Sta znaci na Engleskom ЋЕ ИЗВРШИТИ - prevod na Енглеском

• will perform
• will carry out
• will execute
• will conduct
• will make
• shall make
• will do
• to be executed
• shall carry out
• will exert

Примери коришћења Ће извршити на Српском и њихови преводи на Енглески

Она ће извршити колективну функцију.
They perform a joint function.

Специјалиста ће извршити комплетан.
Doctors will perform a thorough.

Ко ће извршити напад на„ Вавилон Велики“?
Who or what will carry out the attack against“Babylon the Great”?

Дејвис и Свит ће извршити хапшење.
Davis and Sweet will make the arrest.

Унос података у секцију администратор ће извршити.
A waiver under this section, the Administrator shall make.

Специјалиста ће извршити комплетан.
General chairman shall make a complete.

Програм ће извршити све потребне модификације за Вас.
Program will do all the needed modifications automatically.

Након КСНУМКС минута ЦПР, уређај ће извршити другу анализу.
After 2 minutes of CPR the device will perform another analysis again.

Једна апликација ће извршити све врсте скенирања и писања.
One app will perform all types of scanning and writing.

Он ће извршити сва мерења независно и са великом брзином.
He will carry out all measurements independently and with great speed.

Да бисте вас дијагнозирали, лекар за очи ће извршити потпуни преглед очију.
To diagnose you, an eye doctor will perform a complete eye exam.

Ветеринар ће извршити неколико тестова како би добили дијагнозу.
A veterinarian will carry out various tests to reach a proper diagnosis.

Ова супераутоматска машина ће извршити све кораке за прављење кафе.
This superautomatic machine will perform all the steps for making coffee.

Програм ће извршити конверзију и спалити их беспрекорно.
The software will carry out the conversion and burn them out flawlessly.

У тренутку када уређај емитује сигнал, стручњак ће извршити преузимање.
At the moment in which the device emits a signal, the professional will execute the download.

Искусни лекар ће извршити потпуну дијагнозу, прописати правилан третман.
An experienced doctor will conduct a full diagnosis, prescribe the correct treatment.

Зовем с истока птицу и из далеке земље човека који ће извршити шта сам наумио.
I call a strong and hungry bird from the east, the man from a far country who will do what I have planned.

Ученици ће извршити улазни испит за одређивање одговарајућег нивоа студија.
The students will take an entrance test to determine the appropriate level of study.

Ред: У односу на сваку трансакцију, Друштво ће извршити налоге клијената на своју основу рачуна.
Order: In relation to each Transaction, the Company will execute the Client Orders on its own account basis.

ТЕКНА ће извршити годишње опште одржавање и рекалибрацију по разумним ценама.
TEKNA will perform your annual general maintenance and recalibration at reasonable rates.

Првих 3-5 дана, медицинске сестре ће извршити ињекције анестетика и третирати ране антисептицима.
For the first 3-5 days, the nurses will perform anesthetic injections and treat the wounds with antiseptics.

Они ће извршити оно што мисле да је најбоље док не буду задовољни крајњим резултатима.
They will carry out what they think is best until they are satisfied with the end results.

На пример, за n= 5, она ће извршити 5 пута, јер ће задржати смањење n за 1 у сваком позиву.
For example, for n= 5, it will execute 5 times, as it will keep decreasing n by 1 in each call.

Такође, на фактор трошкова утиче фактор који ће извршити рад на промени: ви сами или специјалисти.
Also, the cost factor is influenced by the factor who will carry out the work on alteration: you yourself or specialists.

Сигурносни систем ће извршити брзо и бесплатно скенирање вашег рачунара за вирусе и злонамерних програма.
System Security will perform a quick and free scanning of your PC for viruses and malicious programs.".

На основу добијених информација, специјалиста ће извршити избор лекова и прописати курс терапије.
Based on the information received, the specialist will conduct a selection of the drug, and prescribe a course of therapy.

Оне ће извршити голем духовни утицај на друштво, што раније нису могле због своје малобројности.
They will exert a tremendous spiritual impact on society, which they could not previously reach due to their small numbers.

После операције обратите се свом лекару, који ће извршити серију тестова и прописати вам потребна средства.
After the operation, consult a doctor who will perform a series of tests and prescribe the necessary remedy for you.

Психотерапеут ће извршити промене у вашем лечењу, узимајући у обзир индивидуалну нетолеранцију према леку.
The psychotherapist will make changes to your treatment, taking into account the individual intolerance to the drug.

Жена треба да затражи савет од гинеколога, који ће извршити инспекцију и понудити неколико могућности за избор.
A woman should seek advice from a gynecologist who will conduct an examination and offer a choice of several options.