Примери коришћења Bivši potpredsednik на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Možda je to moj bivši potpredsednik, Džon Kalhun.
My former vice-president, John Calhoun, perhaps.Bivši potpredsednik Fife Džefri Veb u julu je pristao da na izručenje SAD.
Fifa former vice-president Jeffrey Webb agreed in July to be extradited to New York.Autor filma je bivši potpredsednik SAD, Al Gor.
Bivši potpredsednik SAD je rekao da su„ suštinske vrednosti američke demokratije na kocki“.
The former vice president said"the core values of this nation" are at stake.Poslednji govornik na panelu je bio Petar Miletić bivši potpredsednik Skupštine Kosova.
The final speaker of the panel was Petar Miletić, former Vice President of the Assembly of Kosovo.
Људи такође преводе
Aktuelno Bivši potpredsednik SAD Al Gor primio Nobelovu nagradu za mir 10 decembar, 2007.
Former Vice President Al Gore won the Nobel prize for peace on Monday, December 10, 2007.On je odbacio nedavne navode da se verovatno neće kandidovati ako bivši potpredsednik SAD Džo Bajden uđe u trku.
He also rejected a recent report suggesting he probably would not run if former Vice President Joe Biden enters the race.Bivši potpredsednik Džo Bajden u međuvremenu je, po prvi put, otvoreno podržao opoziv Trampa.
Meantime, former Vice President Joe Biden for the first time called for Trump's impeachment.Kako navodi agencija AP nema dokaza da je bivši potpredsednik imao finansijsku dobit od poslovnih kontakata njegovog sina.
But there is no evidence that the former vice president benefited financially from his son's business relationships.Bivši potpredsednik SAD je rekao da i on i senator Džon Mekejn znaju kako bolan život može da bude.
Former Vice President Joe Biden says both he and Sen. John McCain knew how painful life could be.Studenti na Maine je Colbi College bili tretirani na govor početka do američke Dušo, bivši potpredsednik Džo Bajden.
Students at Maine's Colby College were treated to a commencement speech by America's sweetheart, former vice president Joe Biden.Bivši potpredsednik Evropske centralne banke( ECB) Lukas Papademos biće novi premijer Grčke.
The former vice-president of the European Central Bank, Lucas Papademos was named as Greece's new prime minister.Pokret za promene podelio se na dve stranke nakon što je njegov bivši potpredsednik Goran Batričević formirao drugu stranku Demokratski centar.
The Movement for Changes split into two parties after its former vice president, Goran Batricevic, formed another party, the Democratic Centre.Bivši potpredsednik Evropske centralne banke( ECB) Lukas Papademos biće novi premijer Grčke.
Lucas Papademos, a former Vice-President of the European Central Bank, was chosen as the new Prime Minister for Greece.Kabir Segal je najprodavaniji pisac Njujork tajmsa, bivši potpredsednik kompanije JPMorgan Chase, višestruki dobitnik nagrade Gremi i veteran američke mornarice.
Sehgal is a New York Times bestselling author, former vice president at JPMorgan Chase, multi-Grammy Award winner, and U.S. Navy veteran.Bivši potpredsednik Argentine Amado Budu osuđen je na pet godina i 10 meseci zatvora zbog korupcije i poslovanja….
Argentina's former Vice President Amado Boudou has been sentenced to five years and 10 months in jail for corruption.Druge reformske stranke su G17 Plus koju predvodi bivši potpredsednik savezne vlade Miroljub Labus i koalicija Srpskog pokreta obnove i Nove Srbije.
The other reform parties are G17 Plus, led by former Deputy Prime Minister Miroljub Labus, and the coalition of the Serbian Renewal Movement and Nova Serbia.Bivši potpredsednik Skupštine Kosova Petar Miletić istakao je da, prema njegovom mišljenju, neće biti brzog rešenja između Beograda i Prištine.
Former Vice President of the Assembly of Kosovo Petar Miletic said that in his opinion there would be no quick solution between Belgrade and Pristina.Bilo je slučajeva da se na istoj strani nađu Legija( prvooptuženi za ubistvo premijera)i Čeda( bivši potpredsednik vlade) i da se stave u potpuno isti rang.
