Примери коришћења Bio sam razmišljati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da, bio sam razmišljati možda stand-up.
Ne, ne. U stvari, bio sam razmišljati bismo mogli raditi oko njega.
In fact, I was thinking we could work around it.Bio sam razmišljati o otvaranju garaže.
I was thinking about opening a garage.Znate, bio sam razmišljati o svemu što se dogodilo sinoć, i, hm.
You know, I was thinking about everything that happened last night, and, um.Bio sam razmišljati o žrtvin bucket list, pa sam napravio jedan za vas.
I was thinking about the victim's bucket list, so Ako želite, bio sam razmišljati mogli smo dobiti neke veceru na prvom mjestu.
Pa, bio sam razmišljati imali smo dovoljno platiti za svačiji faksu.
Well, I was thinking we had enough to pay for everyone's college.Ne, bio sam razmišljati o tom drugi.
No, I was thinking about that other one.Pa, bio sam razmišljati o nečem drugom.
Well, I was thinking about something else.Znate, bio sam razmišljati o tome što se momci za vjenčani dar.
You know, I was thinking about what to get you guys for a wedding gift.Dakle, bio sam razmišljati o ima neki od mojih prijatelja kadeta tijekom prije mature.
So, I was thinking about having some of my cadet buddies over before graduation.Pa, bio sam razmišljati o Sheldon je malo šale neku noć o meni sve jede hranu.
Well, I was thinking about Sheldon's little joke the other night about me eating all your food.Znate, bio sam razmišljati dobivanja psa ali cimerica je vjerojatno lakše na housetrain.
You know, I was thinking of getting a dog but a roommate's probably easier to housetrain.Dakle, bio sam razmišljati možda bismo mogli otici u svoju sobu, slušati neku glazbu, ili znaš.
So, I was thinking we could maybe go to my room, listen to some music, or you know.Dakle, bio sam razmišljati naš novi posao bi mogao dati nešto što je nestalo u Newportu.
So, I was thinking our new business could provide something that's missing in Newport.Nažalost, bio sam razmišljati o uzimajući golubova malo Kevlar tuxedos,, ali da nećeš raditi- nema vremena za montažu.
Sorry, I was thinking about getting the doves little Kevlar tuxedos, but that's not gonna work-- there's no time for a fitting.Znate, bio sam razmišljati o našem razgovoru neki dan, A ti si bio u pravu. To je vrijeme za mene na korak i pomoći vam.
You know, I was thinking about our conversation the other day, and you Pa, bio sam razmišljati, nakon što je posljednjih nekoliko dana ste imali, neki palačinke na pristaništu i neke serioussunbathing mogao biti samo ono što je doktor naručio.
Well, I was thinking, after the past few days you've had, some pancakes on the pier and some serioussunbathing could Bio sam razmišljao o najmu.
I was thinking about the rent.Da, bio sam razmišljao o tebi.
Yep, I was thinking about you.I ja sam bio razmišljam o tom tetovažom.
And I've been thinking about that tattoo.To je, hm, stvarno čudno,jer, hm, ja sam bio razmišljam o nekome, previše.
That's, um, really weird,'cause, um,I've been thinking about somebody, too.Pitao sam je razmišlja li o selidbi.
I ask if she's thought about moving.Pitao sam je razmišlja li o selidbi.
I ask him if he's thought of moving.Ja sam bio razmišljam o tečaju, a ako ja samo pucati u srednjem soft spot postoji, to l', vjerojatno ćete samo jastuk-nose me pravo nad tom kanadskom laguna nad tamo.
I have been thinking about a course, and if I just shoot out into the middle soft spot there, it will probably just pillow-carry me right over that Canadian lagoon over in there.Bio sam razmišljao o svemu tome.
I've been trying to think things through.Catherine, bio sam razmišljam o tome, u redu?
Catherine, I've been thinking about this, okay?Ko zna o čemu sam bio razmišljao.
Who knows what I was thinking.I sam sam razmišljao o tome.
I was thinking the same myself.
