Sta znaci na Engleskom ЈУГОЗАПАДНОМ УГЛУ - prevod na Енглеском

• southwest corner
• southwestern corner
• south-western corner

Примери коришћења Југозападном углу на Српском и њихови преводи на Енглески

Највећа и највиша кула је Крунски торањ у југозападном углу.
The largest and tallest tower is the Crown Tower on the southwest corner.

У 9: 14 је дошло до експлозије у југозападном углу Од Персхинг Скуаре.
At 9:14 there was an explosion at the southwest corner of Pershing Square.

Да се одржи снажна и срећна породица и виси фењер у југозападном углу.
To maintain a strong and happy family relations, well hang a lantern in the south-western corner.

У југозападном углу је Женева, који је највећи град у француском говорном подручју.
In the southwestern corner is Geneva, which is the largest city in the French-speaking area.

Ако желите да стимулише ваш брак, пронађите свој стан југозападном углу, који ће представљати овај аспект свог живота.
If you want to stimulate your marriage, find your apartment in the south-west corner, which will represent this aspect of your life.

У југозападном углу Тихог океана леже оострва из меланезијске групе, којима доминира Нова Гвинеја.
In the southwestern corner of the Pacific lie the islands of Melanesia, dominated by New Guinea.

Некадашњи авијар из 18. века сада се користи за изложбе, а на југозападном углу вртова налази се мали позориште на отвореном.
The former 18th-century aviary is now used for exhibitions, and at the southwestern corner of the gardens stands a small open-air theater.

У југозападном углу налази се воћњак стабала јабука и крушака и луткарско позориште.
In the southwest corner, there is an orchard of apple and pear trees and the théâtre des marionnettes(puppet theatre).

У оквиру Великог града, у југозападном углу Тврђаве, налазио се један сакрални објекат чији се остаци и данас могу видети.
Within the Large town, in the south-west parr of the fortress, there was a sacral structure, whose remains are visible today.

На југозападном углу Плаза Маиор, Цалле дел Приор води до Палацио де Монтереј, сјајна ренесансна палата саграђена око 1540.
At the southwest corner of the Plaza Mayor, the Calle del Prior leads to the Palacio de Monterrey, a splendid Renaissance palace built around 1540.

Има истакнут положај на стрмом бастиону на југозападном углу Акропоља десно од улаза, Пропилеја.
It has a prominent position on a steep bastion at the south west corner of the Acropolis to the right of the entrance, the Propylaea.

Острво Рубондо, смештено у југозападном углу језера Викторија, један је од најнижих посећених националних паркова Танзаније и један од најмирнијих.
Rubondo Island, nestled in the southwestern corner of Lake Victoria, is one of Tanzania's least-visited national parks and also one of its most tranquil.

Постоје два додатна монументална портала, Муслим Муслим Ибн' Акил, сјеверно од Капије сата, и ал-' Амара, или Портал Ел-Фарај, у југозападном углу.
There are two additional monumental portals, the Portal of Muslim Ibn'Aqil, north of the Clock Gate, and the al-'Amara, or al-Faraj Portal, at the southwestern corner.

Град И Гогартх у југозападном„ углу“ Великог Ормеа био је најмањи, али је садржао палату владике Бангора.
The township of Y Gogarth at the south-western'corner' of the Great Orme was latterly the smallest but it contained the palace of the Bishop of Bangor.

Такође је трансформисао оно што је остало од старог расадника, на јужном крају парка, у енглески врт са кривудавим стазама и засадио воћњак у југозападном углу.
He also transformed what remained of the old Chartreux nursery garden, at the south end of the park, into an English garden with winding paths, and planted a fruit garden in the southwest corner.

И на југозападном углу Јулијских Алпа, скоро свака фасада у селу Бовец претворена је у веслачки оператер који продаје пумпе срчане пумпе низу бијелим водама клисура.
And in the south-western corner of the Julian Alps, almost every facade in the village of Bovec has been turned into a paddling operator selling heart-pumping trips down the white waters of the gorges.

