Sta znaci na Engleskom ЉУДСКЕ АКЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• human actions
• human action
• human behavior

Примери коришћења Људске акције на Српском и њихови преводи на Енглески

Све људске акције имају разлог.
All human actions have a cause.

Ова значења и симболи представљају основу за препознатљиве људске акције и интеракције.
These meanings and symbols provide the basis for distinctive human action and interaction.

Све људске акције имају разлог.
All human behavior has a reason.

Ове технологије су кориштене за развој машина које могу да замене људе и да реплицирају људске акције.
The development of machines that can substitute for humans and replicate human actions.

Људске акције су увек праћене борбом физичког тела и ума.
Human actions are always accompanied by the struggle of the physical body and mind.

Ове технологије су кориштене за развој машина које могу да замене људе и да реплицирају људске акције.
Robotics is used to develop machines that can replace humans and replicate human actions.

Моралност, као облик друштвеног знања и односа, регулише људске акције кроз принципе и норме.
Morality, as a form of social knowledge and relationships, regulates human actions through principles and norms.

Ове технологије су кориштене за развој машина које могу да замене људе и да реплицирају људске акције.
These technologies are used to develop machines that can replace humans and reproduce human behavior.

Многе људске акције могу означавати више различитих ствари и Герц тврди да антрополог мора бити свестан тога.
Individual human actions can mean many different things, and Geertz insisted that the anthropologist needs to be aware of this.

Ове технологије су кориштене за развој машина које могу да замене људе и да реплицирају људске акције.
These technologies help develop machines that be substitute for human beings or to replicate human actions.

Ако сте заинтересовани и за изграђено и природно окружење, ио томе како људске акције утичу на животну средину, степен у урбанистичком планирању…[-].
If you are interested in both the built and natural environment, and how human actions affect the environment, a degree in City Planning&….

Ове технологије су кориштене за развој машина које могу да замене људе и да реплицирају људске акције.
These technologies are accustomed to improve, machines that could replace human beings and duplicate human actions.

Рана миманса не само да не прихвата бога, већ тврди да су људске акције довољне да створе потребне околности да би се уживало у плодовима свога рада.
The early Mimamsa not only did not accept God but said that human action itself was enough to create the necessary circumstances for the enjoyment of its fruits.

Ове технологије су кориштене за развој машина које могу да замене људе и да реплицирају људске акције.
These applied sciences are used to boost machines that can substitute for human beings and replicate human actions.

Трећа опција- прагматична опција најчешће се налази у когнитивној и функционалној психологији, гдје она дјелује као просудба да су све оптималне људске акције усмјерене ка максимизирању користи и учинака, уз минималне трошкове.
The third option- the pragmatic option is most often found in cognitive and functional psychology, where it acts as a judgment that any optimal human actions are directed towards maximizing the benefits and effects, using minimal costs.

Ове технологије су кориштене за развој машина које могу да замене људе и да реплицирају људске акције.
Do you know that these technologies are used to develop machines that can substitute for humans and replicate human actions?

Помолимо се Светој Тројици да ће јединство вашег народа бити обновљено Божанском снагом, у одговор на људске напоре и мудре људске акције", рекао је патријарх.
Let us pray to God the Holy Trinity that the unity of your people would be restored by Divine power, in response to human efforts and wise human actions,” the patriarch said.

Систем аутоматски играти, не треба ми неко да управља операцијом, иако играч терминала неочекиване несташице струје, када поново напаја систем ће аутоматски поново играти, без људске акције.
The system automatically play, no special management operation, even if the player terminal unexpected power outages, when re-power the system will automatically re-play, without human action.

Важно је да се схвати да смисао или вредност једног објекта за неку особу може да се разликује од личности- социолози не би требало да своде људске акције на друштвена правила и норме.
It is important to recognize that the meaning or value of an object to one person may differ with another person- sociologists should not reduce human action to social rules and norms.

Не само да треба да разумеју своје окружење, већ такође морају да сарађују са људима, па чак и да предвиде будуће људске акције…[-].
Not only do robots need to understand their surroundings, they should also be able to cooperate with humans and even predict human actions.

Svaka ljudska misao i svaka ljudska akcija je bazirana na ljubavi ili strahu.
Every human thought and every human action is based on either love or fear.".

Mozak kontrolira svaku ljudsku akciju. Svjesno ili nesvjesno.
The brain controls every human action, voluntary or involuntary.

Филозоф Демокрит то описује као посљедицу претходних догађаја и људских акција, јер према његовом мишљењу, све има коријенски узрок.
The philosopher Democritus describes this as a consequence of previous events and human actions, because according to his opinion, everything has a root cause.

Sve etike, svaka ljudska akcija i sve misli zasnivaju se na ideji o nesebičnosti.
All ethics, all human action and all human thought, hang upon this one idea of unselfishness.

Пројекције УН показују да ће глобална тражња за свежом водом до 2030. надмашити залихе за 40 одсто, захваљујући комбинацији климатских промена, људских акција и раста популације.
The United Nations predicts that global demand for fresh water will exceed supply by 40% in 2030 due to climate change, human action and population growth.

Грчки филозофи, као што су Сократ, Платон, и Аристотел, сматрали су да душа( ψυχή psūchê) мора имати логичку способност, испољавање које је најбожанскије од људских акција.
Greek philosophers, such as Socrates, Plato and Aristotle, understood that the psyche(ψυχή) must have a logical faculty, the exercise of which was the most divine of human actions.

Пројекције УН показују да ће глобална тражња за свежом водом до 2030. надмашити залихе за 40 одсто, захваљујући комбинацији климатских промена, људских акција и раста популације.
According to UN-supported projections, in 2030, global demand for fresh water will over reach the supply by 40%, thanks to an amalgamation of climate change, human action and population growth.

Грчки филозофи, као што су Сократ, Платон, и Аристотел, сматрали су да душа( ψυχή psūchê) мора имати логичку способност, испољавање које је најбожанскије од људских акција.
Greek philosophers, such as Socrates and Aristotle, understood that the soul must have a logical faculty, the exercise of, the most divine of human actions.

Пројекције УН показују да ће глобална тражња за свежом водом до 2030. надмашити залихе за 40 одсто, захваљујући комбинацији климатских промена, људских акција и раста популације.
The United Nations, has also projected that global demand for fresh water will exceed supply by 40percent in 2030, thanks to a combination of climate change, human action and population growth.

Бројни АИ производи су углавном информисани по подацима које прикупљају од људских акција и њихових преференција.
Numerous AI products are mostly informed by the data they gather from human actions and their preferences.