Sta znaci na Engleskom BANKA MOŽE - prevod na Енглеском

• bank may
• bank can
• bank could

Примери коришћења Banka može на Српском и њихови преводи на Енглески

Banka može sutra da ga proda.
Your bank could sell it tomorrow.

Oh, dobro… bojala sam tvoj banka može biti dalje.
Oh, good… I was afraid your bank might be further away.

Banka može poslati kupca u roku 30 dana.
The bank can have a buyer in place within 30 days.

Na osnovu zahteva, Banka može da pruži pomoć Klijentu.
Based on the requirements, the Bank can assist the Client.

Banka može prekinuti tu‘ Igru' bez ikakvog upozorenja!
The bank can end the game without warning!

Mislio sam, ako mi banka može dati kredit za opremu.
I was thinking, if the bank could stake me for some proper equipment.

Banka može zahtevati povraćaj kartice od klijenta.
The Bank may request the return of a card from a client.

Uvedena su i ograničenja na iznose koje svaka banka može da garantuje.
Limits were placed on the amounts each bank could guarantee.

Varleganova Banka može poslati izvršitelje kad god poželi.
Warleggan's Bank may send in the bailiffs as and when it chooses.

Restoran sa marihuanom nije posao koji naša banka može podržati.
A pot restaurant is not the sort of establishment that our bank can support.

Drugo pravilo: Banka može prekinuti tu“ igru” bez ikakvog upozorenja!
The second set of rules: The bank can end the game without warning!

U slučaju da Klijent odbije predložene izmene, Banka može otkazati Ugovor.
If the Client rejects the proposed amendments, the Bank may cancel the agreement.

Drugo pravilo: Banka može prekinuti“ igru” bez ikakvog upozorenja.
Rule number two is that the bank can break off the game without warning.

Banka može, na zahtev Korisnika osnovne kartice, da izda i dodatne kartice.
The Bank may, upon application of the primary Cardholder, issue additional cards.

Izuzetno, ako za to postoje tehničke mogućnosti Banka može primiti i naloge dostavljene do 15: 30h.
Exceptionally, if there are technical possibilities for this, the Bank can also receive orders delivered by 15:30h.

Vaša banka može da vas obaveže na 10 dolara provizije za internacionalne transfere.
Your bank may charge you a 10 fee for international transfers.

Zato nemojmo zaboraviti nezaobilazno pravilo da banka može zatvoriti naš račun svakog minuta, bez upozorenja.
Therefore, let us not forget the inevitable rule that the bank can close our account every minute, without warning.

Vaša banka može da vas obaveže na 10 dolara provizije za internacionalne transfere.
Your bank may charge a fee for international transfers of£ 10.

Prateći razvoj tehnologija, Banka može integrisati nove servise u okviru svoje elektronske mreže.
Following the development of technologies, the Bank may integrate new services within its electronic network.

Vaša banka može da vas obaveže na 10 dolara provizije za internacionalne transfere.
Your bank may charge you a £10 expense for worldwide exchanges.

Drugo pravilo: Banka može prekinuti tu“ igru” bez ikakvog upozorenja!
The second rule: the Bank may terminate this“game” without any warning!

Banka može da završi igru bez upozorenja, u svakom trenutku se može ugasiti vaš bankovni račun.
The bank can end the game without warning; at any time.

Samo mi javi koliko banka može da da, i javi mi koliko brzo to možete da date.- Zdravo, Bile.
Just let me know how much the bank can give, and let me know how fast you can give it.

Banka može tražiti i dodatne informacije od klijenta, prilikom obrade zahteva.
The Bank may also request additional information from the client when processing the request.

U slučaju raskida Ugovora Banka može po sopstvenom izboru realizovati sva ili neka od sredstava obezbeđenja kojima Banka raspolaže.
In case of termination of the Agreement, the Bank may, at its option, realize all or some of the security assets that the Bank has at its disposal.

Banka može zaključiti ugovor sa klijentom pisanim putem ili na trajnom nosaču podataka.
Contracting The bank may conclude a contract with the client in writing or on a durable medium.

Radnim danima koji prethode državnim praznicima, Banka može skratiti vreme prijema naloga o čemu će obavestiti korisnike putem elektronskih aplikacija i/ ili putem mreže ekspozitura Banke..
On working days preceding public holidays, Bank can shorten acceptance time for processing orders, about which it will inform users via e-bank applications and/or through branch network.

Banka može bez prethodnog obaveštenja, privremeno ili trajno prekinuti rad bilo kog bankomata.
The Bank may, without prior notice, temporarily or permanently suspend the operation of any ATM.

Radnim danima koji prethode državnim praznicima, Banka može skratiti vreme prijema naloga o čemu će obavestiti korisnike putem elektronskih aplikacija i/ ili putem mreže ekspozitura Banke..
On w orking days preceding public holidays, Bank can shorten acceptance time for processing orders, about w hich it w il inform users via e-bank applications and/or through branch netw ork.

Banka može odbiti izvršenje naloga za plaćanje u skladu sa OU pružanja platnih usluga.
Bank may refuse order execution in accordance with the General Conditions for providing payment services.