Sta znaci na Engleskom ЋЕ ОБАВИТИ - prevod na Енглеском

• will do
• will perform
• will conduct
• will carry out
• will make

Примери коришћења Ће обавити на Српском и њихови преводи на Енглески

Покрет отпора ће обавити остало.
The resistance will do the rest.

Он или она ће обавити физички преглед код ваше бебе.
He or she will do a physical exam on your child.

Само ми реците ко ће обавити венчање.
Just tell me who performs the wedding.

Неко други ће обавити проклети посао!
Someone else will do the blinking' work!

Само неколико кликова ће обавити посао за вас.
A simple click here will do the job for you.

Захваљујући ће обавити посао у свом крају до перфекције.
Thanks will do the job in a way close to perfection.

Извући ћемо једну личну ознаку, да видимо ко ће обавити посао.
We will draw one dogtag to see who does the job.

Он или она ће обавити физички преглед код ваше бебе.
He or she will conduct a physical examination of your child.

Ако имате прави костим, слика ће обавити 50% посла.
If you have the right costume, the image will do 50% of the work.

Он или она ће обавити физички преглед код ваше бебе.
He or she will perform a physical examination with your baby.

Само неколико кликова ће обавити посао за вас. Не поверује?
Only few clicks will do the job for you. Don't believe us?

Уређај ће обавити сав посао и одвојити сок од пулпе.
The device will do all the work and separate the juice from the pulp.

А-лине хаљине и модели високог струка најбоље ће обавити посао.
A-line dresses and high-waisted models will do the job best.

Лекари ће обавити примарни преглед и послати дијагнозу.
Doctors will conduct a primary examination and send for diagnosis.

Није потребан додатни софтвер, ваш ПЦ или Мац ће обавити сав посао.
No additional software is needed, your PC or Mac will do all the work.

Лекар ће обавити физички преглед да изгледа за хемороиде видљив.
The doctor will perform a physical exam to look for visible hemorrhoids.

Није потребан додатни софтвер, ваш ПЦ или Мац ће обавити сав посао.
No extra software is required, your PC or Mac will do all of the work.

Он ће обавити преглед и, ако буде потребно, упутити вас урологу.
He will conduct an examination and, if necessary, refer you to a urologist.

У току је формирање комисија које ће обавити деобне билансе.
Forming of the Commission that will perform the divisional balances is underway.

Ваш стоматолог ће обавити тестове како би утврдио да ли је нерв оштећен.
Your dentist will carry out tests to help establish if the nerve is damaged.

Рекла је," Ханс, сад смо убацили веш; машина ће обавити посао.
She said,"Now Hans, we have loaded the laundry. The machine will make the work.

Он ће обавити неопходне врсте прегледа и прописати адекватну терапију.
He will conduct the necessary types of examinations and prescribe adequate therapy.

Узајамно праштање и искрена очекивање чудотворним рођења ће обавити посао.
Mutual forgiveness and a sincere expectation of a miracle birth will do the job.

Лекари ће обавити физички преглед очију пре убацивања пункталних чепова.
Doctors will perform a physical eye examination before inserting the punctal plugs.

Сутра, у зависности од околности, наше копнене снаге ће обавити неопходни посао.
Tomorrow(sunday), depending on the circumstances, our ground forces will do the required work.

Специјалисти ће обавити лекарски преглед и одредити следеће активности.
Specialists will conduct a medical examination and appoint the following activities.

Сутра, у зависности од околности, наше копнене снаге ће обавити неопходни посао.
And as of tomorrow, depending on developments, our land forces will carry out the necessary steps.

Било хладњак ће обавити посао, што можете ставити један танак, не повући Сокет тањир.
Any cooler will do the job, you can possibly put one slim, not pull soket plate.

Избор професионалног стилиста ће вам помоћи, који ће обавити продужење поступка.
The choice of a professional stylist will help, who will perform the procedure extension.

Лекар ће обавити неуролошки преглед, проценити рефлексе, анализирати развој.
The doctor will perform a neurological examination, evaluate reflexes, analyze the development.