Sta znaci na Engleskom AMERIČKI POTPREDSEDNIK - prevod na Енглеском

• vice president
• U.S. vice president

Примери коришћења Američki potpredsednik на Српском и њихови преводи на Енглески

Američki potpredsednik kritikuje Demokrate?
And the vice president, he criticizes Democrats?

Debatu o tome započeće bivši američki potpredsednik i dobitnik Nobelove nagrade za mir, Al Gor.
Former US vice president and Nobel Peace Prize laureate Al Gore.

Američki potpredsednik Majk Pens je upozorio Severnu Koreju da ne testiraju SAD.
US Vice-President Mike Pence warned North Korea not to test the US..

Bela kuća je u ponedeljak( 25. 08.) saopštila i da će Američki potpredsednik Dik Čejni posetiti naredne nedelje Gruziju, Ukrajinu, Azerbejdžan i Italiju.
Meanwhile, the White House announced Monday that U.S. Vice President Dick Cheney would travel to Georgia, Ukraine and Azerbaijan next week.

Američki potpredsednik Majk Pens će posetiti sledeće sedmice Izrael i Egipat.
Vice President Mike Pence is scheduled to visit Israel, as well as Egypt, next week.

Kako je danas saopšteno iz Evropske komisije, američki potpredsednik i njegovi sagovornici neće se danas obraćati novinarima zbog nedostatka vremena.
As was announced by the European Commission, the U.S. vice-president and his interlocutors will not address reporters afterwards"due to a lack of time.".

Američki potpredsednik Majk Pens će posetiti sledeće sedmice Izrael i Egipat.
US vice president Mike Pence will visit Israel and the Palestinian territories on 17 December.

Za vreme jednodnevne posete Bukureštu u četvrtak( 22. oktobra), američki potpredsednik Džo Bajden pohvalio je napore Rumunije da postane istinska demokratska zemlja i pouzdan partner SAD.
During a daylong trip to Bucharest on Thursday(October 22nd), US Vice President Joseph Biden commended Romania's efforts to become a full fledged democracy and a committed US partner.

Američki potpredsednik Majk Pens optužio je Evropu da ponovo podriva Sjedinjene Američke Države.
Vice President Mike Pence promptly accused Europe of once again undermining the United States.

Rakete su ispaljene u trenutku kada američki potpredsednik Džozef Bajden boravi u poseti Izraelu u okviru turneje po Bliskom istoku.
The announcement of the rocket fire comes as U.S. Vice President Joe Biden visits Israel as part of a Middle East tour.

Američki potpredsednik Majk Pens upozorio je Severnu Koreju da" ne testira" rešenost američke vojske.
Vice President Mike Pence warned North Korea not to test the resolve of the United States military.

Bivši američki potpredsednik Al Gor ponovo u centru pažnje.
Former Vice President Al Gore is at it again.

Američki potpredsednik Džo Bajden izneo je spoljnopolitičke prioritete nove američke administracije u govoru održanom danas.
Vice President Joe Biden has laid out the foreign policy priorities of the new U.S.

Američki potpredsednik Džozef Bajden ocenio je da, gušenjem iranske opozicije, iranski režim“ seje seme sopstvenog uništenja.”.
Vice President Joe Biden said Iran's leaders are"sowing the seeds of their own destruction".

Američki potpredsednik Majk Pens podsetio je da je Bušova ljubaznost„ bila očigledna svakome ko ga je ikada upoznao".
U.S. Vice President Mike Pence said there was a kindness about Bush that"was evident to everyone who ever met him".

Američki potpredsednik Majk Pens izjavio je danas da se kalifat takozvane Islamske države raspao i da je mreža militanata pobeđena.
Vice President Mike Pence is claiming that the Islamic State"caliphate has crumbled" and the militant network"has been defeated.".

Medjutim, američki potpredsednik je ukazao da konflikt izmedju Pekinga i Vašingtona nije neizbežan, uprkos povremenim neslaganjima.
However, the vice president said conflict between Beijing and Washington was not inevitable, despite sometimes having disagreements.

