Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПОРЕКЛОМ - prevod na Енглеском

• is native
• originates
• is originally
• originated
• was originally
• was descended

Примери коришћења Је пореклом на Српском и њихови преводи на Енглески

Омрон је пореклом из Јапана.
Omron is originally from Japan.

То је једина врста рода Ostrya, који је пореклом из Европе.
It is the only species of the genus Ostrya that is native to Europe.

Који је пореклом из ове провинције.
Who originated from the area.

Плави патлиџан је пореклом из Индије и Шри Ланке.
The blue peacock is native to Sri Lanka and India.

Ова врста је пореклом из североисточне Азије, а сада присутна и у деловима југоисточне Азије.
This species is native to northeast Asia and now also present in parts of southeast Asia.

Хуттуинииа- Биљка је пореклом из Кина је природни антибиотик.
Guttuinia- The plant originates from China is considered a natural antibiotic.

Име је пореклом настало од француске речи poque, која је пореклом из Немачке речи pochen.
Its name comes from the French poque and poker, the French word originates from German pochen.

Напомене о земљи и сајту Свеетгум( Ликуидамбар стирацифлуа ботанички) је пореклом из Северне Америке.
Hints to earth and location The Amberbaum(botanical Liquidambar styraciflua) originates from North America.

Венера је пореклом из Јанг Куи града Ди.
Venus originated from Yang Qui of Dee City.

Индијски орах, или индијски орах, или анакардиум запад( Анацардиум Фландрија) је пореклом из Бразила, припада породици анакардиевих.
Cashews, or cashew, or anakardium west(Anacardium occidentale) is originally from Brazil, belongs to the family anakardievyh.

Његов новац је пореклом из нафтне компаније" Сан"( Sun Oil Company).
Its money was originally from the Sun Oil Company.

То је пореклом из Кине, Монголије и Северна Кореја, а то је древни компонента традиционалне кинеске медицине.
It is native to China, Mongolia and North Korea, and is an ancient component of traditional Chinese medicine.

У епизоду" Нокаут" је откривено да је пореклом из Охаја, али је одрастао у Чикагу, где је вежбао бокс.
In"Knockout" it is revealed that he was originally from Ohio, but grew up in Chicago where he trained to be a boxer.

Convallaria majalis је пореклом из Европе, где углавном избегава Медитеранске и Атлантске маргине.
Convallaria majalis is a native of Europe, where it largely avoids the Mediterranean and Atlantic margins.

Производњу и означавање суштински оилКСНУМКС падне на длан руке која је пореклом из свеће се као уље испарава уље се зове апсолутни остаци.
Producing and labeling essential oil2 drops on palm of hand which is native to the candle out as oil evaporates an oil called the absolute remains.

Породица Абел је пореклом из Шлезвига, а населили су се у Норвешкој у 17. веку.
The Abel family originated in Schleswig and came to Norway in the 17th century.

То је пореклом из источне Северне Америке из крајности у крајност јужно од Онтарио да централне Грузије, и од Запада до Миссоурија и Аркансаса.
It originates in the eastern regions of North America, from Ontario to central Georgia and the west of Arkansas and Missouri.

У епизоду" Нокаут" је откривено да је пореклом из Охаја, али је одрастао у Чикагу, где је вежбао бокс.
It has been revealed in the episode"Knockout" that he was originally from Ohio, but grew up in Chicago where he trained to be a boxer.

Соларна енергија је пореклом из енергију коју биомасе, хидроенергије, енергије ветра и геотермалне енергије мало.
Solar energy is originally from the energy recovered as biomass, hydropower, wind power and low geothermal energy.

Уље јојобе је течност добијена из семена жбунасте биљке Simmondsia chinensis( јојоба) која је пореклом из јужне Аризоне, јужне Калифорније и северозападног Мексика.
Jojoba oil/həˈhoʊbə/(listen) is the liquid produced in the seed of the Simmondsia chinensis(Jojoba) plant, a shrub, which is native to southern Arizona, southern California, and northwestern Mexico.

Ричард је пореклом енглеске и кастиљанске краљевске породице, као и неколико великих енглеских аристократских породица.
Richard was descended from English and Castilian royalty, as well as several major English aristocratic families.

Писац, графички дизајнер, и мајка једног детета и један белгијски Схепхерд, Карла Соцци Сомерс је пореклом Њујорчанин који тргује у својим низбрдо скија за јапанке када је пресађено на југу у 2003.
Writer, graphic designer, and mother of one child and one Belgian Shepherd, Karla Socci Somers is a native New Yorker who traded in her downhill skis for flip-flops when she was transplanted to the South in 2003.

Плес је пореклом из региона Емпорда, али је почео да стиче популарност широм Каталоније током 20. века.
The dance was originally from the Empordà region, but started gaining popularity throughout Catalonia during the 20th century.

У 2008. години, Абигејл Фишер, која је пореклом из Тексаса, тужила је Универзитет у Тексасу, тврдећи да јој је ускраћен пријем на факултет јер је„ бела“.
In 2008, Abigail Fisher, who is a native to Texas, sued the University of Texas at Austin, claiming that she was denied admission to the university because she was"white".

То је пореклом из источне Северне Америке из крајности у крајност јужно од Онтарио да централне Грузије, и од Запада до Миссоурија и Аркансаса.
It is native to eastern North America from the extreme south of Ontario to central Georgia, and west to Missouri and Arkansas.

Орашчић, што је семе дрвета који је пореклом са острва Банда обале Индонезије, има широку примену у кувању и да је цењена због својих лековитих својстава вековима.
Nutmeg, which is the seed of a tree that is native to the Banda Islands off the coast of Indonesia, is widely used in cooking and has valued for its medicinal properties for centuries.

То је пореклом из Индонезије и се трговало уз оно што није недавно направили синтетички лекови актуелно уживају у корисно за целу недељу.
It is Native to Indonesia and was traded along with what isn't recently created synthetic medication topical enjoy the beneficial for a whole week.

Према традиционалној арапској генеалогији, Калб је пореклом из полу-легендарног патријарха јужних Арапа, Кахтана, преко племена Калба, Куда' а, ово друго је чинило велику конфедерацију са бројним гранама чија су племена живела далеко на северну до Сирије, вероватно већ у IV веку.
According to traditional Arab genealogy, Kalb was descended from the semi-legendary patriarch of the southern Arabs, Qahtan, via the Kalb's ancestral tribe, Quda'ah; the latter was a large confederation with numerous branches whose tribesmen lived as far north as Syria, possibly as early as the 4th century CE.

Бурке је пореклом из Ирске где је очигледно живио прилично нормални, не-криминални живот, радећи у војсци као службеник официра.
Burke was originally from Ireland where he apparently lived a pretty normal, non-criminal life, working in the military as a servant to an officer.

Индијански ратник је пореклом из Калифорније и Орегона у западним Северне Америке и налази се у Цхапаррала, шума, Цалифорниа храстове збијене на ниским висинама.
Indian Warrior is native to California and Oregon in western North America and is found in chaparral, forests, California oak woodlands at low elevations.