Sta znaci na Engleskom ЋЕ РАЗГОВАРАТИ - prevod na Енглеском

• will talk to
• will discuss
• he would discuss
• will speak to

Примери коришћења Ће разговарати на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда ће разговарати са мном.
Maybe he will talk to me.

Треба нам члана који ће разговарати.
We need a member who will talk.

Поаро ће разговарати са Вама.
Poirot will speak to you now.

Ако не желе да разговарају са мном, ко ће разговарати са мном?
If you do not want to talk to me, who will talk to me?

Много људи ће разговарати са тобом, али не и самном.
Lots of people will talk to you, not me.

Ако постоје било какви проблеми, ваш лијечник ће разговарати с вама о томе.
If there are any problems, your doctor will talk to you about this.

Она ће разговарати, Разговор и разговор.
She will talk, talk and talk..

Не постоји обавеза да ће разговарати са дамом у својој земљи.
There is no requirement that you will talk to the lady in your own country.

Они ће разговарати с њом, вама, и са доц.
They will talk to her, to you, and to the doc.

Ако постоје било какви проблеми, ваш лијечник ће разговарати с вама о томе.
If there are any delays, your Scheme Worker will discuss this with you.

Неко други ће разговарати с њима, па не морам.".
Somebody else will talk with them, so I don't need to.”.

Ако постоје било какви проблеми, ваш лијечник ће разговарати с вама о томе.
Should there be any lumber issues, your home inspector will discuss this with you.

Доктор ће разговарати с вама о могућим компликацијама.
The doctor will talk to you about these possible problems.

Ваш лекар/ здравствена заштита професионални ће разговарати са вама појединачне методе лечења на користи и ризика.
Your doctor will discuss benefits and risks with each treatment method.

Картице ће разговарати с вама чим јер имају службени извештај.
Cards will talk to you as soon as they have an official report.

Осим тога, ако сте из целе земље, страни камерман ће разговарати с вама из те земље.
Besides, if you are from around the country, the foreign cameraman will talk to you from that country.

Ваш лекар ће разговарати са вама унапред изабраног третмана за вас.
Your doctor will discuss your treatment with you beforehand.

Ако разговараш са животињама, и оне ће разговарати с тобом и тако ћете се међусобно упознати.
If you talk to the animals, they will talk with you and you will know each other.

Ваш лекар ће разговарати са вама унапред изабраног третмана за вас.
Your doctor will discuss with you in advance of the chosen treatment for you.

Концерт ће водити ВИП личност, која ће разговарати са гостима и анимирати публику.
The concert will be hosted by a VIP personality who will talk to guests and animate the audience.

Сваки дан можда ће разговарати са хиљадама нових камера девојака.
Every day maybe you will talk to thousands of new camera girls.

Лекар ће разговарати са особом о њиховим симптомима и користити ДСМ-5 критерије за постављање дијагнозе.
A doctor will talk to the person about their symptoms and use the DSM-5 criteria to make a diagnosis.

Неке од ових питања ће разговарати са вама више од других, а то је сасвим у реду.
Some of these questions will speak to you more than others and that's just fine.

Он ће разговарати са било ким, ви ће представити мали поклон, стави свој потпис на картама пријатељима.
He will talk to anyone, you will present a small gift, put your own signature on the cards to friends.

Ваш гинеколог ће разговарати са вама о симптомима и историји ваше болести.
Your gynecologist will discuss with you the symptoms and history of your illness.

Када уточиште смештај је пронађен за вас, члан особља или добровољац из организације ће разговарати са вама како можете доћи.
When refuge accommodation has been found for them, a member of staff or a volunteer from the organisation will discuss with them how they can get there.

Кардиологија особље ће разговарати са својимдете да га припреми за сваку од ових поступака.
Cardiology staff will talk with yourchild to prepare him for each of these procedures.

Чланци ће разговарати техничке аспекте пројекта и одражавају на лекцијама које смо научили кроз развој кам Ремаке.
Articles will discuss technical aspects of the project and reflect on lessons that we have learnt through the development of the KaM Remake.

Око Магиц поставке Лантерн ће разговарати неки други пут, још један до вас позивам да гледам туторијал.
Magic Lantern will talk about setting another occasion, I invite you to watch one another tutorial.

Ваш лекар ће разговарати са Вама највише за васпогодан тип операције у зависности од типа, величине и ширење рака.
Your doctor will discuss with you the most for youa suitable type of surgery depending on the type, size and spread of the cancer.