Američki potpredsednik Džo Bajden ocenio je da je zaštita verskih sloboda moralni imperativ za odbranu društva od nasilnih ekstremista.
Vice President Joe Biden says protecting religious liberty is a moral imperative that defends society against violent extremist.

Američki potpredsednik Majk Pens rekao je u izraelskom parlamentu da će SAD otvoriti ambasadu u Jerusalimu sledeće godine, ranije nego što je bilo planirano.
Vice President Mike Pence says the United States will open its embassy in Jerusalem next year, ahead of schedule.

Američki potpredsednik Džo Bajden izjavio je da je zaštita religijskih sloboda moralni imperativ kojim se društvo brani od nasilnih ekstremista.
Vice President Joe Biden says protecting religious liberty is a moral imperative that defends society against violent extremist.

Američki potpredsednik Majk Pens izjavio je danas da se kalifat takozvane Islamske države raspao i da je mreža militanata pobeđena.
This comes as U.S. Vice President Mike Pence claimed that the Islamic State“caliphate has crumbled” and the militant network“has been defeated.”.

Američki potpredsednik Džozef Bajden kaže da Sjedinjene Države ne obmanjuju u pogledu rešenosti da spreče Iran da se domogne nuklearnog oružja.
Vice President Joe Biden says the United States is not bluffing about its determination to stop Iran from obtaining a nuclear weapon.

Američki potpredsednik Džo Bajden( levo) rukuje se sa rumunskim predsednikom Trajanom Baseskuom na Trgu Ćotroćeni u četvrtak( 22. oktobra).
US Vice President Joe Biden(left) shakes hands with Romanian President Traian Basescu at Cotroceni Palace on Thursday(October 22nd).

Američki potpredsednik Džo Bajden izjavio je da je kineska nova vazdušna odbrambena zona u Istočnom kineskom moru stvorila„ znatnu uznemirenost“ u regionu.
Vice President Joe Biden said China's new air defense zone in the East China Sea has created"significant apprehension" in the region.

Američki potpredsednik trebalo bi da završi posetu Beogradu razgovorom s predsednikom Tomislavom Nikolićem, posle čega putuje za Prištinu.
The US Vice President completed his visit to Belgrade by meeting with President Tomislav Nikolic, after which he traveled to Pristina, Kosovo.

Američki potpredsednik Džo Bajden razgovarao je telefonom sa Janukovičem, dok je francuski ministar spoljnih poslova Loren Fabijus zapretio sankcijama.
The US vice-president, Joe Biden, spoke with Yanukovych by telephone, and the French foreign minister, Laurent Fabius, threatened sanctions.

Američki potpredsednik Majk Pens danas putuje u jednonedeljnu posetu Latinskoj Americi gde će se sastati sa liderima Kolumbije, Argentine, Čilea i Paname.
Vice President Mike Pence heads Sunday to Latin America for a week-long trip to meet with the leaders of Colombia, Argentina, Chile and Panama.

Američki potpredsednik Džo Bajden rekao je iračkim liderima u Bagdadu da dve zemlje ulaze u„ novu fazu“ dok se Sjedinjene Države pripremaju da okončaju povlačenje svojih snaga.
US Vice President Joe Biden tells Iraqi leaders the two countries are embarking on a"new path" as the US nears completion of its withdrawal.

Američki potpredsednik Džo Bajden izjavio je da će SAD preduzeti mere protiv Irana ukoliko budu potvrđeni navodi da je Teheran izveo probe balističkih raketa dugog dometa.
US Vice President Joe Biden says the United States will take action against Iran if long-range ballistic missile tests Tehran said it carried out were confirmed.

Američki potpredsednik je čestitao premijeru Dačiću na sklapanju početnog sporazuma o normalizaciji odnosa između Srbije i Kosova, postignutog uz pomoć Evropske unije.
The Vice President congratulated Prime Minister Dacic on reaching an initial agreement in the EU-facilitated Dialogue to normalize Serbia's relationship with Kosovo.