Sta znaci na Srpskom NEVER-ENDING - prevod na Српском

• бескрајна
• beskrajnoj
• bez kraja
• beskonačna
• непрекидним
• невероватна
• neprestanu
• beskrajnu
• beskrajna
• бескрајни
• бескрајном
• beskrajnom
• neprekidna
• без краја
• бескрајној

Примери коришћења Never-ending на Енглеском и њихови преводи на Српски

A never-ending party.
Zabava bez kraja.

Science is a never-ending quest.
Nauka je potraga bez kraja.

A never-ending cycle of horror.
Бескрајни круг ужаса.

And like a never-ending river.
И као бескрајна река.

G&Z's quality and service improvement is a never-ending journey.
Побољшање квалитета услуга и Г& З је бескрајна путовање.

Like a never-ending examination.
Kao ispiti bez kraja.

The fight with fat is a never-ending battle.
Борба са масти је бескрајна битка.

This never-ending road to Calvary.
Ovaj put bez kraja ka Golgoti.

God's grace is a never-ending ocean.
Љубав је бескрајни Божји океан.

It is a never-ending struggle for self-perfection.
To je beskrajna borba za samosavršenstvo.

Fighting spam is a never-ending battle.
Борба са масти је бескрајна битка.

On this never-ending stack I call my inbox.
Na ovu beskrajnu gomilu koju zovem inboks.

One more thing on the never-ending list.
Samo još jedan problem na spisku bez kraja.

In the never-ending digital space.
Beskrajnoj digitalnoj egzistenciji.

There were no lights in sight, only never-ending darkness.
Ne vidimo svetlost, samo beskrajnu tamu.

Jason's never-ending reign of terror.
Jasonovu neprestanu vladavinu terora.

It's just a moment in a never-ending present.
Samo beskrajan momenat uživanja u beskrajnoj sadašnjosti.

Greece's never-ending election campaign.
Srbija u izbornoj kampanji bez kraja.

You know, the one about marriage, love, never-ending lifelong monogamy?
Znaš, onaj o braku, ljubavi, beskrajnoj, doživotnoj monogamiji?

Life is a never-ending pursuit of satisfaction.
Jer život je beskrajna potraga za srećom.

Besides, it's just one more thing to put on our never-ending to-do list.
Osim toga, to bi bila još jedna stavka na našoj beskrajnoj listi obaveza.

Life is a never-ending lesson.
Живот је бескрајна лекција.

A never-ending battle against evil, but I know who I can count on.
Beskrajnu bitku protiv zla, ali znam na koga mogu da računam.

I ain't got a never-ending supply, you know?
Nemam beskrajnu zalihu, znaš?

A never-ending party fueled by equal parts adrenaline and sangria.
Zabava bez kraja podstaknuta jednakim delom adrenalina i sangrije.

I'm still on a never-ending quest To save you!
Još uvek sam u beskrajnoj potrazi da te spasem!

Who of us would really want to remain on earth with all its never-ending struggles?
Ко од нас заиста хоће да остане на земљи са свим својим непрекидним борбама?

It's a never-ending game until you cross the line.
Ова игра је бескрајна док не погодите препреку.

I cannot possibly list all the amazing qualities you possess because the list is never-ending.
Verovatno ne možete da prestanete da prijateljima nabrajate sve njene neverovatne osobine jer se čini da je lista beskonačna.

I'm on a never-ending quest to save my girlfriend!
Ja sam u beskrajnoj potrazi da spasem svoju devojku!