Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПОКРЕНУТИ - prevod na Енглеском

Глагол
run
trčanje
trajati
da bežiš
води
покренути
трчати
рун
da trči
раде
beži
launch it
га покренути
покрените га
лансирати га

Примери коришћења Је покренути на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Потребно је покренути мој рачунар.
Needed to run my PC.
Када се инсталација заврши,можете је покренути.
After the installation is complete,you can run it.
Након што је спремна, можете је покренути овим редоследом.
Once ready, you can start it from this menu.
У недостатку такве картице,требате је покренути.
In the absence of such a card,you should start it.
Након што је спремна,можете је покренути овим редоследом.
After it is ready,you can start it in this order.
Када се инсталација заврши,можете је покренути.
Once the installation is completed,you can launch it.
Пошто је преносив,можете је покренути без инсталације.
Since it is portable,you may run it without installation.
Да бисте били сигурни да покрећете брзу апликацију,можете је покренути из команде терминала.
To make sure you're running the snap app,you can launch it from the terminal command.
Добићете брзину за то и потребно је покренути наредбу за сва ажурирања одвојено.
You will get a prompt for that and need to run the command for all updates separately.
Могао је покренути бизнис који би" направио значајну разлику у животима кућних љубимаца широм земље".
He could launch a business that would“make a meaningful difference in the lives of pets across the country.”.
Да бисте одредили локације лажних датотека,потребно је покренути функцију заштите апликације.
To determine dummy file locations,you need to start the application protection function.
Године 1973. одлучио је покренути властити студио, слободно за филм, индустрију снимања и тематског парка.
In 1973 he decided to start his own studio, freelancing for the movie, recording and theme park industries.
Да бисте омогућили све макре,проверите Омогући све макре( не препоручује се, могуће је покренути потенцијално опасни код) опција.
Make sure your macro settings are set to Enable all macros(not recommended;potentially dangerous code can run).
Да бисте онемогућили све макрое у вашем Мицрософт Оутлоок-у,одјавите их Омогући све макре( не препоручује се, могуће је покренути потенцијално опасни код) опција.
To disable all macros in your Microsoft Outlook, please uncheck the Enable all macros(not recommended;potentially dangerous code can run) option.
Да бисте омогућили све макре,проверите Омогући све макре( не препоручује се, могуће је покренути потенцијално опасни код) опција.
To enable all macros, please check the Enable all macros(not recommended;potentially dangerous code can run) option.
Постоји неколико начина за привлачење потенцијалних купаца, алинајефикаснија опција је покренути Фацебоок огласну кампању.
There are several ways to attract potential customers, butthe most effective option is to start a Facebook ad campaign.
Не можете је поново покренути.
You cannot start it again.
Баш на време за Апг29 је 18-годишњице покренути свој нови сајт!
Just in time for Apg29's 18-year anniversary launch my new site!
Тамо проналазимо контролну таблу пумпе,али не можемо је одмах покренути, јер уређају недостају зупчаници.
There we find the pump control panel,but we cannot start it right away, because the device lacks gears.
Осим дизајна текстила,Сричек је покренуо и пројекат Actual Textile Art.
Apart from textile design work,Sryček also initiated the Actual Textile Art project.
Након тога, Словенија је покренула правни поступак против Комисије.
HonestReporting then launched legal proceedings against the commission.
Мацаулаи Цулкин је покренуо веб страницу о пародији живота Бунни Еарс.
Macaulay Culkin launched the Bunny Ears parody lifestyle website.
Хеинз, бизнис је покренуо њихову слогану" 57 Вариетиес оф Хеинз".
Heinz Company, the business instituted their now famous“57 Varieties of Heinz” slogan.
Године и 8 месеци пошто је покренуо наш сајт и онлине мултиплејер.
Years 8 months since our website and online multiplayer launched.
Основан у КСНУМКС-у,БулваркХост је покренуо као хостинг сервис провајдера само за приватне клијенте.
Founded in 2009,BulwarkHost started as a hosting service provider for private clients only.
То је покренуло међународни раст комунизма и безбројне катастрофе које су уследиле.
It triggered the international rise of communism and the countless catastrophes that followed.
Он је затим покренуо пројекат, регистровао домен tortoisesvn.
He then started the project, registered the domain tortoisesvn.
Француска је покренула најбржи интернет.
France launched the fastest Internet.
Године 2009, Нигма је покренула услугу Нигма Матхематицс за школску дјецу.
In 2009, Nigma launched the Nigma Mathematics service for schoolchildren.
Њену изградњу је покренуо 2008.
Its construction started in 2008.
Резултате: 30, Време: 0.0305

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески