faith is base”, d depending on good credit standing that has set up in social all circles to create top-ranking products.
Компанија инсистира на анонимних" људи је навијају, искрено и вера је база," д у зависности од стоји добар кредит који је подешен у социјалном све кругове да бисте креирали производе високог ранга.

Our company has set up our own design department.
Наша компанија је успоставила своју одељења за дизајн.

Recognizing the importance of MRV for progress monitoring but also for improvement of planning and implementation of climate change policies, Republic of Serbia has set up certain important elements of this system.
Признајући значај МРВ-а за праћење напретка, али и за унапређење планирања и имплементације политика климатских промена, Република Србија је поставила одређене битне елементе овог система.

Now, the military has set up a line of defence to try to protect civilians.
A sada, vojska je postavila liniju odbrane, da pokuša da zaštiti civile.

ZWU has set up a key provincial laboratory, known as the Fundamental Course Teaching Demonstration Center for Electrical& Electronic Processing.
ЗВУ је успоставио кључну покрајинског лабораторију, познат као основних наставна предмета Демо Центар за електричне и електронске обраде.

For just about 30 years Sunway University has set up a reputation both in Malaysia and abroad, as a moving instructive pioneer.
Скоро 30 година Sunway University је успоставио репутацију како у Малезији, тако иу иностранству, као инспиративан образовни лидер.

The state has set up an Oyster Trail featuring eight different routes that highlight and extol the beloved mollusks.
Држава је успоставила Оистер Траил са осам различитих рута које истичу и изразавају вољене мекушце.

GOVERNMENT SETS UP COUNCIL FOR CHILDREN'S RIGHTS Friday, 20/12/2002Round table discussion titled"A World Fit for Children," organized by the UNICEF Belgrade Office. Report"The Serbian government has set up a council tasked with taking care about children's position and rights," Zarko Korac, Serbian vice-premier and president of the Council for Children'sRights, told the round table organized under the title"A World Fit for Children.".
OSNOVAN SAVET ZA DECIJA PRAVAPetak, 20/ 12/ 2002Okrugli sto pod nazivom" Svet po meri dece" u organizaciji Kancelarije UNICEF-a u Beogradu. Izveštaj Vlada Srbije formirala je Savet koji ce brinuti o polozaju i pravima dece, izjavio je danas potpredsednik Vlade Srbije i predsednik Saveta za prava deteta Zarko Korac na tribini" Svet po meri dece".

The company has set up a team to use special equipment to collect plasma from recovered patients in Wuhan since Jan. 20.
Компанија је основала тим који од 20. јануара користити специјалну опрему за прикупљање плазме од опорављених пацијената у Вухану.

November 2019. Medvedja- The Municipal Administration of the Municipality of Medvedja has set up POS terminals at the Municipal Office Service Counter, at the Local Tax Administration Office, as well as at the Local Office in Sijarinska Spa.
Novembar 2019. Medveđa- Opštinska uprava opštine Medveđa postavila je POS terminale na Uslužnom šalteru Opštinske uprave, u kancelariji Lokalne poreske administracije, kao i u mesnoj kancelariji u Sijarinskoj Banji.

The mission has set up the"North Mitrovica Initiative", also dubbed"Task Force North", in order to fight organised crime.
Misija je uspostavila„ Inicijativu Severna Mitrovica“, takođe nazvanu„ Operativna grupa Sever“, za borbu protiv organizovanog kriminala.

The Albanian government has set up a special panel to mark the beatification of Mother Teresa.
Albanska vlada formirala je posebnu komisiju za proslavu proglašenja Majke Tereze blazenom.

The Working Group has set up several sub-groups that should draw up certain elements for the initial proposal of the new NAP until end of April.
Radna grupa je uspostavila nekoliko podgrupa koje bi trebale da do kraja aprila sačine određene elemente za inicijalni predlog novog NAP.

Since he took power, Soren has set up a government- not that there's much of Rand left to govern.
Otkad je preuzeo vlast, Soren je postavio svoju vladu, iako nije ostalo puno za vladanje.

Moreover, Safewell has set up 32 offices and 218 franchised shops around China and ranked the 1st in China market.
Штавише, Сафевелл је успоставио 32 филијала и 218 Францхисед продавнице широм Кине и рангиран од 1. у Кини тржишту.