Sta znaci na Engleskom ЈЕ САЗНАЛА - prevod na Енглеском

• learned
• found out
• discovered
• knew
• learning
• finding out

Примери коришћења Је сазнала на Српском и њихови преводи на Енглески

А онда је сазнала зашто.
Then she found out why.

Од дана кад је сазнала за.
Ever since he found out about.

Ваљда је сазнала да од тебе.
Guess she learned that from you.

Једног дана, његова жена је сазнала за све.
One day, his wife found out about everything.

Хејли је сазнала за сусрет од 2.
Haley will have learned about the Aug.

То је трајало десет година пре него што је сазнала истину.
It would be 30 years before she learned the truth.

А онда је сазнала да има рак.
Then she learned she had cancer.

Тако је хтео да му ја помогнем, и она је сазнала за то.
So he wanted me to help him, and she found out about it.

Она је сазнала и раскинули смо..
She found out and we broke up.

Када су зидови пали и шетачи ушли, Керол је сазнала.
And when the walls came down and the walkers broke in, Carol found out.

А онда је сазнала да има рак.
Then she found out she had cancer.

Тек када је напунила 23 године, Марта је сазнала да је усвојена.
From the time she was 13 or 14, Carol knew she had been adopted.

А онда је сазнала да има рак.
Then she discovered she had cancer.

Била је разочарана и бесна кад је сазнала за све.
She said she was horrified and angry when she learned about the incident.

Екуифак је сазнала за кршење 29. јула.
Equifax discovered the breach July 29.

Наравно, у његовом случају, је сазнала да чуди такође значило опасно.
Of course, in his case, she learned that surprising also meant dangerous.

Можда је сазнала истину пре нас.
So maybe she found out the truth before we did.

Пријавила је 200 милиона кад је сазнала за њих у Белорусији.
She would've reported back the 200 million, right? After she learned about it in Belarus.

Фиби је сазнала за Монику и Чендлера.
Phoebe found out about Monica and chandler.

Одлучивање о томе како назвати своје дијете захтијева разматрање, како је сазнала Луци Манган.
Deciding what to call your child requires consideration, as Lucy Mangan found out.

Екуифак је сазнала за кршење 29. јула.
Equifax discovered the breach on July 29th.

Кад је сазнала да је трудна, почела је с презиром гледати на своју господарицу.+.
When she knew she was pregnant, she began to despise her mistress….

Октобра влада је сазнала за једну од тих завера.[ 24].
On 19 October, the government learned of one of these conspiracies.[24].

Она је сазнала ко је била жена од које је добила срце.
She knew who the other people were who had her heart.

Теодора је, када је сазнала за то, потражила помоћ патријарха Арсенија Авторијана.
When Theodora learned of this, she turned to Patriarch Arsenios Autoreianos for help.

Држава је сазнала за то отпустила Бензлија и обоје их кривично гонила запревару.
The state found out about it, fired Bensley and prosecuted them both for fraud.

Када је сазнала, одмах је отишла.
When she found out she immediately left.

Лекција је сазнала: понекад једноставно не можете да се ослоните на јефтине ствари.
Lesson learned: Sometimes you just can't rely on the cheap stuffs.

Фауна СОС је сазнала о историји Рајуа преко Комисије за шумарство Индије.
Wildlife SOS found out about Raju's story through India's Forestry Commission.

Лекција је сазнала: Неки људи би одбили да пребаце веб хостове због трошкова.
Lesson learned: Some people would refuse to switch web hosts due to cost.