Sta znaci na Engleskom ЊИХОВА ДЕЦА - prevod na Енглеском

• their children
• their kids
• their parents
• their sons

Примери коришћења Њихова деца на Српском и њихови преводи на Енглески

Њихова деца- да.
Their kids, yes.

Они поседују њихова деца једу.
They own their children eat.

Њихова деца су вриштала.
Their kids were screaming.

Стварно, њихова деца их мрзе.
Really, their kids hate them.

Њихова деца су неваспитана.
Their Children are uneducated.

Чини се да ће њихова деца бити и пупољци.
And it seems their kids are going to be buds too.

А њихова деца новом поколењу.
Their children another generation.

Ко жели да спречи њихова деца их наследити.
Who want to prevent their children inherit them.

А њихова деца новом поколењу.
And their sons the next generation.

Само желе да њихова деца поново буду деца..
They just want to get their kids back.

А њихова деца новом поколењу!
And their children another generation!

Само желе да њихова деца поново буду деца..
They just want their children returned.

Њихова деца их заиста и слушају.
Their kids actually listen to them.

Становници и њихова деца су били веома сиромашни.
The widows and their children were very weak.

А њихова деца новом поколењу.
And their children to another generation.

Обојица љубитеља виде како њихова деца расту срећом.
Both lovers saw their children grow in happiness.

Њихова деца иста су као и наша.
And their kids are the same age as ours.

И да ли ће њихова деца за већу цену добити и боље услове?
And if so, do their children have higher achievement scores?

Њихова деца имају најбоље резултате на писа тестовима.
Their kids perform best on tests.

РС: Понекад су родитељи нервозни да њихова деца не брину.
RS: Sometimes parents are nervous that their kids don't care.

А њихова деца новом поколењу.
Their children represent the next generation.

Али то не значи да ће њихова деца поделити свој статус.
But that doesn't mean their kids will share their status.

И њихова деца одрастају на исти начин.
Their children also grew the same way.

И мислим да њихова деца не би имала нерв да их траже.".
And I don't think their kids would have the nerve to request them.”.

И њихова деца одрастају на исти начин.
Their parents also grew up in the same manner.

Гледај те маме говоре о томе како њихова деца променила животе.
Watch these moms share how their kids changed their lives.

Али га следе и њихова деца, потом и деца њихове деце..
And, then, their children, and their children's children..

Мислим да родитељи не воле да њихова деца гледају такве ствари.
I guess parents don't like knowing that their kids look at that kind of stuff.

Родитељи треба да ограниче време за ТВ или видеоигре и подстакну да њихова деца играју.
Parents should limit TV or videogame time and encourage that their kids play.

Гледај те маме говоре о томе како њихова деца променила животе.
Watch these moms talk about how their children changed their lives.