Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПОШТЕЂЕНА - prevod na Енглеском

• is spared
• is avoided

Примери коришћења Је поштеђена на Српском и њихови преводи на Енглески

Тога није поштеђена ни Европа.
Europe has not been spared either.

Плантажа или потење је поштеђена.
A planting or potting is spared.

Ризична и веома скупа хируршка интервенција је поштеђена.
A risky and very costly surgical intervention is spared.

Ризична и скупа операција је поштеђена.
A risky and costly operation is spared.

Потенцијално опасна и веома скупа операција је поштеђена.
A potentially dangerous and very expensive surgery is spared.

Ризична и скупа операција је поштеђена.
A potentially dangerous and very expensive surgery is spared.

Потенцијално опасна и веома скупа хируршка интервенција је поштеђена.
A potentially dangerous& very expensive surgery is spared.

Потенцијално опасна и скупа операција је поштеђена.
A potentially dangerous& costly surgery is spared.

Потенцијално опасна и веома скупа хируршка интервенција је поштеђена.
A potentially dangerous& very costly surgical intervention is spared.

Ризична и скупа хируршка интервенција је поштеђена.
A risky and costly surgical intervention is avoided.

Ризична и веома скупа хируршка процедура је поштеђена.
A risky& very costly surgical procedure is spared.

Ризична и скупа хируршка интервенција је поштеђена.
A risky and expensive surgical intervention is spared.

Потенцијално опасна и скупа хируршка интервенција је поштеђена.
A potentially dangerous and expensive surgical intervention is spared.

Ниједан корисник Андроид-а није поштеђен проблема са напајањем струје на својим уређајима.
No Android user is spared from a power drain issue on their devices.

Niko nije pošteđen toga, čak ni autor.
No one is spared, not even the author.

U knjizi niko nije pošteđen.
No one is spared in this book.

Njen život je pošteđen.
So her life is spared.

U ovoj zemlji niko nije pošteđen.
No one is spared in this earth.

Njen život je pošteđen.
Her life is spared.

Али, док нико није поштеђен.
But while no one is spared.

U knjizi niko nije pošteđen.
No one in this book is spared.

Џејмстаун је поштеђен само благовременим упозорењем једног запосленог Индијанца из Вирџиније.
Jamestown was spared only through a timely warning by a Virginia Indian employee.

Његов стриц Клаудије је поштеђен само зато што га је Калигула задржао као предмет подсмеха.
Was spared only because Caligula kept him as a laughing stock.

Тога нису поштеђена ни деца.
Not even children are spared from this.

Она је поштеђен зарад њене кћерке.
She was spared for the sake of her daughter.