Sta znaci na Engleskom ЈУГО-ИСТОКУ - prevod na Енглеском

• south-east
• southeast

Примери коришћења Југо-истоку на Српском и њихови преводи на Енглески

Најстарија ћерка треба да се налази на југо-истоку.
The eldest daughter should be located on the south-east.

Боље је да ставим акваријум на југо-истоку, а тамо воде ће стимулисати своју финансијску добробит.
It is better to put the aquarium on the south-east, where the water will stimulate your physical well-being.

То се може наћи само у око 12 локацијама у југо-истоку Енглеске.
It can only be found in about 12 locations in the south-east of England.

Оно што данас видимо у Украјини и трагедију на југо-истоку потпуно потврђује исправност наше позиције.
What we are seeing now in Ukraine, the tragedy in the southeast, fully confirms that our position is right.".

Свет призива Русе и њиховог председника да утичу на“ проруске сепаратисте” на југо-истоку Украјине.
The world calls to Russia and her president to influence the"pro-Russian separatists" in southeast Ukraine.

На пример, који се налази на југо-истоку предмета од дрвета ће стимулисати раст и развој, као и симболи воде елемената им помогнете.
For example, located on the south-east of wooden objects will stimulate growth and development, and the characters element water support them.

Свет призива Русе и њиховог председника да утичу на“ проруске сепаратисте” на југо-истоку Украјине.
The entire world is urging the Russians and their president to do something about those“pro-Russian separatists” in the Ukrainian Southeast.

Након државног преврата у Украјини 2014. године Врховна рада је овај закон поништила, али је та одлука испровоцирала незадовољство на југу и југо-истоку земље, због чега је тадашњи вршилац дужности председника државе Александар Турчинов одбио да потпише одлуку украјинског парламента.
After a coup in Ukraine in 2014, the Verkhovna Rada invalidated the law in 2012, but that decision provoked unrest in the South and South-East of the country, and at that time the acting President Oleksandr Turchynov refused to sign the decision of Parliament.

Он се налази између главног дела Сремске Каменице на истоку, Лединаца на југо-западу, обале реке Дунав на северу, и Поповица на југо-истоку.
It is located between main part of Sremska Kamenica in the east, Ledinci in the south-west, river Danube in the north, and Popovica in the south-east.

На пример, уколико у тродименѕионалном алгоритму путање на„ горе“ сматрамо путањама ка северо-западу, а путање на„ доле“ сматрамо путањама ка југо-истоку, тада можемо употребити стандардна правила алгоритма праћења зида.
For example, if in a 3D maze"up" passages can be assumed to lead Northwest, and"down" passages can be assumed to lead southeast, then standard wall following rules can apply.

Након државног преврата у Украјини 2014. године Врховна рада је овај закон поништила, али је та одлука испровоцирала незадовољство на југу и југо-истоку земље, због чега је тадашњи вршилац дужности председника државе Александар Турчинов одбио да потпише одлуку украјинског парламента.
After a coup d'etat in Ukraine in 2014 the Verkhovna Rada recognized become invalid the law of 2012, however this decision provoked disorders in the South and the southeast of the country, and at that time the acting president Oleksandr Turchynov refused to sign this decision of Rada.

Кроз овај програм Универзитет Данубиус узима мисију у припреми стручњака, истраживача и лидера у области управљања из региона источне и југо-истоку земље, да се укључе у дебатама и пројектима друштва у обликовању нове оквир развоја у европском контекст.
Through this program, the Danubius University takes the mission of preparing specialists, researchers and leaders in the management field from the East and South-East regions of the country, getting involved in debates and society projects, in shaping a new frame of development in a European context.

Ако база становање удубљење у југо-исток, је пре свега, негативно.
If the base housing recess in the south-east, is first and foremost, adversely.

Локација јела или плоча на истоку или југо-исток- велика срећа.
Location dishes or plates in the east or south-east- the greatest happiness.

To održava naš suverenitet na jugo-istoku.
That's containing our sovereignty to the southeast.

Они су добро изведена у секторима воде( север), дрво( југо-исток, исток).
They performed well in the sectors of water(north), Wood(south-east, east).

Ekran za gledanje je sada bio okrenut prema jugo-istoku i prestao je da se okreće.
The viewing screen was now pointed southeast and had stopped revolving.

Pa, draže mi je da sam okrenut prema jugo-istoku.
Well I prefer facing south-east.

Ne… jugo-istoku.
No… southeast.

Локација јела или плоча на истоку или југо-исток.
Location dishes or plates in the east or south-east.

Poli je rođena 1946. u Nju Džersiju i odrasla na jugo-istoku.
Polly was born in 1946 in New Jersey and grew up in the Southeast.

A koliko njih ste zapravo uspeli da ubijete ovde, na jugo-istoku Avganistana?
And how many have you actually managed to kill here in south-east Afghanistan?

На пример, су озбиљан проблем тоалет и купатило на југо-исток- је да су све финансијске рачуне опрао доле излучивало.
Thus, the major problem is a toilet and a bathroom on the south-east- is that all financial revenues washed down the drain.

За врата окренут према истоку или југо-исток, најбољи цвеће ће бити зелене, црне или плаве, али не и бела.
For doors facing east or south-east, the best flowers will be green, black or blue, but not white.

То је уобичајено у југо-исток је веома ретка, али много чешће- у не-чернозем зони земље. центаури- голи бијенале биљка 10-40цм.
It is common in the south-east is quite rare, but much more often- in the non-chernozem zone of the country.

Правоугаоник се односи на елемент дрво( југо-исток, исток), као и повољни, када се постави у одговарајуће секторе.
The rectangle refers to the element tree(south-east, east), and favorable, when placed in the respective sectors.

Јаружање на југо-исток- је неповољан за рођење синова и кћери расту, али не штети богаћењу.
Freezing in the south-east- are unfavorable for the birth of sons and daughters to grow, but does not harm the enrichment.

Од метала се меша са дрво, пласман кружног облика у сектору дрвета( југо-исток, исток) негативно и доводе до супресије среће.
Since the metal interferes with the tree, the placement of circular forms in the sector of wood(south-east, east) adversely and lead to the suppression of luck.

Они привлаче срећу, ако се налази на северу, истоку или југо-исток и постају деструктивни, када су на југу.
They attract good luck, if located in the north, east or south-east, and become destructive when they are in the south.

У идеалном случају, канцеларија би требало да се налази на југо-исток, северо-запад, север и северо-источно од куће или стана.
Ideally, the cabinet must be located on the south-east, north-west, north or north-east of the house or apartment.