Sta znaci na Engleskom ПРАВИ УГАО - prevod na Енглеском

• right angle

Примери коришћења Прави угао на Српском и њихови преводи на Енглески

Омогућава прави угао контра распореда.
Allows for right angle counter layouts.

Две краће стране које формирају прави угао су катетери.
The two shorter sides forming the right angle are the catheters.

Други корак: Прави угао троугла показује према горе.
Nd step: The right angle of the triangle points upwards.

Означите поново 2цм за сваку плочу и нацртајте прави угао( 5цм).
Mark again 2 cm for each board and draw a right angle(5 cm).

Сада цртамо прави угао дужине 5цм за све ознаке. Занемаримо само средину.
Now we draw a 5 cm long right angle for all markings. We only ignore the middle.

То значи да су њихове руке истегнуте напред, формирајући прави угао према телу.
This means they have their arms stretched out in front of them, forming a right angle to their body.

Прави угао је постављен у вашем мерењу, а и б морају бити под правим углом један према другом.
The right angle is set in your measurement, a and b must be at right angles to each other.

Идеално, руке на зиду треба да буду на нивоу кукове, а ваше тело- представља прави угао.
Ideally, hands on the wall should be at the level of the hips, and your body should be a right angle.

И, то је прави угао, једнакокраки је( барем две стране су једнаке), и две стране имају дужину од 3.
So it's a right angle, it's isosceles(at least two sides are equal), and the two sides have length 3.

Савет: Уместо троугла, може се користити било који предмет који има прави угао, попут књиге или књиге.
Tip: Instead of the triangle, any object can be used that has a right angle, such as a book or a book.

Да бисте олакшали окретање траке од тканине, изрежите мали трокут од тканине, где шав формира прави угао.
To make it easier to turn the fabric strip, cut a small triangle from the fabric where the seam forms a right angle.

Седите на њему право у продавници, побрините се да постоји прави угао између бутине и потколенице.
Sit on it right in the store, make sure that there is a right angle between the thigh and shin.

У средини се развија средина пете, бочни убоди су сада плетени део по део како би се одржао прави угао у чарапи.
In the middle, the heel center develops, the side stitches are now knitted piece by piece to maintain the right angle in the sock.

Крила лептира морају бити исправљена на одређени начин, тако да се формира прави угао између тијела инсекта и доњег руба предњих крила.
The wings of the butterflies must be straightened in a certain way, so that a right angle is formed between the body of the insect and the lower edge of the front wings.

Тада сам био више забринут због чињенице да смо морали да трче сниматеља да пронађе прави угао и да се уклоне све.
I was then more concerned about the fact that we had to run around the cameraman to find the right angle and to remove anything.

Чуо сам милион блогера који су ми рекли да аффилиате маркетинг не ради за њих, али искрено, мислим да је обично зато што нису пронашли прави угао за коришћење на њиховој веб локацији… Ако сте блогер за занате, било би вам више смисла поделити своје књиге о залихама из Амазон-а, или се пријавити као аффилиате за компаније са добављачима које ћете често помињати у својим туторијалима.".
I hear a million bloggers tell me that affiliate marketing doesn't work for them, but honestly, I think it's usually because they haven't found the right angle to use on their site…. If you're a craft blogger, it would make more sense for you to share your fave craft books from Amazon, or sign up as an affiliate for companies with supplies you mention often in your tutorials.”.

Да би то урадио, пацијент ослања груди на стол или висок кауч, формирајући прави угао између тела и ногу.
For this, the patient rests with his chest on a table or a high couch, forming a right angle between the body and legs.

Рубови зидова од гипсаних плоча морају се резати под углом од 45 степени, а на крижањима плоча се формира прави угао.
The edges of plasterboard walls must be cut at a 45 degree angle, and a right angle is formed at the intersections of the sheets.

То је због чињенице да је геометрија зидова у нашим становима далеко од идеала, а прави угао није у потпуности прави.
This is due to the fact that the geometry of the walls in our apartments is far from ideal, and the right angle is in fact not completely straight.

Покушајте да им дате облик колона, тако да вертикална линија фронта глатко пређе у конвексни лук на предњем делу груди, формирајући прави угао иза груди.
Try to give them the shape of columns so that the first vertical line of the forearm smoothly passes into a convex arc on the front of the chest, forming a right angle with the chest at the back.

Лежећи на леђима, подигните ноге са пода и повуците их на њега, тако да вам бутине формира прави угао са телом, и потколенице- право угао са куковима.
Lying on your back, tear your legs off the floor and pull them to yourself so that the hips form a right angle with the body, and the lower leg- a right angle with the hips.

Столица треба да буде такве висине да ноге могу слободно стајати на поду или ослонцу за ноге, формирајући прави угао( 90 степени).
The chair should be of such height that the legs are free to stand on the floor or footrest, forming a right angle(90 degrees).

Међутим, боље је да се не започне новина за ову методу, пошто знајући професионални људи који знају како да изаберу прави угао оштрине и брзину ротације дискова раде са њим у фабрикама.
However, it is better not to start a newbie for this method, since knowledgeable professional people who know how to choose the right angle of sharpening and the speed of rotation of the disks work with him at the factories.

На полеђини је солидан-осећање увлачи са широким углом од кретања, који је исто тако добро као да је на задњем делу површинског Про, и савршен за добијање прави угао у крилу или столу.
On the back is a solid-feeling kickstand with a wide angle of motion, which is just as good as that on the back of the Surface Pro, and perfect for getting the right angle on your lap or desk.

Чуо сам милион блогера који су ми рекли да аффилиате маркетинг не ради за њих, али искрено, мислим да је обично зато што нису пронашли прави угао за коришћење на њиховој веб локацији….
I hear a million bloggers tell me that affiliate marketing doesn't work for them, but honestly, I think it's usually because they haven't found the right angle to use on their site….

ЈАНУ СИРСАНАНА: седи, једна нога је испружена, а друга се савија са петом према препонама, а ђон стопала у контакту са испруженом бутином и формира прави угао између ње и потколенице савијене ноге.
JANU SIRSANANA: sitting, one leg is extended, the other bends with the heel towards the groin and the sole of the foot in contact with the stretched thigh thus forming a right angle between it and the shin of the bent leg.

На иглу на којој се налази бор пребаците 4 очице, исто тако и на иглу до па ћете имати по 15 очица на обе игле, осталих 14 држите на једној игли и плетите само очице на тој игли један ред право, а један криво, тако да и даље је глатка тачка тако што радите свој први као прави угао и само пребацујете последњу, као да сте радили погрешно око.
Place the needle on the needle with four eyelets, as well as the needle, and you will have fifteen eyes on both needles, hold the other fourteen on one needle and knit only the eyes on that needle one row right, and one wrong, so you get still a smooth point by working your first one as a right angle, and just switching the last one as if you were doing the wrong eye.

Iz pravog ugla skoro da ste blizanci.
From the right angle, you two could almost be twins.

Разлика измећу угла и правог угла се назива комплементом угла..
The difference between an angle and a right angle is termed the complement of the angle..

Пре него што све коначно ојачате, потребно је да анализирате исправност правог угла.
Before you strengthen everything finally, you need to analyze the correctness of the right angle.