Sta znaci na Engleskom ЊЕНЕ АКЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• its actions

Примери коришћења Њене акције на Српском и њихови преводи на Енглески

Боље је само одобрити њене акције.
It's better just to approve her actions.

Њене акције укључују бити папиларни карцином.
Its actions include being a papillary carcinoma.

Када стигне хитна помоћ, њене акције су следеће.
When the ambulance arrives, its actions are as follows.

Од игара овог жанраиграча да доноси одлуке, крај може да зависи од њене акције.
Since the games of this genre the player to make decisions, the ending may depend on its actions.

Ради ствари и покушава да открије како њене акције утичу на свет.
It does things and tries to figure out how its actions affect the world.

Њене акције су у производњи и испоруци тв серија и филмова за платформи широм света.
Her actions are the production and delivery of TV shows and films to platforms around the world.

У зецу се преференције хране мијењају, а њене акције су непредвидиве.
In a rabbit food preferences change, and its actions are unpredictable.

Њене акције спасиле су многе америчке животе и можда су чак промениле и ток револуционарног рата.
Her actions saved many American lives, and may have even changed the course of the Revolutionary War.

Фатална жена игра својим правилима, али њене акције не подлежу никаквој логици.
Femme fatale played by its own rules, but her actions are not subject to any logic.

Након што је штампа постала свесна продајеРанге Ровер, пјевач је дао кратак интервју и објаснио њене акције.
After the press became aware of the saleRange Rover, the singer gave a short interview and explained her actions.

Али, као што сам већ рекао, без обзира на то што ради Русија, њене акције се увек погрешно схватају.
But, like I said earlier, no matter what Russia does, its actions are always misrepresented.

Русија треба пажљиво да процени да ли њене акције одговарају интересима Руса и, шире, свету.
Russia must assess carefully as to how its actions are in the best interest of the Russian people and of the world more broadly.

Да ли ће AI на том нивоу бити у стању да објасни- на начин који су људи у стању да разумеју- зашто су њене акције оптималне?
But at that point, will AI be able to explain, in a way that humans can understand, why its actions are optimal?

Жена је прилично рањива и романтична, све њене акције су забаве које јој је потребно као ваздух.
A woman is quite vulnerable and romantic, all her actions are entertainments that she needs as air.

Да ли ће у том тренутку вештачка интелигенција бити способна да објасни, на начин на који људи могу да разумеју, зашто су њене акције оптималне?
But at that point, will AI be able to explain, in a way that humans can understand, why its actions are optimal?

А у случају добијања националног документа, опсег њене акције се сужава на границама одређене државе.
And in the case of obtaining a national document, the range of its action is narrowed to the borders of a particular state.

Признала је да су њене акције и речи само додале више стреса патњи своје мајке у тим мрачним данима у скривању.
She had come to understand that her actions and words had only added more stress to her mother's suffering in those dark days in hiding.

Ова слика дјелује као инсталација директно на њене акције и укључује три компоненте: когнитивне, бихевиоралне и евалуативне.
This image acts as an installation directly to its actions and includes three components: cognitive, behavioral, and evaluative.

Њен адвокат је јасно изрекао свој случај, наводећи да је она само деловала из саосећања за свог сународника, а политика никада није подмукла њене акције.
Her lawyer pled her case eloquently, stating she had only acted out of compassion for her fellow man and politics had never swayed her actions.

Њена лепота представља мир, баш као и њене акције, а то се може рећи да је једна од најбољих Хилари Клинтон без слика.
Her beauty represents peace, just like her actions and this can be said to be one of the best Hillary Clinton without make up pictures.

Она је у основи извршила сваку поједину забаву у књизи- и док ниједно од њих није било намерно или злонамјерно( иако је Хелен то заслужила, тбх), њене акције* су скоро уништиле венчање.
She basically committed every single etiquette faux pas in the book- and while none of it was intentional or malicious(even though Helen totally deserved it, tbh), her actions*did* almost ruin the wedding.

Имунитет на лек у бактеријама се развија прилично споро, јер као резултат њене акције скоро не постоје преживели микроорганизми, а осим тога, у својим ћелијама не постоје ензими који помажу у неутрализацији активне супстанце.
Immunity to the drug Cipro in bacteria develops quite slowly, as a result of its action is almost no surviving microorganisms and besides in their cells there are no enzymes that help to neutralize the active substance.

Арсенал моралне тортуре је шири од физичког, а најгора ствар је што се деспотска жена неће покајати због савршеног, јер њене акције и речи су вођене не само утицајем, већ и разумом.
The arsenal of moral torture is wider than physical, and the worst thing is that a despotic woman will not repent of the perfect, because its actions and words are guided not only by affect, but also by reason.

Њен стални приступ мејнстрим медијима за ширење сопствене пропаганде обезбеђује покриће за њене акције и све то и много више постиже преко моћног и добро финансираног домаћег лобија који„ зачудо“ не подлеже одговорности на основу Закона о регистрацији агената( FARA) из 1938. године, иако очигледно ради у име стране владе“.
Its ready access to the mainstream media to spread its own propaganda provides it with cover for its actions and it accomplishes all that and more through the agency of a powerful and well-funded domestic lobby that oddly is not subject to the accountability afforded by the Foreign Agents Registration Act(FARA) of 1938 even though it manifestly works on behalf of a foreign government.

Многе владе увеле су санкције Русији због њених акција у Криму, у Украјини.
Many governments have imposed sanctions on Russia for its actions in Crimea, in Ukraine.

Њена акција је слична ефекту сјаја.
Its action is similar to the effect of honey.

Њена акција је реверзибилна.
Its action is reversible.

После месеци конфронтације са Русијом због њених акција у Украјини, удео Американаца који на Кремљ гледају са забринутошћу је порастао, али само скромно.
After months of confrontation with Russia over its actions in Ukraine, the share of Americans who view the Kremlin with concern has risen, but only modestly.

Rusija treba pažljivo da proceni da li njene akcije odgovaraju interesima Rusa i, šire, svetu.
Russia must assess carefully as to how its actions are in the best interests of the Russian people and of the world more broadly.

PARIZ- Na samitu Evropske unije sledeće nedelje razgovaraće se o sankcijama Turskoj zbog njenih akcija u Siriji, izjavila je danas francuska državna sekretarka za evropske polsove Ameli de Monšalen.
Next week, the European Union summit will discuss imposing sanctions against Turkey over its actions in Syria, French State Secretary for European Affairs Amelie de Montchalin said on Friday.