Примери коришћења Ће размотрити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Савет Федерације ће размотрити закон 22. априла.
Одбор ће размотрити апликације као што су достављени.
V=4jJXASiO53I администратори ће размотрити да ли вреди.
Мој издавач ће размотрити захтев и ако изабрана….
My publisher will review the application and if chosen….Ипак, Имам проблем да створи мапа који ће размотрити све језике.
Nevertheless, I have a problem to create a sitemap who will consider all the languages.Пољски парламент ће размотрити резолуцију о геноциду.
Polish parliament will consider a resolution on genocide.Ако имате могуће плантар брадавице,ваш лекар ће размотрити своју оболело ногу.
Данас, наш сајт ће размотрити каљење деце са свих страна.
Today, our site will consider hardening of children from all sides.Одговор ће размотрити онај коме сте најмање заинтересовани и не говорите ништа о другом.
Суд правде Европске уније ће размотрити питање на КСНУМКС фебруару.
The Court of Justice of the European Union will review the issue on 27 February.Многи људи ће размотрити неопходност пре него што потроше новац.
Many people will consider the necessity before spending money.Технолошка имплементација прислушкивања под притиском у водоснабдијевању ће размотрити овдје.
Technology implementation of tapping under pressure in the water supply will consider here.Овај чланак ће размотрити својства епоксидног љепила" Момент".
This article will consider the properties of epoxy glue"Moment".Израелски премијер Путину никада није експлицитно потврдио да ће размотрити руску трансакцију.
The Israeli prime minister never explicitly confirmed to Putin that he would consider the Russian transaction.Посланици ће размотрити да ли су супермаркети присиљени да понуде еколошку амбалажу.
MPs will consider whether supermarkets should be forced to offer eco-friendly packaging.Међународни одбор укључујући чланове из Словеније,Италије и Аустрије ће размотрити пријаве достављене поштом најкасније до 30. априла 2018. године.
The international committee including members from Slovenia,Italy and Austria will consider entries postmarked on or before 30 April 2014.Овај чланак ће размотрити неколико њих, заједно са њиховим предностима и мањкавостима.
This article will discuss a few of them, along with their advantages and disadvantages.У року од 6 мјесеци послије првог засједања Парламентарне скупштине,на захтјев било којег члана предсједнишва, Парламентарна скупштина ће размотрити да ли да откаже било који други уговор.
Within six months after the Parliamentary Assembly is first convened, at the request of anymember of the Presidency, the Parliamentary Assembly shall consider whether to denounce any other such treaty.Овај одељак ће размотрити могућност авиона и пилота да се осећа, чак и ако је виртуелна.
This section will discuss the possibility of aircraft and pilot to feel, even if virtual.На следећој седници Владе, како је најавио, биће одобрена ванредна средства, аМинистарство финансија ће размотрити могућност узимања још једног кредита од Развојне банке Света Европе.
Dinkic said that at the upcoming session of the government special funds Овај курс ће размотрити развој обрасце Латинској Америци од колонијалних времена до данашњих дана.
This course will study the development patterns of Latin America since colonial times to present days.Трамп је у више наврата током прошле недеље рекао да се противи било каквим ситуацијама које ће довести у питање договор о продаји оружја Саудијској Арабији, вредан више од 100 милијарди долара, али да ће размотрити санкције.
Mr Trump has repeatedly said over the last week that Ви ће размотрити основе пословања и добити увид у многе пословне дисциплине у годинама један и два.
You will study the basics of business and get an insight into many business disciplines in years one and two.Путин је обећао Ортеги да ће размотрити питање извоза пшенице из Русије„ у циљу задовољавања насушних потреба“.
Putin promised Ortega that he would consider wheat deliveries from Russia“to satisfy immediate needs.”.Суд ће размотрити ваше предлоге и, ако не буду у супротности са интересима дјетета и сваким од супружника, дају им правну снагу.
The court will consider your suggestions and if they do not contradict the interests of the child and each spouse, give them legal force.На основу овога, овај чланак ће размотрити карактеристике крокодилске породице( са изузетком гавиала и алигатора).
Based on this, this article will consider the features of the crocodile family(with the exception of gavial and alligator).Ви ће размотрити улогу традиционалних и алтернативних опција финансија и науче да користе финансијске извештаје за процену финансијског здравља бизнис.
You will consider the role of traditional and alternative finance options and learn to use financial statements to assess the financial health of a business.Сваки дан, током прва два часа, ви ће размотрити евентуалне граматичке проблеме и њихова практична примена прилагођене различитим нивоима знања језика.
Each day, during the first two lessons, you will study the possible grammatical problems, and their practical application adapted to the different levels of language knowledge.Влада ће размотрити могућност даљег смањивања пореза на финансијске трансакције, а буџетом је предвиђено да стопа тог пореза током 2003. године буде преполовљена.
The government will consider the possibility of further reduction of the tax on financial transactions. The budget stipulates the rate of this tax to be halved in the course of 2003.Да бисте утврдили да ли можете да користите ласерску витреолизу да бисте се решили очних покрета,ваш лекар за очи ће размотрити неколико фактора, укључујући и ваше године, колико брзо почињу симптоми, како изгледају ваши пловци и где се налазе.
To figure out if you can take advantage of laser vitreolysis to getrid of eye floaters, your optometrist will think about numerous factors, including your age, how rapidly your symptoms started, what your floaters appear like and where they are located.