There were instances when Legija(indicted for the assassination of the prime minister)and Ceda(former deputy prime minister) could be found on the same page and in the same level.Vili Vimer, bivši potpredsednik Parlamentarne skupštine OEBS-a, takođe je zabrinut zbog rizika da rutinske patrole prerastu u otvoreni sukob.
Willy Wimmer, former vice president of the OSCE Parliamentary Assembly, is also worried about the risk of routine patrols escalating into open conflict.Američki milioneri bi pre izabrali Džoa Bajdena za predsednika umesto Donalda Trampa, ali samo ako bivši potpredsednik postane kandidat za Demokrate, navodi se u novom istraživanju.
American millionaires would elect Joe Biden over Doug Field, bivši potpredsednik za Mac hardver, koji je napustio kompaniju Apple 2013. godine kako bi došao na poziciju Teslinog višeg potpredsednika za inženjering, vratio se kod svog pređašnjeg poslodavca.
Doug Field, the former VP of Mac hardware who left Apple to become Tesla's chief vehicle engineer, has returned to Cupertino.U saopštenju se ističe da je zvanični vlasnik Ekonomist medija grupe Medija internacional grupa, sa sedištem u SAD, ali daje stvarni vlasnik bivši potpredsednik Vlade Srbije, Božidar Đelić.
Iako bivši potpredsednik i njegova porodica ne znaju ime donatora, oni će biti zauvek zahvalni za ovaj poklon koji je( Čejniju) spasio život", rekla je portparol Čejnija.
Although the former vice president and his family do not know Kremlj se suočava sa svojom slabošću podrivajući Zapad uopšteno i naročito“ demokratske ideale“ na svojim granicama, smatra bivši potpredsednik vlade, jer“ svaka alternativa koja može privući podršku, ugrožava bogatstvo, moć i privilegiju nadležnih oligarha.“.
The Kremlin is dealing with its weakness by undermining the West in general and“democratic ideals” on its borders in particular, the former VP believes, because“any alternative that can attract support jeopardizes the wealth, power and privilege of those oligarchs in charge.”.Iako bivši potpredsednik i njegova porodica ne znaju ime donatora, oni će biti zauvek zahvalni za ovaj poklon koji je( Čejniju) spasio život", rekla je portparol Čejnija.
Although the former vice president and his family do not know the identity of the donor, they will be forever grateful for this lifesaving gift,” the spokeswoman, Kara Ahern, said.Još jedan kandidat za demokratsku predsedničku funkciju, bivši potpredsednik Džo Bajden izrazio je podršku demonstrantima, rekavši u junu:“ Svi mi moramo podržati demokratske principe i slobodu”.
At least one other Democratic presidential contender, former Vice President Joe Biden, has expressed support for the protesters, saying in June,“All of us must stand in support of democratic principles and freedom.”.Bivši potpredsednik Zimbabvea, Emerson Mnangagva, koji će položiti zakletvu i zameniti Roberta Mugabea na mestu predsednika, obraća se pristalicamaa u Harareu, Zimbabve, 22. novembra 2017.
Zimbabwe's former vice president, Emmerson Mnangagwa, who is to be sworn in to replace Robert Mugabe as Prema izvorima iz Jugoslovenskog ministarstva pravde, još dvojica, bivši potpredsednik Savezne vlade Nikola Šainović i bivši komandir u zatvoru koji su držali bosanski Srbi, Momčilo Gruban, otputovaće u Hag u četvrtak.
Six of the others have said they would turn themselves in. According to Yugoslav Justice Ministry sources, two of them, former Deputy Prime Minister Nicola Sainovic and Bivši potpredsednik savezne vlade Miroljub Labus upozorio je početkom marta da je izvoz šećera doveden u pitanje zbog ozbiljnih pokazatelja da je vojvođanska fabrika za preradu šećera prekršila dogovor o izvozu u EU.
Former Deputy Prime Minister Miroljub Labus warned in early March that sugar exports had been brought into question due to serious indications that a Vojvodina-based sugar refinery had breached the deal on sugar exports to EU.
