Sta znaci na Engleskom ЈУГОЗАПАДНА - prevod na Енглеском

• south-west
• southwestern
• south west
• the south

Примери коришћења Југозападна на Српском и њихови преводи на Енглески

Југозападна Колорад о.
Southwest Colorado.

И на крају југозападна спаваћа соба- лош избор.
And finally southwest bedroom- bad choice.

Југозападна служба Килларнеи.
South West Counselling Service.

Берлин је владао над колонијом коју су тада називали Југозападна Африка од 1884. до 1915. године.
Germany ruled Namibia, then known as South-West Africa, from 1884 to 1915.

Југозападна Кавкаск Република.
South West Caucasian Republic.

А од три јужне куле, преостала је само централна кула, и југозападна кула.
As the regarding the three southern towers, only the central tower, and the south-west tower were left.

Југозападна Кавкаск а Република.
South West Caucasian Republic.

Берлин је владао над колонијом коју су тада називали Југозападна Африка од 1884. до 1915. године.
Berlin ruled what was then called South-West Africa as a colony from 1884 to 1915.

Југозападна Африка(← везе| уреди).
South-West Africa mandate of.

Територију Јубланда данас окружује држава Југозападна Сомалија, и њен статус је нејасан.
The territory of Jubaland is now encompassed by the state of Southwestern Somalia and its status is unclear.

Југозападна Кавкаск Република.
The South West Caucasian Republic.

Територију Јубланда данас окружује држава Југозападна Сомалија, и њен статус је нејасан.
The territory of Jubaland was declared as encompassed by the state of Southwestern Somalia and its status is unclear.

Југозападна или југоисточна страна је најбоља!
East or west BEST is best!

LMI означава поплаву минојског утицаја широм јужног Егеја( Пелопонез, Киклади, Додеканез, југозападна Анадолија).
LMI marks the highwater of Minoan influence throughout the southern Aegean(Peloponnese, Cyclades, Dodecanese, southwestern Anatolia).

Југозападна или југоисточна страна је најбоља.
East or West is probably best.

Погинуо је када се његов авион Јак-3 срушио на планину Снежник( југозападна Словенија) због слабе видљивости у густој магли.
When his aircraft, a Yakovlev Yak-3, crashed into Mount Snežnik in southwestern Slovenia because of poor visibility in dense fog.

Југозападна или југоисточна страна је најбоља.
South or East and West is the best aspect.

У ствари, Дорци су стигли до истока у градове Халицарнассус и Цнидус на обали копнане Анатолије( данас југозападна Турска).
In fact, the Dorians reached as far east as the cities of Halicarnassus and Cnidus on the coast of mainland Anatolia(now southwestern Turkey).

Југозападна кула је служила и као затвор.
The southwestern tower was also used as a prison.

Тхорнеицрофт, ВР, Пиррие, Д. и Бровн, А.( 2004)" Алувијални записи средњовековног и праисторијског вађења коситара на Дартмоору, југозападна Енглеска" у: Геоархеологија; 19/ 3, стр. 219-236, фебруар 2004.
Thorneycroft, V. R., Pirrie, D. and Brown, A.(2004)"Alluvial records of medieval and prehistoric tin mining on Dartmoor, southwest England" in: Geoarchaeology; 19/3, pp 219- 236, Feb 2004.

Југозападна граница је на језеру Тангањика.
The southwestern border is adjacent to Lake Tanganyika.

Године 1918. су успостављене међународно признате Демократска Република Јерменија и Демократска Република Грузија на граници Османског царства, као и непризната Центрокаспијска диктатура и Југозападна Кавкаска Република.
In 1918, the internationally recognized Democratic Republic of Armenia and Democratic Republic of Georgia bordering the Ottoman Empire were established, as well as the unrecognized Centrocaspian Dictatorship and South West Caucasian Republic.

Југозападна Кавкаска Република( 1919), успостављена у Карсу.
South West Caucasian Republic(1919), established in Kars.

Јужна и југозападна Србија подлеже средоземним утицајима.
South and South-west Serbia is subject to Mediterranean influences.

Југозападна периферија града граничи се са делтом реке Дон.
The southwestern suburbs of the city abut the Don Riverdelta.

Али шта ако Југозападна Азија у догледној будућности буде у сталном предратном стању?
But what if Southwest Asia is mired in the foreseeable future in a permanent pre-war footing?

Југозападна Корк је описао као" највећи магичном месту у Ирској.".
South West Cork has been described as'the most magical place in Ireland'.

Предња југозападна фасада, као главна је најрепрезентативније обрађена.
The front south-west façade, being the main façade, was the most representative in decoration.

Југозападна страна Биока је кишна већи део године, са годишњим падавинама на неким локацијама од 10. 000 мм.
The southwestern side of Bioko is rainy for most of the year, with annual rainfall in some locations of 10,000 mm(394 in).

Немачка југозападна Африка је једина немачка колонија у којој су се Немци населили у већем броју.
German South-West Africa was the only German colony where Germans settled in large numbers.