Sta znaci na Engleskom УГЛОВИМА УСТА - prevod na Енглеском

• the corners of the mouth

Примери коришћења Угловима уста на Српском и њихови преводи на Енглески

Гомиле које не зацјељују у угловима уста.
Non-healing bunches in the corners of the mouth.

Ваша кожа је напукао на угловима уста, рукама и ногама?
Your skin is cracked at the corners of the mouth, hands and feet?

Неопходно је да притиснете прстом на угловима уста.
You just need to push your finger at the back of your tongue.

Вертикалне боре на угловима уста доле упозорава могуће.
Vertical wrinkles on the corners of the mouth down warning about possible.

Радијални ожиљци налазе се на бради, челу, око усана и угловима уста.
Radial scars are located on the chin, forehead, around the lips and the corners of the mouth.

На почетку појаве рецидива свраб и благо печење у угловима уста или других делова усана.
At the beginning of relapse appears itching and slight burning in the corners of mouths or other parts of the lips.

Коса и нокти на првом месту да одговори на недостатак витамина. У угловима уста.
Hair and nails in the first place to respond to a lack of vitamins. In the corners of the mouth.

Слит импетиго Је болест у којој се линеарне пукотине могу формирати на угловима уста, на крилима носа, као и на пукотинама.
Slit impetigo Is a disease in which linear cracks can form at the corners of the mouth, at the wings of the nose, and also at the palpebral fissures.

Будите опрезни ако су ваше усне стално напукнуте или одлепљене, изненада се јављају акне, као и пукотине и чиреве у угловима уста.
Be alert if your lips are constantly cracked or peeling off, suddenly there is acne, as well as cracks and sores in the corners of the mouth.

Недостатак фолне киселине утиче на расположење и апетит особе, а десни се може упалити, а појављују се и акне и пукотине у угловима уста.
A lack of folic acid affects the mood and appetite of a person, and the gums can become inflamed, and acne and cracks in the corners of the mouth appear.

Мале пукотине у углу уста.
A little drool at the corner of his mouth.

Снажно сагну углове уста симболизују самовољни квалитете и власник круте нефлексибилност.
Strongly bent down corners of the mouth to symbolize the strong-willed qualities and rigid inflexibility of the owner.

Конвулзије се могу кретати од благог трзања фаланга прстију горњих екстремитета до дрхтања руку, подлактица, углова уста и капака.
Convulsions can range from a slight twitching of the phalanges of the fingers of the upper limbs to trembling hands, forearms, corners of the mouth and eyelids.

Из тог разлога, подручје од углова уста до моста носа, укључујући нос и горњу вилицу, је позната као троугао опасности лица.
For this reason, the area from the corners of the mouth to the bridge of the nose, including the nose and maxilla, is known to doctors as the danger triangle of the face.

Пуме су највеће од свих малих мачака и имају препознатљив карактер лица црног прстена који се пружа из углова уста и око носа.
Pumas are the largest of all the small cats, and have a recognizable facial characteristic of a black ring reaching from the corners of the mouth and around the nose.

Будући да је смејање забавно и здраво, имамо неколико савета за вас да чешће подижете углове уста.
Since laughing is great fun and healthy, we have some tips for you to raise the corners of the mouth more often.

Карими: т Многи траже овај третман због недостатка простора на лицу који укључују, али нису ограничени на: испод очију, углове уста и сљепоочнице.
Dr. Karimi: Many seek this treatment due to volume deficient areas of the face which include but are not limited to: under eyes, the corners of the mouth and the temples.

Са глава зголемената пљувачке пацијента се окренуо на једну страну, тако да пљувачка може испразнити кроз углу уста и није добио у респираторни тракт.
With increased salivation patient's head is turned to one side, so that saliva can drain through the corner of his mouth and did not get into the respiratory tract.

Потпуно лице или ритидектомија( из грчких ријечи' рхитида', што значи боре и ектомије, што значи уклањање), је операција за побољшање лоосе коже врата, линије вилице, дубље линије бора, и углове уста.
A full face-lift, or rhytidectomy(from the Greek words'rhytida', which means wrinkle, and ectomy, which means removal), is an operation to improve the loose skin of the neck, the jaw line, the deeper wrinkle lines, and the corners of the mouth.

Он и Чејн лечили су свог првог пацијента Алберта Алекандера, који је имао малу рану на углу уста, која се затим проширила, што је довело до тешке инфекције лица која укључује стрептококе и стафилококе.
He and Chain treated their first patient, Albert Alexander, who had had a small sore at the corner of his mouth, which then spread, leading to a severe facial infection involving streptococci and staphylococci.

И 4 Посљедица херпеса у устима усне шупљине може бити појава пукотине у углу уста( у овом случају пукотину треба третирати антифунгалним кремама).
And 4 The consequence of herpes in the mouth of the mouth may be the appearance of a crack in the corner of the mouth(in this case, the crack should be treated with antifungal creams).

Ова рана може утицати на само једну страну уста или обоје истовремено, узрокујући симптоме као што су бол, црвенило и пилинг у углу уста, тешко отварање уста и чак храњење.
This sore can affect only one side of the mouth or both at the same time, causing symptoms such as pain, redness and scaling in the corner of the mouth, as well as difficulty in opening the mouth and even eating.

Тамо на поду је господин Андерсон прилично бледо са челичним конопцем око врата и одмах поред врата, као верни пратилац, налази Симпсон са мало крви у углу уста и носа.
There on the floor is Mr Andersson quite pale with a steel rope around the neck and right next door, as a faithful companion, located Simpson with a little blood in the corner of his mouth and nose.

Ангуло, тј Зајед- болест слузокоже углова уста који изазивају стрептококе или квасца-као гљивице из рода Цандида.
Angulo, ie Zayed- a disease of the mucous membrane of the mouth corners that cause streptococci or yeast-like fungi of the genus Candida.

У ствари, Чарлс Дарвин описује мрштење као" браздање чела које доводи до пораста горње усне и спуштања углова уста".
In fact, Charles Darwin described frowning as the‘furrowing of the brow which leads to a rise in the upper lip and a down-turning of the corners of the mouth'.

Танке усне људи у Кини се сматрају кукавице, а ако углови уста налазила су се у исто асиметрично, па још један, и лажова.
Thin-lipped people in China thought cowards, and if the corners of her mouth were located at the same asymmetric, then another, and liars.

Краљевска особа, без знања судских лекара, стегла је малог мозга у углу уста пре него што је спавала, водећи рачуна о сопственом изгледу, надајући се ујутру да се пробуди неодољивим.
The regal person, without the knowledge of the court physicians, squeezed out a small pimple in the corner of her mouth before going to bed, taking care of her appearance, hoping to awake in the morning irresistible.

Иако је себороични дерматитис чешћи на скалпу, он се такође може појавити на лицу, нарочито у маснијим местима као што су нос, чело, углови уста или обрва, на пример. Себоррхески дерматитис.
Although seborrheic dermatitis is more common on the scalp, it can also appear on the face, especially in the more fatty places like nose, forehead, corners of the mouth or eyebrows, for example.

Meni je, nekontrolisano, curnuo potočić iz ugla usta.
He has a uncontrollable drool out of the corner of his mouth.

Roger pitao, a osmeh je razvlačio na uglovima usta.
Rick asked, and a smile appeared on the corner of his mouth.