Sta znaci na Engleskom BILO BI JOŠ - prevod na Енглеском

• it would be even
• it'd be even

Примери коришћења Bilo bi još на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo bi još lepše.
It would be more beautiful.

Bez njih bilo bi još gore.
Without us it would be even worse.

Bilo bi još odvratnije.
It would be even more hideous.

A ako bi i mogao, bilo bi još gore.
Or if he did, it might be even worse.

Da, i bilo bi još brže da letimo.
Yes, and it would be even faster if we flew.

Da sam ja pobedio, bilo bi još bolje!
Obviously if I won that would be even better!

Bilo bi još bolje uz veseliju glazbu.
This would be even better with more upbeat music.

Da sam ja pobedio, bilo bi još bolje.
If I won them though that would be even better.

Ali bilo bi još fenomenalnije da se ovo dogodilo.
But it'd be even more awesome if this happened.

Da je doktor bilo bi još gore.
If he were President it would be even worse.

Bilo bi još lepše da smo svi mi u tom avionu.
It'd be even sweeter if we were all on it.

Kad bih imala više vremena, bilo bi još bolje.
If we had more money, it would be even better.

Bilo bi još bolje kada bi ih se dobro držali.
It would be even better if we held them accountable.

Ako bi vratili ovo dvoje, bilo bi još bolje.
If we could get these two back, it'd be even better.

Bilo bi još lepše kad bismo svi nosili donji veš.
It's even nicer when everyone gets to wear their underwear.

Ako znaš neku apsolutnu istinu, bilo bi još bolje.
If you have any absolute truths, That would be even better.

Ali bilo bi još lepše kada bi se njegove knjige čitale.
It would be even better if his countrymen read his book.

Da se to dogodilo mlađem detetu, bilo bi još gore.
If there had been a small child, it would have been even worse.”.

Bilo bi još bolje kad bi živela bliže Maksu, zar ne?
It would be even better if you lived closer to Max, you know?

Da je bio na licu mesta, bilo bi još gore.
Had he perjured himself on the stand, it would have been even worse.

Bilo bi još lepše kad bih imala s kim da podelim to vreme.
Would be even better if I had a man to share the time with.

Kada bi neko spustio roletne, bilo bi još lepše.
If someone would put up some blinds, it would be even prettier.

Bilo bi još impresivnije da si' fantastičan' napisao pravilno.
It'd be even more impressive if you spelled"brilliant" with two L's.

Ako bih još mogao da vidim ljude otpozadi, bilo bi još bolje.
If only I could still see the people from back then, it would be even better.

Bilo bi još bolje kad biste mogli otkriti tko je ubio Collinsa.
Be even nicer if you could figure out who killed Collins.

Bilo bi još impresivnije da znate gde je..
It would be even more impressive if you actually knew where he was..

Bilo bi još bolje kad bi radio stvari bez da te ja moram moliti!
It would be even nicer if you did things without me having to ask you!

Bilo bi još efikasnije kad ne bih brisala svoje pacijente.
It would be more efficient if it didn't keep deleting my patients.

Bilo bi još gluplje da ga drži u centralnoj kotlovnici u kafeteriji, koju mi nadgledamo.
It'd be even more foolish to hold him in the central air room in the cafeteria which we monitor.

Ali, bilo bi još bolje da mi daš taj nalog pa da provjerim tog Milesa Drexlera.
But it'd be even better if you gave that warrant that I asked for so I could try to get some traction on Miles Drexler.