Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВО УНИШТЕЊЕ - prevod na Енглеском

• its destruction
• its annihilation
• its collapse

Примери коришћења Његово уништење на Српском и њихови преводи на Енглески

Хоћете да купите његово уништење?”.
Will you avenge his death?”.

То повећава формирање костију и спречава његово уништење.
It increases bone formation and prevents its destruction.

А агент задужен за његово уништење.
And the agent in charge of its disposal.

Његово уништење jе наjвећа победа у историjи Запада.
Its collapse is certainly the greatest victory in the history of the West.

С временом се дешава његово уништење.
Over time, there is their devastation.

Његово уништење је највећа победа у историји Запада.
Its collapse is certainly the greatest victory in the history of the West.

Радикални исламисти призивају његово уништење.
Radicals called for his assassination.

Крај света не означава његово уништење, већ промену.
End of the world does not mean its destruction, but the change.

Да ли нас тера да радимо ствари како бисмо подржали и одржали живи свет, а не његово уништење?
Get us to do things that leads to the support and perpetuation of the biota, rather than its destruction?

Хоћете да купите његово уништење?”.
Are you going to order him to his destruction?”.

Статини и стабилизовати атеросклеротичног плака и спречавају појаву компликација везаних за његово уништење.
Statins also stabilize atherosclerotic plaque and prevent the occurrence of complications related to its destruction.

Крај света не означава његово уништење, већ измену.
The end of the world does not signify its annihilation, but its transformation.

Ови лекови садрже гликозамин и хондроитин сулфат, који враћају структуру хрскавице и спречавају његово уништење.
These medicines contain glycosamine and chondroitin sulfate, which restore the structure of the cartilage and prevent its destruction.

Ако не третирате овај проблем, мишић задржава зглоб кука у сталном напрезању и његово уништење се јавља, количина хрскавице се смањује и појављује се артроза.
If you do not treat this problem, the muscle keeps the hip joint in constant tension and its destruction occurs, the amount of cartilage decreases, and arthritis occurs.

Све драматичније уништавање живота на планети доводи до тога, да се„ мењање света“ своди на то да се спречи његово уништење.
The increasingly dramatic destruction of global life means that„changing of the world” amounts to preventing its destruction.

Слабости бизниса може да буде његово уништење и повуците га у тоне под водом, док се такође може водити бољем корисно ако се предузетници не би само узети ствари лежи низак.
The weaknesses of a business may be its undoing and pull it down into sinking underwater, while it could also be managed to better advantage if the entrepreneurs would not just take things lying low.

Ова техника се заснива на загревању диска, али неки стручњаци тврде да то није сигурно, јер временом може изазвати његово уништење.
This technique is based on warming up the disk, but some experts argue that it is not safe, because over time it can cause its destruction.

Постојање првог Партенона и његово уништење су били познати захваљујући Херодоту и чињеници да су делови његових стубова уграђени у зид северно од Ерехтејона били јасно видљиви.
The existence of the proto-Parthenon and its destruction was known from Herodotus and the drums of its columns were plainly visible built into the curtain wall north of the Erechtheum.

Најважнији задатак глобалног анти-капиталистичког покрета није само да ослободи човечанство од угњетавања, већ да спречи његово уништење.
The most important task of the global anti-capitalist movement is not only to liberate humanity from oppression, but to prevent its annihilation.

Постојање првог Партенона и његово уништење су били познати захваљујући Херодоту[ 17] и чињеници да су делови његових стубова уграђени у зид северно од Ерехтејона били јасно видљиви.
The existence of both the proto-Parthenon and its destruction were known from Herodotus,[44] and the drums of its columns were plainly visible built into the curtain wall north of the Erechtheion.

Пре пута у Јапан он је рекао:„ Хајде да јасно погледамо на ствари: једина гаранција безбедности и једина заштита од коришћења атомског оружја је његово уништење".
Let us be clear: The only guarantee of safety, and the only sure protection against the use of such weapons, is their elimination.".

Цхондропротецторс артрозе- на овај посебанлекови који побољшавају метаболизам у захваћеног зглоба, и на тај начин успоравају или спречавају његово уништење.
Chondroprotectors artroze- at this specialdrugs that enhance metabolism in the affected joint, and thus slow down or prevent its destruction.

Квалитетан метал може издржати чак и веома велика преоптерећења, али у сваком случају не би требало покушати да га охладимо водом или уљима, јер то ће убрзати његово уништење.
High-quality metal can withstand even very large overloads, but in no case should we try to cool it with water or oil, since it will speed up its destruction.

После тога, уради се још једна анализа да се одреди реакција овог патогена специфично у тело пацијента на бројне антибиотике најпогодније за његово уништење.
After this, another analysis is done to determine the response of this pathogen specifically in the body of this patient to a number of antibiotics most suitable for its extermination.

То није хук Минервине сове која се оглашава у смирај дана, већ борбени поклич пробуђеног човека који је спреман не само да ослободи човечанство од угњетавања, већ ће да спречи његово уништење.
It is not the hoot of Minerva's owl in the twilight, but the war cry of a man who has been awakened and who is ready not only to liberate humanity from oppression, but to prevent its destruction.

Зар не би, онда, по свом класном и људском бићу радник имао не само„ задатак“ да се обрачуна с класним друштвом и ослободи човечанство од угњетавања, већ и да спречи његово уништење?
Would it not be the case, then, that the workers, as a class and as human beings, not only have the„task“ of dealing with the class society and liberate mankind from oppression, but also to prevent its destruction?

Онда су његови најбољи ратници изгубили десет Мортал Комбата… и Цар је ушао у Царство… убио моје родитеље и усвојио мене… да би положио право на престо… али оно је било прелепо некада… пре него што је Шанг Тсунг организовао његово уништење.
Then his best warriors lost ten Mortal Kombats… and the Emperor entered the Realm… killed my parents and adopted me… to lay claim to the throne. but it was beautiful once… before Shang Tsung engineered its destruction.

Garantujemo njegovo uništenje.
We could guarantee its destruction.

Ne znam kako da se uništi, ali je njegovo uništenje imperativ.
I don't know how to destroy it, but its destruction is imperative.

Svi su izgleda želeli Njegovo uništenje.
They all seek its destruction.