Примери коришћења Јужне европе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Јужне Европе.
Политика јужне Европе.
The Politics of Southern Europe.Велики број њих је из северне и јужне Европе.
Семиперипхерал развој: Политика јужне Европе у двадесетом веку.
Semiperipheral development: the politics of southern Europe in the twentieth century/.Ту је изгубљени континент скривен испод јужне Европе.
There's a lost continent hidden below southern Europe.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
jugoistočne evropeисточне европезападној европикреативна европацентралној европиslobodna evropaсеверној европијужној европисредњој европиконтиненталној европи
Више
Употреба са глаголима
Првобитно родом из јужне Европе до Азије, сада се налази широм света.
Originally a native of Southern Europe through to Asia, it is now found throughout the world.Обављао је дужности генералног директора ГМ и Јужне Европе.
Has held positions Београд проглашен за„ Град будућности јужне Европе” у такмичењу Фајненшл тајмса.
Belgrade is named City Путовао је са Албертом Маркуетом широм јужне Европе.
He traveled extensively with Albert Marquet throughout Southern Europe.Он је унео неке од музичких стилова из јужне Европе и спојио их са народном музиком.[ 9].
He imported some of the musical styles from southern Europe and blended them with native folk music.[9].Београд, као главни град,је понео титулу града будућности јужне Европе 2006/ 07.
Belgrade, the capital city,has been awarded the City of the Future for Southern Europe 2006/07.Масивна досељавање католика иЈевреја из источне и јужне Европе довела до страхамеђу протестантима.
Massive immigration of Catholics andJews from eastern and southern Europe led to fears among Protestants.Београд, као главни град, је понео титулу града будућности јужне Европе 2006/ 07.
The country's capital, Belgrade, was titled"City Главни разлог свему је раст незапослености младих јужне Европе и дубока рецесија у тим земљама.
The main reason youth unemployment has soared in southern Europe is the depth of the recessions Она лута у широком појасу у периоду миграције ирегуларно се срећу у већем делу јужне Европе и Азије.
They wander widely on migration, andare regularly seen in much of southern Europe and Asia.Они расту углавном у топлим регионима јужне Европе као што су Италија, Грчка, јужна Француска и Шпанија.
These grow mainly in warm regions of southern Europe such as Italy, Greece, Општи просек оваквог мишљења је изнад 70 одсто широм Латинске Америке,источне Европе( изузев Пољске) и јужне Европе.
More than 70% do so across Latin America,Eastern Europe(except Poland) and Southern Europe.Дунав тече кроз Југославију изначајнији је за трговину централне и јужне Европе од било које друге реке.
The Danube flows through Yugoslavia andis more important to trade in central and southern Europe than any other river.Плодност је ниска у већини земаља источне и јужне Европе; а висока у већини земаља Подсахарске Африке.
Fertility is low in most Eastern Ово је релативно велика цифра за Западну Европу, алиније необична у земљама јужне Европе или арапског света.
This is a relatively high figure in Western Europe, butnot unusual in southern European countries or the Arab world.Роберт Друс је повезао Неи тип II мача,који су се проширили из Јужне Европе до Медитерана, са колапсом бронзаног доба.
RobertDrews linked the Naue Type II Swords,which spread from Southern Europe into the Mediterranean, with the BronzeAgecollapse.Током протеклих неколико месеци, немачка канцеларка је до неба подстакла ризике високе незапослености младих јужне Европе.
Over the past couple of months Germany's chancellor has woken up to the risks of sky-high youth joblessness in southern Europe.Роберт Друс је повезао Неи тип II мача,који су се проширили из Јужне Европе до Медитерана, са колапсом бронзаног доба.
Robert Drews linked the Naue Type II Swords,which spread from Southern Europe into the Mediterranean, with the Bronze Age collapse.Гасовод ће годишње транспортовати и до 31, 5 милијарди кубних метара руског гаса до Турске и јужне Европе преко Црног мора.
The pipeline will transport up to 31.5 billion cubic meters of Russian gas annually to Turkey and Southern Europe through the Black Sea.Једна потпуна економска депресија је започела да бесни дуж јужне Европе и она се убрзано шири и на северну Европу. .
A full-blown economic depression is raging across southern Europe and it is rapidly spreading into northern Елис Ајланд је отворен 1892,[ 18] а у периоду ид 1880. до 1920. већина имиграната су били немачки Јевреји, Пољаци идруги људи из источне и јужне Европе.
Ellis Island opened in 1892, and between 1880 and 1920, most immigrants were German Jews, Poles, andother eastern and southern Europeans.Они препознају да не могу себи да приуште да плаћају због проблема Јужне Европе“, рекао је Роберт Оулдс, директор Бриж групе.
There's growing recognition that they can't afford to pay for the problems of Southern Europe," Robert Oulds, director Елис Ајланд је отворен 1892, а у периоду ид 1880. до 1920. већина имиграната су били немачки Јевреји,Пољаци и други људи из источне и јужне Европе.
Ellis Island opened in 1892, and between 1880 and 1920, most immigrants were German and Eastern European Jews, Poles, andother eastern and southern Europeans, including many Italians.Жутокљуна галица се гнезди у планинама од Шпаније на истоку, преко Јужне Европе и Алпа преко Средње Азије и Хималаја до западне Кине.
The Alpine Chough breeds in mountains from Spain eastwards through southern Europe and the Alps across Central Asia and the Himalayas to western China.Рим се плаши да ће Немачка на крају покушати да пошаље у Италију чак 40. 000 људи,који су стигли тамо из земље јужне Европе, преносе италијански медији.
Rome fears that Germany might eventually attempt to send back to Italy asmany as 40,000 people, who arrived there from the southern European country, the Italian media report.
