Sta znaci na Engleskom BEGUNACA - prevod na Енглеском

• fugitives
• escapees
• refugees
• fugitive
• runaways

Примери коришћења Begunaca на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo dvojicu begunaca.
We have two fugitives.

Jedan od begunaca iz solarijuma.
One of the runners from the sunroom.

Imali ste pre begunaca.
You've had escapees before.

Još begunaca iz urbanog uništenja, jel?
More refugees from urban blight, eh?

I uvek će biti begunaca.
There will always be refugees.

Koliko begunaca si priveo do sada?
How many escapees you brought in now?- Hmm? Six?

Nije samo zbog begunaca.
It's not just the runners, Shea.

Imamo pet begunaca na slobodi na Menhetnu.
We have five fugitives loose in Manhattan.

Da li imate imena begunaca?
Do you have the fugitives names?

Lokacije begunaca mogu da budu veoma vredne.
Trading the location of fugitives can be worth a lot.

Tražimo trojicu begunaca.
We're searching for three fugitives.

Imamo devet begunaca, i nijedan se ne zove Kimbl.
There are nine fugitives, and none of them are named Kimble.

I uvek će biti begunaca.
But there will always be some refugees.

On je jedan od begunaca s liste deset najtraženijih.
He's one of the fugitives on the Ten Most Wanted list.

Nema seksa kao što je seks begunaca.
There's no sex like fugitive sex.

Da li je to igra pet begunaca biju policajca?
Is it Five Fugitives Beat Up Cop?

Jasan je po pitanju zaštite begunaca.
It's clear on harboring fugitives.

Kono, jedan od begunaca je tvoj muž.
Kono, one of the fugitives is your husband.

Poslali su me po sedmoricu begunaca.
I was sent to bring back seven fugitives.

Postoji samo jedan način begunaca napustio nesreći sajta.
There's only one way the fugitives could've flown the crash site.

Možda imam trag o jednom od begunaca.
I may have a line on one of the fugitives.

Sad, šta je sa ovo dvoje begunaca sa kupanja u blatu?
Now, what's with these two fugitives from a mud bath?

Dan Clarkson, Komandir za hvatanje begunaca.
Dan Clarkson, fugitive team commander.

Vratio sam jedno 500 begunaca za tri godine.
Brought back something like 500 fugitives in a three-year period.

Došao je iz jedinice koja se bavi lovom begunaca?
Came over from the Fugitive Task Force?

Zapovednik B odseka. Nema begunaca u hodniku 417.
Commander'B' division- no fugitive aliens in corridor 417.

Donesite mi obrazac dozvole za gonjenje begunaca.
Bring me the request to pursue fugitive forms.

Na očajničkom putovanju, dvoje begunaca se sreću i udružuju snage.
On a desperate voyage, two fugitives meet and join forces.

Vi imate iskustva u traženju begunaca.
You guys have all the experience in finding fugitives.

Na očajničkom putovanju, dvoje begunaca se sreću i udružuju snage.
On a desperate journey, two runaways meet and join forces.