Sta znaci na Engleskom BESKRAJNIH - prevod na Енглеском

• endless
• infinite
• never-ending
• interminable
• boundless
• unending

Примери коришћења Beskrajnih на Српском и њихови преводи на Енглески

Bože beskrajnih vekova.
God of endless ages.

Pišem onako kako mogu u ritmu beskrajnih sedmica.
I write as I can in the rhythm of interminable weeks.

Buda beskrajnih kvaliteta.
Buddha of Infinite Qualities.

Koji treba uraditi bez beskrajnih diskusija.
People do stuff without endless discussion.

Svet beskrajnih mogućnosti.
A world of endless opportunities.

Mi živimo u Univerzumu beskrajnih mogućnosti.
I live in a universe of infinite possibility.

Svet beskrajnih mogućnosti.
The world of endless possibilities.

Nema više skeniranja beskrajnih sati snimaka.
No more scanning through endless hours of footage.

Svet beskrajnih mogućnosti.
The world of infinite possibilities.

Bez represivnih zakona, i beskrajnih rituala smrti.
No repressive archaic laws or endless rituals of death.

Bilo je beskrajnih zaliha koje su prolazile kroz bar.
There was an endless supply coming across the bar.

Ruke dole, Lego, zbog beskrajnih mogućnosti.
Hands down, LEGO, because of the infinite possibilities.

Njegovo putovanje u kraljevstvo ludila odvelo ga je na ivicu tih beskrajnih voda.
His journey to the kingdom of madness took him to the edge of these endless waters.

Sit sam beskrajnih sukoba.
I'm sick of never-ending conflicts.

To je mesto koje miriše krvlju iz beskrajnih borbi.
It is a place that stinks of blood from never-ending battles.

U svetu beskrajnih mogućnosti.
In a world of endless possibilities.

Novogodišnja rasveta u Beogradu izvor beskrajnih kontroverzi.
Christmas lights in Belgrade as source of endless controversy.

Cela materija se talasa od beskrajnih mogućnosti koje kroz nju prolaze lakim drhtajima.
The whole of matter pulsates with infinite possibilities that send dull shivers through it.

Ne možete razviti portfolio strategiju oko beskrajnih mogućnosti.
You can't develop a portfolio strategy around endless possibilities.

Svet je svet beskrajnih mogućnosti.
The world is a place of endless possibilities.

Isuviše često istorija Evrope opisuje se kao serija beskrajnih ratova i svađa.
Too often the history of Europe is described as a series of interminable wars and quarrels.

Svet je svet beskrajnih mogućnosti.
This is a big world with endless possibilities.

Spremite se da se vratite u jednostavnije doba ispunjenog teladima, radosnima stadima ovaca i beskrajnih nevolja.
Get ready to step back to a simpler age filled with tweet calves, cheerful sheep and unending troubles.

Milion takvih beskrajnih minuta.
Millions of those endless minutes.

Profesorka Ford, prema rečima jednog od njenih advokata, nije mogla da se vrati kući zbog„ beskrajnih" pretnji smrću.
Prof Ford has been unable to move back home because of“unending” death threats, according to one of her lawyers.

Usledili su dani beskrajnih lekarskih pregleda.
There are the endless doctor visits.

Život je pun beskrajnih apsurda i nije ni potrebno da izgledaju verovatni jer su istiniti.
Life is full of infinite absurdities, which, strangely enough, do not even need to appear plausible, since they are true.”.

Zato otkrijte sa mnom svet beskrajnih avantura i uživanja!
Welcome to the country of endless discoveries and adventures!

Usledili su dani beskrajnih lekarskih pregleda.
Followed by endless doctor appointments.

Ako ste lišili vašu kultura ovog iskustva, vi ćete lišiti sebe beskrajnih inovacija koje vas očekuju.
If you rob your culture of this experience, you will rob yourself of the boundless innovations that could await you.