Sta znaci na Engleskom BILJNI SOK - prevod na Енглеском

• sap

Примери коришћења Biljni sok на Српском и њихови преводи на Енглески

To nije biljni sok.
That's not sap.

Biljni sok, amonijak i voda.
Tree sap, ammonia and water.

Vidite ovaj biljni sok.
You see this sap all around.

Biljni sok iz biljke Enchuri.
The sap of the enchuri plant.

Ovo je nekakav biljni sok.
I've got some kind of sap.

Koristim biljni sok da zatvorim ranu.
I use the sap to close up the wound.

Moj vlastiti brat pije biljni sok.
My own brother drinking root beer.

Sadrži biljni sok iz šume.
It contains sap from the forest.

Volela je odvratni biljni sok.
She loved those disgusting root-beer floats.

Da, Žuti biljni sok, preciznije.
Yes, yellow sap, to be precise.

To nije magija. To je biljni sok.
It is not magic… it is the juice from a plant.

Dali bi biljni sok trebao da bude lepljiv?
Is sap supposed to be this sticky?

Ovo drvo takođe nudi slatki, pitak biljni sok.
The tree also offers a sweet, drinkable sap.

A vidim svježi biljni sok kako curi s drva.
And there is fresh sap, I see, oozing from the wood.

Dao sam otkaz, jer sam se onesvestio videvši biljni sok.
I quit cos I fainted at the sight of sap.

Biljni sok je šampanjac koji ti udara pravo u glavu…".
The sap is champagne that goes to your head.

Idem da vidim, da li ima nešto da skinem ovaj biljni sok.
I will see if I can find something to remove this sap.

Biljni sok, pun skroba i šećera, svakako je hranljiv.
Leaf sap, loaded with starch and sugars, is certainly nutritious.

Lepljiva stvar na prstu je biljni sok cvetne japanske trešnje.
The sticky stuff on the finger turns out to be sap from a flowering Japanese cherry.

Biljni sok ima molekularnu strukturu koja je blizu onoga što vam treba.
The sap has a molecular structure that's close to that you need.

Ova vrsta stvara fitotoksični biljni sok, koji na koži, u kombinaciji sa UV zracima, izaziva dermatitis.
This plant produces phytotoxic sap, which, combined with the UV light, causes dermatitis on human skin.

Njen biljni sok daje vizije tvojim istinskim žudnjama i oblik tvojim skrivenim strastima.
Its sap gives vision to your true desires shape to your hidden passions.

Mos kaze da je covek bio Norvezanin iz Viskonsina, izgradio je zgradu oko drveta ta bi imao biljni sok pri ruci za sirup, koji mora da je uzasan zbog hrastove kore, ali… verovatno mirise lepo u lampi.
Mose says the man was a Norwegger from Wisconsin, built the building around the tree so as to have sap on hand for syrup, which must takes like hell for being burr oak, but… probably smells nice in a lamp.

Hawkes je našao biljni sok od bijelog bora na oružju ubojstva.
Hawkes said he found sap from the eastern white pine on the murder weapon.

To je kolektor biljnog soka.
It's the sap collector.

Tamo je otisak od biljnog soka i kore.
There's a footprint with sap and bark on the roof.

Поред тога, биљни сок садржи фитонциде који убијају клице и одбијају штеточине.
In addition, plant juice contains phytoncides that kill germs and repel pests.

Тада ће сви биљни сок бити послат на махуне и воће, а не на раст стабљике.
Then all the plant juice will be sent to the pods and fruits, and not to the growth of the stem.

Биљни сокови се уносе у дјечију исхрану касније када се тело навикне на пире кромпир.
Vegetable juices are introduced into the child's diet later when the body gets used to mashed potatoes.

Важно је запамтити да је биљни сок токсичан, тако да се може врло пажљиво наносити без уласка унутра, иначе можете спалити слузницу органа.
It is important to remember that plant juice is toxic, so it can be applied very carefully, without getting inside, otherwise you can burn the mucous membranes of the organs.