Sta znaci na Engleskom IZBEGLIČKI - prevod na Енглеском

• refugee
• refugees

Примери коришћења Izbeglički на Српском и њихови преводи на Енглески

Novi izbeglički talas.
New tide of refugees.

Potreban je još jedan izbeglički kamp.
Yet another refugee camp.

Novi izbeglički talas.
A new wave of refugees.

Izbeglice u Krnjači gube izbeglički status.
Angolans lose refugee status.

Izbeglički logor u Čadu.
Refugee Camps in Chad.

Veliki izbeglički talas.
Large influx of refugees.

Izbeglički kamp Jordan.
Refugee camps in Jordan.

Dečaka u izbeglički logor.
Child in a refugee camp.

Izbeglički kamp u Jordanu.
Refugees in a Jordan camp.

Izrael je izbeglički logor.
That is a refugee camp.

U međuvremenu su dobili zvanični izbeglički status.
They were then granted refugee status.

I opet u izbeglički logor.
Back to the refugee camp.

Izbeglički logor Džabalia je na severu Pojasa Gaze.
Jebaliya refugee camp in the northern Gaza.

Dečaka u izbeglički logor.
A refugee child at the camp.

Izbeglički logor Džabalia je na severu Pojasa Gaze.
Jabaliya Refugee Camp in northern Gaza Strip.

Izrael je izbeglički logor.
Alles Garden is a refugee camp.

Očigledno da je u pitanju zatvoreni izbeglički kamp.
The question is about a refugee camp setting.

Izrael je izbeglički logor.
Jewish Israel is a refugee camp.

U međuvremenu su dobili zvanični izbeglički status.
They have been granted official refugee status.

Neki izbeglički centri su koncentracioni logori.
Refugee Centers are Concentration Camps.

Znam šta je izbeglički život.
So I know what the refugee life is.

Helmand izbeglički logor 5. kvart je lako naći.
Helmand Refugee Camp District 5 is easy to find.

Svuda oko nas su izbeglički logori.
Refugee camps are all around us here.

Video sam ovo mesto, mislio sam da je izbeglički kamp.
I saw this place, I thought it was a refugee camp.

Turska nije izbeglički centar nekih drugih zemalja;
Turkey is not the refugee center of some other countries;

Nije Merkelova izazvala izbeglički talas.
Merkel did not create a problem of refugees.

Pobegli su u izbeglički kamp u Aržle sur Mer, na francuskoj obali.
They fled to the refugee camps in Argelès-sur-Mer, on the coast of France.

Anđelina Žoli posetila izbeglički kamp u Iraku.
Angelina Jolie visited a refugee camp in Bangladesh.

Da li smatrate da klimatskim migrantima treba dati izbeglički status?
Should climate migrants be granted refugee status?

Kristin Dejvis posetila izbeglički kamp u Keniji.
Kristin Davis visited the refugee camps of Kenya.