Sta znaci na Srpskom IS AVOIDED - prevod na Српском

[iz ə'voidid]
[iz ə'voidid]
избјегава се
is avoided
се избегне
избегава се
is avoided

Примери коришћења Is avoided на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mold formation is avoided.
Избегава се формирање калупа.
It is avoided like a plague.
Ova tema se izbegava kao kuga.
Concrete words this is avoided.
Neke ozbiljne reči se izbegavaju.
However, chlorophyll extraction is avoided since it gives the extract an unpleasant taste.
Међутим, избјегавање хлорофила се избјегава јер даје екстракту непријатан укус.
A risky& costly operation is avoided.
Избјегава се ризична и скупа операција.
Truth or reality is avoided when it is painful.
Istina i realnost se izbegavaju ukoliko su bolne.
Today iron with over 0.03% sulfur is avoided.
Данас се избегава гвожђе са преко 0, 03% сумпора.
Normally this topic is avoided like the plague.
Ova tema se izbegava kao kuga.
A risky and costly surgical intervention is avoided.
Ризична и скупа хируршка интервенција је поштеђена.
Change and reality is avoided when it is painful.
Istina i realnost se izbegavaju ukoliko su bolne.
A potentially dangerous and expensive operation is avoided.
Избегава се потенцијално опасна и скупа операција.
In these cases,waiting is avoided before surgery until it is absolutely necessary(RCOG 2004: 5).
У овим случајевима,чекање се избјегава прије операције све док је апсолутно неопходно( РЦОГ 2004: 5).
Not sure why it is avoided.
Ne razumem zašto se to izbegava.
Such a person is avoided, especially trying not to find himself alone with him or not to catch his eye.
Таква особа се избегава, посебно настојећи да се не нађе сама са њим или да не ухвати његово око.
A potentially dangerous& very expensive surgery is avoided.
Избегава се потенцијално опасна и веома скупа операција.
With social distancing hypothetical spread is avoided, which brings down the rate of transmission of a disease and can stop an outbreak.
Друштвеним удаљавањем избегава се хипотетичко ширење, које смањује брзину преношења болести и може зауставити епидемију.
A potentially dangerous& costly surgical procedure is avoided.
Избегава се потенцијално опасна и скупа хируршка процедура.
In this way, an immediate buy is avoided, but during the trial period users can see if they like your product or service.
Na ovaj način se izbegava momentalna kupovina, ali tokom probe potrošači mogu da ustanove da li im se vaš proizvod ili usluga dopadaju.
A potentially dangerous and complex surgical procedure is avoided.
Избегава се потенцијално опасна и сложена хируршка процедура.
The plant is quite poisonous, it is avoided to use animals and other flora that grow nearby, wither. The healing properti….
Постројење је прилично отрован, да се избегава да користи животиње и друге флору која расту у близини, увенути. лековита својства жалфиј….
This is period when all hard work in the field and house is avoided.
Tada se izbegavaju svi teži poslovi u polju i u kući.
The dried milk powder can be packed immediately after it cools down so thatthe second pollution is avoided and the quality of milk powder is improved greatly.
Сушени млеко у праху могу дасе пакују одмах након што хлади, тако да се избегне други загађења и квалитет млека у праху је у многоме побољшан.
Potassium salt is successfully used for feeding fodder root crops, sugar beet and fruit crops, naturally,provided that overdose is avoided.
Калијумова со се успешно користи за исхрану крмних корената, шећерне репе и воћних култура, наравно,под условом да се избегне предозирање.
As a rule, in the case of relatively mild forms of the intervertebral hernia(its small size), surgical intervention is avoided, because spinal surgery is considered a very serious and dangerous procedure.
По правилу, у случају релативно благих облика интервертебралне херније( њене мале величине) избегава се хируршка интервенција, јер се операција кичме сматра веома озбиљном и опасном процедуром.
They will usually heal on their own if further exposure to the cold is avoided.
Обично ће се сами излечити ако се избегне даље излагање хладноћи.
Most foot blisters clear up if further excessive friction is avoided.".
Већина пликова на стопалу се разјасни ако се избегне даље претјерано трење.".
You can also learn not to be discouraged if personalization is avoided.
Такође можете научити да не будете обесхрабрени ако се избегне персонализација.
Such a state can be maintained for a long time if overvoltage is avoided.
Такво стање се може одржавати дуго времена ако се избегне пренапон.
In this manner the dualistic interpretation of East and West in black and white terms is avoided.
На тај начин се избегава дуално схватање Истока и Запада као нечег белог и црног.
There are no more international agreements in which the Macedonian language is avoided.
Na Tviter nalogu je ponovio da nema više međunarodnih dogovora u kojima se izbegava makedonski jezik.
Резултате: 44, Време: 0.0416

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски