Sta znaci na Engleskom ANKETE - prevod na Енглеском

• polls
• surveys
• survey
• poll
• polling

Примери коришћења Ankete на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslednje ankete?
Latest polling?

Sada ankete pokazuju.
Now the polls are showing.

Dobro, stižu prve ankete.
Okay, guys, first poll is coming in.

Ankete izgledaju dobro, Mike.
Polls look good, Mike.

Postoje samo ankete i glasovi.
There are only polls and votes.

Neke ankete vas imati u roku od sedam.
Some polls have you within seven.

Oni sprovode ankete sve vreme.
They conduct surveys all the time.

I onima koji im sastaviše te ankete.
For those that replied to this survey.

Šta ankete trenutno kažu?
What do the Polls say Right Now?

Nisi došao zbog ankete, je li?
Because you're not here about any survey, are you?

Za druge ankete tražićemo vaš pristanak.
For other surveys we will request your consent.

Imamo plan, obavili smo inicijalne ankete.
We have a plan in place, we've done some initial polling.

Zašto su izlazne ankete toliko omašile?
Why were the exit polls so off?

Da, ankete su sjajne ovde u Kaliforniji.
Yeah, the, uh, polling here in California is great.

Brojevi Podisove ankete pali su za 25%.
POTUS's poll numbers are down 23%.

Ankete pokazuju da SAD ne podržava gradjanska prava.
Polls show the US does not support civil rights.

Pogledaj rezultate ankete: Колико сте високи?
View Poll Results: How tall are you?

Jer ankete ne govore o mojem obavljanju dužnosti!
Because this poll isn't talking about my presidency!

Iznoseći svoja zapažanja u pogledu rezultata ankete, Denis M.
Commenting on the survey results, Dennis M.

Neke druge ankete pokazuju i mnogo veće ocene.
Other surveys display even greater figures.

Mislim da sam uspio uspjesno povucite svoje ankete brojeve.
I think I've managed to successfully drag my poll numbers.

Ovo sve dio ankete ili ste samo zabavljaju?
This all part of the survey or are you just having fun?

Pogledajte ove podatke iz Nacionalne izborne ankete.
So look at this data. This is from the American National Elections Survey.

Između dve ankete, dobili smo 141. 000 zaposlenih.
Between both surveys, there were 1,141 respondents.

Prikupljanje povratnih informacija o zadovoljstvu korisnika putem ankete na našem web sajtu;
Collecting feedback on customer satisfaction through a survey on our website;

Pogledaj rezultate ankete: За коју листу бисте гласали?
View Poll Results: For which party would you vote?

Ankete pokazuju da se podrška Tadiću polako povećava.
Polls show that support for Tadic is slowly increasing.

Takođe možete da personalizujete ankete tako što ćete promeniti temu ili dodati logotip vaše kompanije.
You can also personalize surveys by changing themes or adding your company logo.

Ankete pokazuju da je Basesku i dalje popularan među biračima.
Polls show that Basescu remains popular among voters.

Međutim, sociolog Aferdita Ćena smatra da postoji raskorak između rezultata ankete i realnosti.
However, Aferdita Qena, a sociologist, believes there is a discrepancy between poll results and reality.