Sta znaci na Engleskom APELUJEM - prevod na Енглеском

• i appeal
• i urge
• i call
• i ask
• i encourage

Примери коришћења Apelujem на Српском и њихови преводи на Енглески

Apelujem na vas.
I appeal to you.

Zbog toga apelujem na vašu savest.
And so, I appeal to your conscience.

Apelujem na sve vas.
I appeal to you all.

Francis, apelujem da razmisliš.
Francis, I urge you to consider.

Apelujem na policiju!
I appeal to the police!

Zato apelujem, da se pomogne ovom detetu.
So I ask for help from you for this child.

Apelujem da pišeš više.
I ask you to write more.

Zato apelujem na vas da prihvatite moj amandman.
For that reason I ask your Lordships to accept my Amendment.

Apelujem na zdrav razum.
I appeal to common sense.

Zbog toga apelujem na ministra da prihvati naše amandmane.
Therefore, I urge the Minister to accept my amendment.

Apelujem na tvoj razum.
I appeal to your sense of reason.

Džone, apelujem na tebe da razmotriš posledice ove akcije.
John, I urge you to consider the consequences of this action.

Apelujem na vaš patriotizam.
I appeal to your patriotism.

Slušaj, apelujem na tebe, sa toplog sedišta ovog Mini Morisa?
Listen, I appeal to you from the warm seat of this Morris Minor?

Apelujem na tebe da uradiš isto.
I urge you to do the same.

Naravno, apelujem da pomognete Srbiji i drugim balkanskim zemljama, ako možete.
Of course, I urge you to help Serbia and the other Balkan countries if you can.

Apelujem na tebe da mi pomogneš.
I appeal to you to help me.

Apelujem na cara da abdicira'.
I urge the Tsar to abdicate.".

Apelujem na tvoju bolju stranu.
I appeal to your better nature.

Apelujem na tebe da razmisliš Lucas.
I urge you to reconsider Lucas.

Apelujem na sve ljude Zimbabvea da se ujedine.
I urge all Somalis to unite.

Apelujem svim ženama da se jave na pregled.
I urge all women to get checked.

Apelujem na sve vas da izađete i glasate.
I urge everyone to come out and vote.

Apelujem na vas da to uradite što pre.
I urge you to do this as soon as possible.

Apelujem na sve građane da sačuvaju mir.“.
I appeal to people to maintain peace.".

Apelujem na sve vas da izađete i glasate.
I encourage all of you to get out and vote.

Apelujem na sve ostale da donesu tu odluku.
I urge everyone else to make the same decision.

Apelujem na sve ostale da donesu tu odluku.
I encourage everyone else to make that same decision.

Apelujem na sve ljude Zimbabvea da se ujedine.
I appeal to all genuine people of Zimbabwe to come together.

Apelujem na državu da učini nešto povodom ovog pitanja.
I urge the Government to do something about this matter.