Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВОМ СРЦУ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Његовом срцу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Радост његовом срцу.
Он пише да је она у његовом срцу.
He says it is in his heart.
Радост његовом срцу.
Glad in his heart.
Начела правде су уписане у његовом срцу.
The law was written in his heart.
Мир је у његовом срцу.
Peace in his heart.
На његовом срцу писало је бог.
This law in his heart has been written by God.
Радост његовом срцу.
Rejoice in his heart.
Иследник је насао два метка у његовом срцу.
Coroner found two bullets in his heart.
Србија је у његовом срцу.
Indonesia is in his heart.
У Његовом срцу обитава пунина Оцина.
In His Heart dwells the fullness of the Father.
Нешто блиско… његовом срцу.
Something close to his heart!
Тада се молитва сама твори у његовом срцу.
A voiceless prayer formed itself in his heart.
У његовом срцу то је веома љубазна, симпатична и љубазна особа.
In his heart this is a very affectionate, sympathetic and kind person.
Ту се мисли да има само греха у његовом срцу.
It means that there's only sin in his heart.
Па, у његовом срцу и души", глас постаје све више и више крив.
Well, in his heart and soul,” the voice is becoming more and more guilty.
Прва Тајлерова песма пребива у његовом срцу.
Tyler's first poem takes residence in his heart.
Његова десна рука је на његовом срцу у знак захвалности.
His right hand is on his heart in a gesture of gratitude.
Њено остраковање било је веома блиско његовом срцу.
Medical care was very close to his heart.
Иако је прошло много времена, у његовом срцу је остала дубоко урезана рана.
It was a long time ago, but it left a deep wound in her heart.
Њено остраковање било је веома блиско његовом срцу.
His blamelessness was close to her heart.
Али мислим да се дубоко у његовом срцу став према Стаљину никада није променио.
But I think that deep down in his heart, his attitude toward Stalin never wavered, never changed.
Начела правде су уписане у његовом срцу.
The principles of justice were inscribed in his heart.
Зло је резултат онога што се дешава када човек нема Божју љубав присутну у његовом срцу.
Evil is the result of what happens when man does not have God's love present in his heart.
Литургија је окончана, алипесма која је започела у његовом срцу била је бесконачна.
The Liturgy ended, butthe song that had begun in his heart was endless.
Руска Православна Црква је имала посебно место у његовом срцу.
The Russian Orthodox Church had a special place in his heart.
У његовом срцу ће бити концепт ансамбла, који лабаво дефинисана, вредности и наглашава значај праксе колектива.
At its heart will be the concept of ensemble, which loosely defined, values and emphasises the importance of the practice of the collective.
Њено остраковање било је веома блиско његовом срцу.
One of the clots was very close to her heart.
А била је једна галија посебно драга његовом срцу.
It was a church particularly dear to his heart.
Њено остраковање било је веома блиско његовом срцу.
The blockage was extremely close to her heart.
Он вам даје прилику да знате шта је у његовом срцу.
He gives you the opportunity to know what is in his heart.
Резултате: 84, Време: 0.0209

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески