Sta znaci na Engleskom ЈОШ ПРИЈАТНИЈИМ - prevod na Енглеском

• more enjoyable
• more pleasant

Примери коришћења Још пријатнијим на Српском и њихови преводи на Енглески

Лепо време учинило је излет још пријатнијим.
Perfect weather made the tour more pleasant.

Недостатак гумених трака и дугмади на овим пиџама ће учинити ваш одмор још пријатнијим.
The lack of rubber bands and buttons on these pajamas will make your holiday even more pleasant.

Лепо време учинило је излет још пријатнијим.
Good weather makes flying even more enjoyable.

Уместо да понављам исте речи све време, можете користити синониме и да текст још пријатнијим.
Instead of repeating the same words all the time, you can use synonyms and make the text more pleasant.

Лепо време учинило је излет још пријатнијим.
The wonderful weather made the trip all the more pleasant.

Надам се да ћете се одмах уклопити, јер ће то ваш боравак у Минесоти учинити још пријатнијим.
I'm hoping that you hit it off. If you do, it's gonna make your stay here in Minnesota a lot more pleasant.

Дакле, ако постоје ствари које ће учинити секс још пријатнијим за тебе, реци му.
So if there are things that would make sex more enjoyable for you, tell him.

У апликацији JW Library постоји низ опција које ће вам читање учинити још пријатнијим.
There are numerous options in the app that will make your reading even more pleasant.

Усамљени битка теже, али успех у друштву прешао још пријатнијим и дају осећај правог хероја.
Solitary battle more difficult, but success in the company traversed even more pleasant and give a sense of a real hero.

Тхе топло време чини ваш путовање још пријатнијим.
The warm weather makes your journey even more enjoyable.

Када људи навикну на оптерећење, трчање постаје још пријатнијим, почиње да носи физичку и моралну сатисфакцију.
Once people get used to the load, running becomes more enjoyable, is beginning to bear the physical and moral satisfaction.

Овај слот игра има узбудљив играња са глатким интерфејсом, што га чини још пријатнијим за казино играче.
This slot game has exciting gameplay with a smooth interface which makes it even more enjoyable for the casino players.

Ако имате пријатеља или, боље, љубавник, који ће вам дати ову предивну масажа главе, ово искуство ће постати још пријатнијим!
If you have a friend or, better, a lover, who will give you this wonderful head massage, this experience will become even more pleasant!

Када научите да читате текст ће вам помоћи са онима који раде су писане песме које су још пријатнијим, привлачан и разумљив.
When you learn to read the texts will help with those working are written with lyrics that are more enjoyable, appealing and understandable.

Доуцхес- поступак још пријатнијим и сигурнијим од осталих типова каљење, на пример, сипање хладне воде, или ходање босих ногу у снегу.
Douches- a procedure more pleasant and safer than other types of hardening, for example, pouring ice water, or walking barefoot in the snow.

Риад је опремљен Ви-Фи мрежу особље Вам стоји на располагању 24/ 24 како би Ваш боравак још пријатнијим….
The Riad is equipped with a Wi-Fi network and the staff is at your disposal 24 hours a day to make your stay even more pleasant.

Ако волите да кувате, уради то често и много, У-облика скуп ће кување још пријатнијим, убрзати и олакшати све кулинарске процесе.
If you like to cook, do it often and a lot, then the U-shaped set will make the cooking even more pleasant, will speed up and facilitate all the culinary processes.

УЦВЕБ- кинески веб претраживач подржава многе функције док користите мало промета, који чине сурфовање по интернету још пријатнијим и лако.
Ucweb- Chinese web browser supports many features while using little traffic, which makes surfing the Internet more enjoyable and easy.

Да би доживљај гледања још пријатнијим, корисници добијају да гледају видео снимке пријатељима као да су гледали ријалити ТВ емисију људи су заиста познају.
To make the viewing experience more enjoyable, users get to watch videos of friends just as if they were watching a reality TV show of people they really know.

Побољшана препознавање и лечење депресије у каснијем добу ће тих година још пријатнијим и испуњавању за депресивне старе особе, породице, и старатеља.
Improved recognition and treatment of depression in late life will make those years more enjoyable and fulfill for the depressed elderly person, the family, and caretakers.

У наставку вам представљамо приближни распоред чишћења стана, који ће вам помоћи да истовари своје слободно време крајем недеље, посветио је још пријатнијим.
Below we present you an indicative timetable for cleaning the apartmentThat will help you unload your free time at the end of the week, devoting it more enjoyable pursuits.

Побољшана препознавање и лечење депресије у каснијем добу ће тих година још пријатнијим и испуњавању за депресивне старе особе, породице, и старатеља.
Improved recognition and treatment of depression in later life will make those years more enjoyable and fulfilling for the depressed elderly person and his family and caregivers.

На сисса кампусу можете наћи неке погодности, као што је позоришни/ аудиторијуму, теретану и још много тога, што ће учинити ваш боравак у школи још пријатнијим.
On the SISSA campus, you can find some amenities, such as the theater/auditorium, the gym and much more, which will make your stay in the School even more pleasant.

Херметичан паковање, разумна цена и потврде о усаглашености, који су увек на располагању, да ваш куповину још пријатнијим и не натера да доводе у питање квалитет стеченог лека.
Airtight packaging, reasonable price and the certificates of conformity, which are always available, make your shopping more pleasant and not force to question the quality of the acquired drug.

Сви ми радимо са другим људима, и треба да науче како да ефикасно унапреди и користе наше вештине да би радно место продуктивнији, више профитабилно, и још пријатнијим за свакога!
We all work with other people, and need to learn how to effectively improve and use our skills to make the workplace more productive, more profitable, and more enjoyable for everyone!-!

Možete pustiti neku laganu muziku da ugođaj bude još prijatniji.
You can even turn on some lively music to make moving around more enjoyable.

Teški periodi podnose se lakše, a dobri postaju još prijatniji.
It makes the hard times easier and the good times more enjoyable.

Sendviči i dezerti Obroci na letuPoručite ukusna jela koja pripremamo za Vaš let i učinite putovanje još prijatnijim.
Sandwiches and dessert Pre paid mealsHave one of our tasty meals prepared for your flight, and make your journey even more comfortable.

Specijalni obroci Obroci na letuPoručite ukusna jela koja pripremamo za Vaš let i učinite putovanje još prijatnijim.
Special meals Pre paid mealsHave one of our tasty meals prepared for your flight, and make your journey even more comfortable.

Zato je potpuno nova Ford Fiesta opremljena sistemom SYNC 3( u verzijama Zetec i iznad) da život učini lakšim, sistemom B& O PLAY( opcija) da bi putovanja bila zabavnija i panoramskim krovom koji se može otvoriti da bi svaka vožnja bila još prijatnija.
That's why All-New Fiesta is equipped with SYNC 3(Zetec and above) to make life easier, B&O PLAY(option) to make journeys more entertaining and an openable panoramic roof to make every drive more enjoyable.