Смештен близу конвергенције реке Гиле и Колорадо у југозападном углу Аризоне, на граници Калифорније и близу границе са Мексиком, Иума је био више од пет векова оаза за путнике, истраживаче и авантуристе.
Located near the convergence of the Gila and Colorado Rivers in the southwest corner of Arizona, on the border of California and close to the border of Mexico, Yuma was for more than five centuries an oasis for travelers, explorers and adventurers.

У југозападном углу главног трга 1898. године изграђена је и епископска богословија.[ 1] То су биле једине зграде подигнуте унутар зидина Тврђе у последње три деценије 19. века.[ 3].
Episcopal seminary was also built in the south-western corner of the main square in 1898.[2] These were the only buildings erected within Tvrđa walls in the last three decades of the 19th century.[3].

Кристално стакло или посуди налази у југозападном углу собе, јачање односа, који се налази на северо-исток- ће подстаћи жељу за знањем и образовање, на истоку- да ли ће се успешно имплементирати планове у каријери.
Crystal or glass bowl placed in the south-western corner of the room, strengthen relationships, located on the north-east- will stimulate the desire for knowledge and education, in the east- will successfully implement career plans.

У југозападном углу Немачке протеже се 160 километара од Пфорзхеим-а на северу до Валдсхут-а на југу, док се на западу спушта до долине Рхине, у стрмим оштрим крајевима које су преплавиле добро заливане долине.
In Germany's southwestern corner, it extends 160 kilometers from Pforzheim in the north to Waldshut in the south, while to the west, it descends to the Rhine valley in a steep scarp slashed by well-watered valleys.

Смештен близу конвергенције реке Гиле и Колорадо у југозападном углу Аризоне, на граници Калифорније и близу границе са Мексиком, Иума је био више од пет векова оаза за путнике, истраживаче и авантуристе.
Search 10 Best Things to Do in Yuma, AZ Located near the convergence of the Gila and Colorado Rivers in the southwest corner of Arizonaon the border of California and close to the border of Mexico, Yuma was for more than five centuries an oasis for travelers, explorers and adventurers.

Наспрам улаза, у унутрашњости џамије налази се најсветији простор- михраб, плитка ниша са раскошним украсом свода, постављена у правцу светог града Меке ка југоистоку, док је уздигнута дрвена проповедаоница( минбер или мимбар) постављена десно од михраба, у југозападном углу.
Opposite the entrance, in the interior of the mosque, there is the most sacred space- the mihrab, a shallow niche with elaborate vault decoration, set in the direction of the holy city of Mecca to the southeast, while the raised wooden pulpit(minber or mimbar) is set to the right of the mihrab, in the south-west corner.

Ово рано утврђење у тадашњем југозападном углу Баварске било је седиште моћи грофова Андешких, који су постали маркгрофови Истре, а касније војводе краткотрајне царске државе Мераније од 1180. до 1248. године.
This early fortification in what was then the southwest corner of Bavaria was the seat of power of the Counts of Andechs, who became Margraves of Istria and later Dukes of the short-lived Imperial State of Merania from 1180 to 1248.

To je ribnjak na jugozapadnom uglu Španije.
It's a fish farm in the southwestern corner of Spain.

Pravo, blizu jugozapadnog ugla je prvi ulaz.
Directly ahead of you, near the southwest corner, is the first entrance.

Ja sam na jugozapadnom uglu, Kirk.
I'm at the southwest corner, Kirk.

Prilazi nam srebrno vozilo iz jugozapadnog ugla.
We've got a silver vehicle approaching from the southwest corner.

Dobro, nalazi se na jugozapadnom uglu Lejkvila i Beverlija.
All right, he's at the southwest corner of Lakeville and Beverly.

Египат је трансконтинентална земља са територијама које се протежу од североисточног угла Африке до југозападног угла Азије преко Синаја.
Egypt is the transcontinental country with territories expanding from Africa's northeast corner to Asia's southwest corner over Sinai Peninsula.

Smešten u jugozapadnom uglu onoga, zašta arheolozi misle da je bio glavni trg mesta, nalazi se hram Tri otvora.
Located in the southwestern corner of what archaeologists contend was the site's main plaza is the Temple of Three.